Ana içeriğe geç
Sözlük

atina ile cümle

atina kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Örneğin; Antik Yunan'ın iki rakip cumhuriyeti Atina ve Sparta'yı işaret eder.A görög városállamok korának kiemelkedő központjai Athén és Spárta, illetve Délosz szigete.
Antik Atina Çarşısı'nın kalıntıları.A régi Athéné-templom alapjai.
Duska Montreal, Kanada'da doğmuş ve büyümüş ve Atina, Yunanistan'da yaşamaktadır.Kanadában született és nevelkedett, jelenleg Athénban él.
Atina: Haitalis Rodos Hafız Ahmed Ağa Kütüphanesi'ndeki bilgilendirici kitabelerAthens: Haitalis Tájékozató feliratok a rodoszi Hafiz Ahmed Aga Könyvtárban
1960'ta Atina Ekonomik Araştırmalar Merkezi başkanlığına ve Yunan Merkez Bankası danışmanlığına atandı.Hänet nimitettiin 1960 Ateenan taloustutkimuksen instituutin johtoon ja Kreikan pankin neuvonantajaksi.
Hristos Kallu 1960 yılında Atina'da doğdu.Christoféllis syntyi Ateenassa vuonna 1960.
Plaka, antik Atina kentinin yerleşim alanları üzerine inşa edilmiştir.Pláka on rakennettu antiikin Ateenan asuinkorttelien päälle.
Bu sorun Atina'da MÖ 594 yılında yasalar hazırlayan Solon tarafından çözüldü.Ateenan bule esitetään perustetuksi Solonin aikana arkaaisella kaudella vuonna 594 eaa.
Fakat Atina eski gücüne hiçbir zaman ulaşamadı.Ateena ei kuitenkaan koskaan saanut takaisin entisen kaltaista valta-asemaansa.
1896 - İlk modern Olimpiyat Oyunları Atina'da başladı.1896 – Ensimmäiset nykyaikaiset olympiakisat päättyivät Ateenassa.
Olaylarda Atina Politeknik dışında 24 kişi ölmüştür.Onnettomuudessa kuoli von Tripsin lisäksi 14 katsojaa.
16 Mart 1959, Atina), Yunan şarkıcı.16. maaliskuuta 1959 Ateena, Kreikka) on kreikkalainen laulaja.
Özellikle de Atina üzerine oynadı.Tämä pätee erityisesti Ateenaan.
En çok akredite yerleşik Atina ve Roma'da bulunmaktadır.Välilaskupaikat olivat Ateena ja Rooma.
Atina'daki Platon Akademisi'nde okudu.Hän opiskeli Platonin Akatemiassa.
2. yüzyılın ikinci yarısında Atina’ya yerleşti.Hän tuli Ateenaan toisen vuosisadan loppupuolella.
Çünkü Atina'ya vardığımızda bizi derhal idam ederlerdi.Ateenassa Alkibiades tuomittiin poissa ollessaan kuolemaan.
Atina Ulusal arkeoloji müzesi.Kansallinen arkeologinen museo, Ateena.
Kültürel geçmişi nedeniyle Cosenza Antik Çağ'da Calabria'nın Atina'sı olarak bilinir.Cosenza on vanha kulttuurikeskus ja sitä kutsuttiinkin antiikin aikana Calabrian Ateenaksi.
Bu nedenle meclisin yetkileri daraltılmış ve Atina oligarşiye doğru bir adım atmış oluyordu.Aristokratian valtaa alettiin asteittain vähentää, ja Ateena muuntui aristokratiasta oligarkiaksi.
Atina'nın Kallithea semtinde büyüdü.Ateena nousi suurimpaan kukoistukseensa.
Stad, Atina'nın kuzeyindeki Maroussi bölgesinde bulunmaktadır.Se sijaitsee Maroúsin kaupungissa Suur-Ateenan pohjoisosassa.
Akademi adı, Atina yakınlarındaki Akademeia adlı bir zeytinlikten gelir.Kaupunginosa on saanut nimensä sen alueella sijaitsevasta Ateenan Akatemiasta.
1973 - Atina'da üniversite öğrencileri, cunta rejimine karşı ayaklandılar.1973 – Opiskelijalevottomuuksia sotilashallitusta vastaan Ateenassa.
Atina'daki okul arkadaşlarından Flavius Claudius Julianus, 361-363 yılları arasında Roma İmparatoru oldu.Flavius Claudius Iulianus, 331 – 26. kesäkuuta 363) oli Rooman keisari vuosina 361–363.
Bir sonraki hedef Atina olacaktır.Lääkkeen kauppanimi on Atarin.
Atina İlk Mezarlığı'na gömüldü.Chalepás on haudattu Ateenan ensimmäiselle hautausmaalle.
2004 - Atina Olimpiyat Oyunları-Gümüş madalya.Ateenan 2004 olympialaisten järjestyskomitea, 2005.
Fakat Atina ve Sparta'ya kasıtlı olarak elçi gönderilmedi.Ateenaan ja Spartaan ei ollut lähetetty ketään.
Pire Limanı, Antik dönemden bu yana Atina'nın limanı olarak hizmet vermektedir.Pireus oli Ateenan satama jo antiikin aikana.
Daha sonra Atina'da retorik öğrenimi gördü.Hän vaikuttaa eläneen myös myöhemmällä iällään Ateenassa opettaen retoriikkaa.
Atina 11 Ekim 1944'te Almanlar tarafından "açık şehir" olarak ilan edildi.Ateena: saksalaiset julistivat kaupungin avoimeksi 13. lokakuuta 1944.
Atina'da 1941-1942 ve 1942-1943 yılının kış ayında 100.000'den fazla insan açlıktan öldü.Yli puolet 3,3 miljoonasta sotavangista kuoli talveen 1941–1942.
22 Kasım 1982, Atina), Yunan-İsveçli DJ ve albüm yapımcısıdır.22. marraskuuta 1982 Ateena, Kreikka) on ruotsin-kreikkalainen DJ ja musiikkituottaja.
1991 yılına kadar da Atina örgütünde kaldı.Hän kuului maajoukkueeseen myös Ateenassa 2004.
Buna karşın Atinalılar'ı ikna etmiştir.Silti spartalaiset palkitsivat Athenadeen.
18 Ocak 1987 Atina), orta saha mevkiinde oynayan Yunan millî futbolcudur.18. tammikuuta 1987 Ateena, Kreikka) on kreikkalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan keskikenttäpelaaja.
Yaklaşık 4.000 Atinalı esir öldürülmüştü.Schindler pelasti noin 1100 vankia kuolemalta.
Yine de Atina ve Eretria İyon Ayaklanması'nı desteklemeyi kabul etmişlerdir.Emämaasta Ateena ja Eretria tukivat kapinaa.
328) 803 - İrini (Atinalı İrini), Bizans imparatoriçesi (d.328) 803 – Irene, Bysantin keisarinna (s.
1980 yılında Atina Üniversitesi Öğretim Üyesi seçildi.Vuonna 1989 hänet nimitettiin Ateenan yliopiston professoriksi.
1904 yılında Atina'da dünyaya gelen Zolotas, Atina Üniversitesi'nde ekonomi öğrenimi gördü.Vuodesta 1931 Zolótas opetti poliittista taloustiedettä Ateenan yliopistossa.
1956'da Atina'da doğdu.Hän syntyi Ateenassa vuonna 1956.
Atina Ulusal Konservatuvarı'nda sekiz yıl müzik eğitimi aldı ve kariyerine 1984'te başladı.Σπούδασε μουσική για οκτώ χρόνια στο Εθνικό Ωδείο Αθηνών και άρχισε την καριέρα της το 1984.
Sadece Atina ve Londra şehirleri grup aşamasında aynı sezonda üç takım ile temsil edilmiştir.Η Αθήνα και το Λονδίνο είναι οι δύο πόλεις που έχουν εκπροσωπηθεί από τρεις ομάδες την ίδια περίοδο.
Hem Atina’daki hem de Selanik’teki bazı Yahudileri kaçırmayı başarmıştı.Κατάφερε επίσης να γλυτώσει αρκετούς Εβραίους στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη.
Ancak, tekrar Yunanistan'a taşındılar ve Atina'ya yerleştiler.Ωστόσο, ξαναγύρισαν πίσω στην Ελλάδα και εγκαταστάθηκαν στην Αθήνα.
Buluşma yeri Atina'da yapılacak yeni zeus tapınağıydı.Το μέρος συνάντησης θα ήταν ο νέος ναός του Διός στην Αθήνα.
Ankara 1943 ve Atinalıların Devleti.Η Αθήνα του '40 και της Κατοχής.
İlk genel kongresi 8 Kasım 2005'te Atina'da yapıldı.Το ιδρυτικό συνέδριο του κόμματος πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα στις 8 Οκτωβρίου 2005.
Atina'da öldü.Πέθανε στην Αθήνα.
Buna ek olarak, mitoloji klasik Atinalı dramanın merkeziydi.Απ’ την άλλη, οι μύθοι ήταν σε περίοπτη θέση στο κλασσικό αθηναϊκό δράμα.
Pire Limanı, Antik dönemden bu yana Atina'nın limanı olarak hizmet vermektedir.Το λιμάνι του Πειραιά είναι το λιμάνι της Αθήνας από τα Αρχαϊκά χρόνια.
Frida, 1964'te Atina'da doğdu ve büyüdü.Η Φρυδά γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα το 1964.
Bununla birlikte Tanagra Muharebesi'nde bir İyon birliğinin Atina ile savaştığı anlaşılmaktadır.Παρ' όλα αυτά, φαίνεται ότι τουλάχιστον στη μάχη της Τανάγρας, ένα σώμα Ιώνων πολεμούσε με τους Αθηναίους.
6 Mart 1964, Atina), Yunanistan kralı (1947-1964).6 Μαρτίου - Παύλος, 62, Βασιλιάς της Ελλάδας (1947-64)].
Çok az sayıda gemi çekilmeyi ve Atina'ya dönmeyi başarabilmiştir.Τα περισσότερα πλοία καταστράφηκαν και μόνο λίγα από αυτά κατάφεραν να επιστρέψουν στην Αθήνα.
Atina Akademisi üyesiydi.Ήταν μέλος της Ακαδημίας Αθηνών.
Belgeler, öncelikle Atina şehir-devletine odaklanmış, tutarsız ve parçalarına ayrılmıştır.Οι γραπτές μαρτυρίες είναι ασύνδετες και αποσπασματικές, επικεντρωμένες κυρίως στην πόλη των Αθηνών.
Aynı sene içerisinde ailesi Atina'ya yerleşti.Το επόμενο έτος η οικογένειά του εγκαταστάθηκε στην Αθήνα.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod