Katı ateistler de tamamen inananlar da sana saldırabilirler.信心深い人からも 北オックスフォードからも いつミサイルが
Kimileri ateist olduklarını söylüyorlar, ancak onlar da yanlış çünkü, dine karşı gelerek zıtlaşmak istiyorlar.Alcuni oggi si dichiarano atei, ma il loro approccio è fuorviato perchè creano conflitto opponendo religioni
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.A Natalie Angier escreveu um artigo triste no The New Yorker, a dizer como se sentia sozinha enquanto ateia.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.És mindez abból fakad, hogy az ateistákat egyfajta különc, furcsa kisebbségnek tekintik.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.나탈리 앤지어(뉴욕타임즈 과학전문작가)는 뉴요커에 다소 슬픈 얘기를 실었죠. 무신론자로서 본인이 얼마나 외로운지에 대한 얘기였습니다.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Anger scrisse un pezzo piuttosto triste, sul New Yorker, dicendo quanto si sentisse sola come atea.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Angier je napisala precej žalosten članek v New Yorkerju, o osamljenosti, ki jo čuti kot ateist.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Angier menulis dengan nada sedih di New Yorker, menceritakan kesepiannya sebagai seorang ateis.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Angier napísala celkom smutný článok do New Yorkeru, o tom ako osamelo sa cíti ako ateistka.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Angier napisała smutny artykuł w New Yorkerze, o wyobcowaniu, które czuje jako ateistka.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Natalie Angier napsala pro New Yorker dost smutný článek o tom, jak osaměle se jako ateistka cítí.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Η Νάταλι Έηντζερ έγραψε ένα μάλλον θλιβερό άρθρο στον Νιου Γιόρκερ, λέγοντας πόση μοναξιά ένοιωθε ως άθεη.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.Наталі Енжієр написала доволі сумну статтю в Н'ю Йоркер про те, як самотньо вона почувається як атеїст.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.נטלי אנג'ייר כתבה מאמר עצוב למדי ב"ניו-יורקר",
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.נטלי אנג'ייר כתבה קטע עצוב למדי ב-'ניו-יורקר',
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.كتبت نتاليا انجيار مقالا يبعث على الحزن في النيويورك تايمز، كيف كانت تشعر بالوحدة كملحدة.
Natalie Angier, New Yorker'da çıkan bir yazısında bir ateist olarak kendini nasıl yalnız hissettiğini yazdı.無神論者として 味わった孤独を綴っています 彼女は孤立したマイノリティであると はっきり感じていました
Ne yazık ki ben ateistim.Jag är ateist.
Ne yazık ki ben ateistim.Jeg er ateist.
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."De ce vă numiți atei?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Dlaczego nazywacie się ateistami?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Hvorfor kalder I jer selv ateister?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."왜 스스로를 무신론자라고 부르나?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Mengapa Anda menyebut diri Anda sendiri sebagai ateis?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Miért hívják magukat ateistának?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Miksi kutsutte itseänne ateisteiksi?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu.Mindegy, valójában Aveling volt, és mikor találkoztak Darwin megkérdezte őt,
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Porque é que vocês se intitulam ateus?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."¿Por qué se hacen llamar 'ateos'?
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Pourquoi vous appelez-vous athées?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Prečo sa sami nazývate ateistami?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Proč si říkáte ateisti?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Varför kallar du dig själv ateist?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Waarom noemen jullie jezelf atheïst?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Waarom noemen jullie zichzelf atheïst?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Warum nennen Sie sich Atheisten?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Zakaj si pravite ateisti?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Γιατί αυτοαποκαλείστε άθεοι;"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Защо се наричате атеисти?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Почему вы называете себя атеистами?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Чому ви називаєте себе атеїстами?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."מדוע אתם מכנים את עצמכם אתאיסטים?"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."لماذا تصف نفسك بالملحد ؟"
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu.「『不可知論』というのは」エイヴリングは反駁し 「単に『無神論』を上品に言い換えただけのものでしょう
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Egy olyan családba születtem, ami politikailag aktív, intellektuális ateistákból áll.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Eu nasci numa família de ateus intelectuais, politicamente ativos.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven, intellektuellen Atheisten geboren.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Ik ben geboren in een familie van politiek actieve, intellectuele atheïsten.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Je suis née dans une famille de militants intellectuels athées.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.저는 정치적으로 활동적이고 지적인 무신론자 집안에서 태어났습니다.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.M-am născut într-o familie de ateiști intelectuali și activi pe scena politică.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Nací en una familia de activistas políticos, intelectuales ateos.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Narodila jsem se do rodiny politicky aktivních, intelektuálně založených ateistů.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Saya lahir di dalam keluarga yang aktif secara politik, para ateis cerdas.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Sono nata in una famiglia di atei politicamente attivi e intellettuali.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Tôi được sinh ra trong một gia đình có truyền thống hoạt động chính trị, và theo chủ nghĩa vô thần.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Urodziłam się w rodzinie zaangażowanych politycznie intelektualistów i ateistów.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Γεννήθηκα σε μία οικογένεια πολιτικά ενεργών διανοούμενων άθεων.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Отож я народилась у політично активній сім'ї інтелектуалів-атеїстів.
Politik açıdan aktif, entelektüel ve ateist bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldim.Родена съм в семейство на политически активни родители, които са интелектуални атеисти.