Ben çok ateşli hissediyorum.I feel very feverish.
ABD'de ateşli silah satışı üzerine birkaç yasal sınırlama vardır.There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
Bu gece biraz ateşli hissediyorum.I feel a bit feverish tonight.
Onun ateşli hasta olduğunu bilseydim onunla ilgilenirdim.I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
O ateşli bir müzik aşığıdır.He is an ardent music lover.
Sen ateşlisin!You are hot!
Hükümet ateşli silah ihracatını yeniden ele almaktadır.The government has been reconsidering its firearms exportation.
Bugün çok ateşli görünüyorsun.You look hot today.
John odaya girdiğinde Tom ve Marry ateşli bir tartışmanın ortasındaydı.Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.
Çok ateşliyim.I'm very hot.
Ateşli silahların sesini duyduk.We heard the sound of gunshots.
Tom bir ateşli silah yarasından şiddetli kanama geçiriyordu.Tom was bleeding heavily from a gunshot wound.
Bu bir yakın mesafeli ateşli silah yarasına benziyor.This looks like a close-range gunshot wound.
Ateşli silah kurbanlarıyla dolu çok sayıda ambulans vardı.There were many ambulances filled with gunshot victims.
Adli tabip cesetlerden herhangi birinde herhangi bir ateşli silah yarası bulmadı.The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.
Çok ateşlisin!You're so hot!
Tom ateşli.Tom is hot.
Tom ateşli mi?Is Tom hot?
Bu gerçekten ateşli.That's really hot.
Hasta bu öğleden sonra ateşli.The patient is feverish this afternoon.
Tom çok ateşli.Tom is so hot.
Tom hâlâ ateşli.Tom is still hot.
Onu ateşli kırmızı saçlarından tanıdım.I recognized her by her fiery red hair.
Ateşli olduğunu düşünüyorum.I think you're hot.
Ateşli silah kullanabilir misin?Can you handle a firearm?
Keşke sınıfımda bazı ateşli kızlar olsa.I wish there were some hot girls in my class.
Mary ateşli.Mary is a hottie.
Biraz ateşli değil misin?Aren't you a little hot?
Yazar, Amerikan dış politikasının ateşli bir eleştirmenidir.The author is a fierce critic of American foreign policy.
Dan bir ateşli silah uzmanıdır.Dan is a firearms expert.
Onlar ateşli silahlar taşırlar.They carry firearms.
Bir ateşli silahım yok.I don't have a firearm.
Pizza, odun ateşli bir fırında pişti.The pizza was cooked in a wood-fired oven.
Manuel ateşli silahın 14. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülmektedir.It is thought that manual firearms appeared in the 14th century.
Tom bir ateşli silahlar uzmanı.Tom is a firearms expert.
Tom bu gece ateşli.Tom is on fire tonight.
Kaç tane ateşli silahın var?How many firearms do you own?
Tom'un Mary ile ateşli bir tartışması vardı.Tom had a heated argument with Mary.
Bir güneş yanığın mı var yoksa her zaman böyle ateşli misin?Do you have a sunburn, or are you always this hot?
Anne'in kızıl saçları ve ateşli bir öfkesi vardı.Anne had red hair and a fiery temper.
Bu hususta ateşli bir tartışma yaşadık.We had a fiery debate in this respect.
Tom ateşli olmalı.Tom has to be hot.
Tom ateşli olabilir.Tom might be hot.
Tom Mary'ye onun ateşli olduğunu söyledi.Tom told Mary that she was hot.
Tom Mary'ye ateşli olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was hot.
Tom bana ateşli olduğunu söyledi.Tom told me that he was hot.
Tom ateşli gibi görünüyordu.Tom looked like he was hot.
Tom bana Mary'nin ateşli olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was hot.
Tom ateşli gibi görünüyor.Tom looks like he's hot.
Tom ateşli görünüyordu.Tom seemed to be hot.
Mark ateşli bir futbol taraftarıdırMark is an ardent football fan.
Sami ve Leyla ateşli silahlar için olan bir tutkuyu paylaşıyorlardı.Sami and Layla shared a passion for firearms.
Sami'nin bir ateşli silahı vardı.Sami possessed a firearm.
Tom bir iş arkadaşıyla ateşli bir ilişki yaşadı.Tom had a torrid affair with a coworker.
Tom ateşli, değil mi?Tom is hot, isn't he?
Hiç ateşli silahla yaralandınız mı?Have you ever been wounded by a bullet?
İspanyolların yatakta çok ateşli olduğu söylenir.They say that Spaniards are very fiery in bed.
Osóbka-Morawski, Komünistlerle barışmasını sağlayarak ve giderek ateşli bir Stalinist olmuştu.Osóbka-Morawski would make his peace with the Communists, and gradually became an ardent Stalinist.
O yaz sadece Batman'e aitti ve eğer bir çizgi roman hayranıysanız oldukça ateşliydi" dedi.It was just the summer of Batman and if you were a comic book fan it was pretty hot."
Fransız öpücüğü, dil kullanılarak yapılan ateşli bir öpüşme şeklidir.A French kiss is a style of kiss using the tongue.