ati ile cümle

ati kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Müzik eğitimi aldığı Atina'da büyüdü.She grew up in Athens where she studied music.
Bununla birlikte 2A45 Sprut-B tanksavar silahından atılabilmektedir.It can also be fired from the 2A45 Sprut-B anti-tank gun.
Sadece kalp atış hızı ve zamanı ölçmek için çok çeşitli saatler vardır.There are also a wide variety of watches that measure only heart rate and time.
Kuveytli atıcı Fehaid Al-Deehani, altın madalya kazanan ilk bağımsız atlet oldu.Kuwaiti shooter Fehaid Al-Deehani became the first independent athlete to win a gold medal.
19 Haziran'da Merga Bien tutuklandı ve hapse atıldı.On 19 June, Merga was arrested and put in jail.
Jason Statham (Lee Christmas): Bıçak atışlarında ustadır.Jason Statham as Lee Christmas: The team's knife expert.
Erdoğan mektubu olumlu karşılayıp, PKK'nın çekilmesiyle daha somut adımların atılacağını duyurdu.Erdoğan welcomed the letter stating that concrete steps will follow PKK's withdrawal.
Svyatogor ve atı ölünce bir dağa dönüşürlür.Svyatogor and his horse become a mountain as he dies.
Tüm atıştırmalıklar, Wiri, Auckland'daki Bluebird Foods fabrikasında üretilmektedir.All snacks are manufactured at the Bluebird Foods factory in Wiri, Auckland.
How I Met Your Mother dizisinde de birkaç Buffy atıfı bulunur.How I Met Your Mother features several Buffy references.
Hem Atina’daki hem de Selanik’teki bazı Yahudileri kaçırmayı başarmıştı.She was also able to rescue Jews in both Athens and Thessaloniki.
Sistem 1998'de piyasaya sürüldü ve işletim sistemine "Otomatik PC" olarak atıfta bulunuldu.The system was released in 1998, and referred to the operating system itself as "Auto PC".
"Homolog olmayan uç birleştirme" terimi 1996'da Moore ve Haber tarafından ortaya atılmıştır.The term "non-homologous end joining" was coined in 1996 by Moore and Haber.
Bu olay üzerine birkaç günlüğüne hapse atıldı.He was in prison for several days because of this incident.
Geçen yüzyılda nadiren okunmuş ve atıfta bulunulmuştur.It is rarely read or cited in the last century.
Truva atı, eşsiz kripto anahtarlarını kullanan ancak aynı yapıya sahip olan tek bilinen donanımdır.The only known hardware trojan using unique crypto keys but having the same structure is .
Gündüz gece koştururum (atımla) ben.Be thou my meditation by day and night.
790: Atinalı İrini'nin naibeliğine karşı askeri isyan.790: Military revolt against the regency of Irene of Athens.
Alcibiades Atina'da doğdu.Alcibiades was born in Athens.
17:17 Kralın fazla atı olmamalı Deut.17:17 The king must not have too many horses — Deut.
Doktor, Bill ve Nardole; Keşişlerin Dünya'dan atılışını izler.The Doctor, Bill, and Nardole watch as the Monks abandon Earth.
Naupactus'da doğdu, hukuk bölümünü Atina Üniversitesi'nden aldı.Born in Naupactus, he obtained his law degree from the University of Athens.
Davulcu Clive Burr güvenilmezliği nedeniyle Iron Maiden'dan atıldı ve yerine Nicko McBrain geçti.Drummer Clive Burr is fired from Iron Maiden for his unreliability and replaced by Nicko McBrain.
İlk gol, maçın 6. dakikasında Vicente Matías Vuoso tarafından atıldı.The first goal was scored by Vicente Matias Vuoso in the 6th minute of the game.
Albümün adı Hank Mobley'nin No Room for Squares albümüne yapılmış bir şaka/atıftır.The album's title is a reference to Hank Mobley's No Room for Squares album.
Truva atı, tamamen fiziksel yapısı ve davranışı ile karakterize edilir.A hardware Trojan is completely characterized by its physical representation and its behavior.
Atina'yı yağmaladı ve hızla İyonya Adaları'na geçti.He sacked Athens and quickly moved on to the Ionian Islands.
Şarj edilebilir değildir ve tek kullanımdan sonra atılması gerekir.It is not rechargeable and must be disposed after a single use.
Atın dişleri "mezarsı ve iğrenç" sözleriyle tanımlanır.The horse's teeth are described as "sepulchral and disgusting".
Peggy Zina 8 Mart 1975 tarihinde Atina'da doğdu.Peggy Zina was born in Athens on March 8, 1975.
"Yeni karanlık", uygulama mağazalarının kapalı yapısına atıfta bulunur.The "new darkness" refers to the closed nature of traditional app stores.
John Gosden bir yarış atı antrenörü.He is the father of British racehorse trainer John Gosden.
Atış kontrol sistemi her türlü hava koşulunda doğru atış yapılmasını sağlar.The fire control system ensures accurate firing in all weather conditions.
Lise eğitimini 1970'te Atina Kolejinde tamamladı.He completed his schooling at Athens College in 1970.
8 ila 10 dakika içerisinde top atışa hazır hale gelebiliyordu.The gun could be set up for combat in 8–10 minutes.
NB: Atılan her gol için takımlara ekstra puan verildi.NB: An extra point is awarded for each goal scored.
Forrest daha çok atılgan bir tiptir, Graham ayrıca daha sakin ve aklı başındadır.Whereas Forrest is a rather brash person, Graham is more calm and collected.
1969 - Bursa’da üretim fabrikasının temelleri atıldı.1969 — the foundation of the company’s production plant was laid in Bursa.
Daha sonra Kayser beyaz bir atın sırtında şehir turuna devam etti.The Kaiser proceeded to tour the city on the back of a white horse.
Fakat Atina ve Kuzey Mora Haçlıların elinde kaldı.However, Athens and the northern Peloponnese remained in Crusader hands.
Ama ilk atılımını arkadaşı Gethin Anthony ile oynadığı piyes ile yaptı.She achieved her breakthrough after producing a play with her friend Gethin Anthony.
Tüm takımlar Atina ya da Pire'den idi.As with last year all teams came from Athens or Piraeus.
Bu arada Rourke, 1986'nın başlarında eroin kullandığı gerekçesiyle gruptan atılır.Meanwhile, Rourke was fired in early 1986 for his use of heroin.
Alman kuvvetleri Kuzey Ukrayna'dan tümüyle atılmışlardı.The Germans had been completely forced out from Western Ukraine.
Atina'da öldü.He died in Athens.
İnsan, varoluşun ortasına öylece, orada bir varlık olarak (Dasein) atılmıştır.There a man possessed by an evil spirit came from the caves to meet him.
Efsaneye göre, hızla akan bir nehirle aynı derecede atıyla kaçmıştır.According to legend, as he fled on his horse, he approached a fast-running river.
Haliyle hepsi nezarete atılırlar.These were levelled in their entirety.
Üç kadın mahkum, çukura atılmadan hemen önce tekrar tecavüze uğramıştır.The three female prisoners were again raped on the spot before they were thrown in the foiba.
Antik zamanlardan bu yana birçok Yerçekimi teorisi ortaya atılmıştır.There have been numerous theories of gravitation since ancient times.
Düzinelerce roket Kiryat Malakhi, Sderot ve Aşdod’a atıldı .Dozens of rockets struck Kiryat Malakhi, Sderot and Ashdod.
Demir kubbe şehre atılan iki roketi daha etkisiz hale getirdi .The Iron Dome intercepted another two rockets fired at the city.
Gazze’den 116 roket, İsrail’e atıldı .116 rockets were fired from Gaza into Israel.
Orada Onu, Atina'ya boyun eğdirme konusunda kendisine yardım yönünde razı etmeye çalıştı.They promised him part of the reward if he would assist in his capture.
Mart 1921'de politik faaliyetleri nedeni ile İşçi Kurumu'ndaki işinden atıldı.In March 1921 he was fired from his job at the employment office due to his political activities.
Birinci Peloponez Savaşı'nın ilk yarısı Atina'nın gücünü ortaya koyduğu yıllardır.The middle years of the First Peloponnesian War marked the peak of Athenian power.
Bir kılıç ve iki atış mızrağıyla silahlandırılmışlardı.They were armed with a sword and two throwing spears.
Cesedi üç gün asılı kaldıktan sonra denize atıldı.He stayed hanged for three days and then was thrown into the sea.
Trondheim'da Uluslararası bir Öğrenci Festivali fikri 1988 de ortaya atildi.The idea of an international student festival in Trondheim came to life in 1988.
Diğer ortaya atılan faktörler cinsel yönelim üstündeki genetik kontrolü içermektedir.Other proposed factors include genetic control of sexual orientation.

İlgili Sayfalar