İsterseniz... isterseniz a yı... isterseniz a yı alabilir ve öğelerinden birini yeniden atayabilirsiniz.Θα μπορούσατε λοιπόν...
İsterseniz... isterseniz a yı... isterseniz a yı alabilir ve öğelerinden birini yeniden atayabilirsiniz.Така буквално "този текст". Буквално "този текст" и така, ако направите това...
İsterseniz... isterseniz a yı... isterseniz a yı alabilir ve öğelerinden birini yeniden atayabilirsiniz.ניתן לקחת את a כאן, וניתן להגדיר מחדש חלק מהרכיבים
İsterseniz... isterseniz a yı... isterseniz a yı alabilir ve öğelerinden birini yeniden atayabilirsiniz.في الحقيقه، يمكنك تاخذ a إلى هنا، و يمكنك إعادة تعريف واحد من هذه العناصر
İsterseniz... isterseniz a yı... isterseniz a yı alabilir ve öğelerinden birini yeniden atayabilirsiniz.この要素の一つを再定義することができます。 そして、
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var" Elbette var! Bunlar üzerinden geçmemiz gereken elemanlar.Říká, "dobře, součet právě teď je jen 0," a to ji vytisknout.
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var" Elbette var!あります。これらの要素を順に参照しなくてはいけません。
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""guarda, ci sono altri elementi a cui posso assegnare i?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Hee, zijn er nog meer elementen waar ik i naar toe kan laten verwijzen?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var"i 에 할당할 다음 원소가 있는지 확인해야죠.
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Look, istnieją więcej elementów, które można przypisać i do?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Mira, hay más elementos que pueda asignar a i?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Nézzük csak, van még olyan elem, amit hozzá tudok rendelni i-hez?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Onko vielä elementtejä, joita voidaan sijoittaa i:hin?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var""Така, има ли още елементи, на които мога да присвоя i?"
"i'ye atayabileceğim daha bir sürü eleman var"هل هناك أي عناصر أخرى يستطيع المتغير i أن يشير إليها أو تكون قيمة مؤقتة له؟
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Kies daarom uit elke stam wijze en ervaren mannen, die ik zal aanstellen tot leiders over u.'
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›너희의 각 지파에서 지혜와 지식이 있는 유명한 자를 택하라 내가 그들을 세워 너희 두령을 삼으리라 한즉
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Oskrbite si modre može, razumne in poznane po vaših rodovih, da vam jih postavim za poglavarje.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Prenez dans vos tribus des hommes sages, intelligents et connus, et je les mettrai à votre tête.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vyberte si mužov, múdrych, rozumných a známych, zo svojich pokolení, a ustanovím ich za hlavy nad vami.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vydejte z sebe muže moudré a opatrné, a zkušené z pokolení svých, abych je vám představil.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›изберите себе по коленам вашим мужей мудрых, разумных и испытанных, и я поставлю их начальниками вашими.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›הבו לכם אנשים חכמים ונבנים וידעים לשבטיכם ואשימם בראשיכם׃
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›هاتوا من اسباطكم رجالا حكماء وعقلاء ومعروفين فاجعلهم رؤوسكم.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們 要 按 著 各 支 派 、 選 舉 有 智 慧 、 有 見 識 、 為 眾 人 所 認 識 的 、 我 立 他 們 為 你 們 的 首 領
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們要 按 著 各 支派 、 選舉 有 智慧 、 有 見識 、 為眾 人 所 認識 的 、 我 立 他 們為 你 們 的 首領
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!E poi perché dovresti sacrificare la tua vita?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!Hvorfor skulle du betale med dit liv?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!I dlaczego miałoby to być twoje życie?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!Miksi sinun pitäisi vaarantaa henkesi?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!Por que razão cedes a tua vida?!
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!Varför skulle du behöva offra ditt liv?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!¿Y por qué deberías sacrificar tu vida?
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!Και γιατί να θες εσύ να ρισκάρεις τη ζωή σου;
Neden senin hayatını tehlikeye atayım?!И почему ты должен рисковать своей жизнью?
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Fammi vedere dove potrei aver fatto casino.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.다시 한번 봐야겠습니다
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Lad os se, hvor vi har lavet en fejl.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Podíváme se, kde jsem udělal chybu.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Pozrieme sa, kde som urobil chybu.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Vamos ver onde eu posso ter errado.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.Нека видя дали не съм се объркал някак тук.
Nerede yanlış yapmış olabileceğime bir göz atayım.アーマンがX歳とすると、タルーシュは５X歳。
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.Allora decisi di farle la mia faccia cattiva.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.Alors j'ai décidé de lui faire les gros yeux.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.Am decis să îi arăt figura mea nervoasă.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.Entonces, decidí mostrarle mi mirada de enojado.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.그래서, 저는 아이한테 화난 얼굴을 해보기로 했죠.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.Postanowiłem pokazać jej najgroźniejszą z min.
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.והראיתי לה--
Ona sinirli bir bakış atayım dedim.الآن، قررت أن أنظر إليها بنظرة غاضبة
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.Ale budú slúžiť Hospodinovi, svojmu Bohu, a Dávidovi, svojmu kráľovi, ktorého im vzbudím.
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.Ale sloužiti budou Hospodinu Bohu svému, a Davidovi králi svému, kteréhož jim vzbudím.
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.Ale służyć będą Panu, Bogu swemu, i Dawidowi, królowi swemu, którego im wzbudzę.
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.ampak vsi bodo služili GOSPODU, Bogu svojemu, in Davidu, kralju svojemu, ki ga jim obudim.
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.Ci vor sluji Domnului, Dumnezeului lor, şi împăratului lor David, pe care li -l voi scula.
Onun yerine Tanrıları RABbe Ve başlarına atayacağım kralları Davuta Kulluk edecekler.De skal tjene HERREN deres Gud og David, deres Konge, som jeg vil oprejse dem.