Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.Je hebt deze slagaders hier, de rode slangen.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.Nazývají se koronární (věnčité) tepny. Tady tato, minimálně z mého úhlu pohledu, je vpravo.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler. Onlar atardamar.이쪽의 이 동맥들이, 붉은 관이요, 이것이 그 동맥입니다.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler. Onlar atardamar. Ve sonra mavi olanlar da toplardamar.Ето това са артериите - червените тръбички, а сините са вени.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler. Onlar atardamar.הנה ישנם העורקים בדיוק כאן, הצינרות האדומים. אלה הם העורקים שעליהם מדברים
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler. Onlar atardamar.إذاً فلديك شرايين هنا، الأنابيب الحمراء هنا. هذه هي الشرايين.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler. Onlar atardamar.青いのが静脈
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.So, hier sind diese Arterien, die roten Röhren.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.Tak więc, masz te tętnice o tutaj, te czerwone rurki.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.Takže tieto cievy mate hned tu, tie červené rúrky.
Öyleyse burada atardamarlar var, kırmızı tüpler.Поэтому, у вас есть эти артерии вот здесь, красные трбочки.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum. Demek ki leğen kemiğine çekilmiş.Kalian harus bertahan.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum. Demek ki leğen kemiğine çekilmiş.Musi poczekać.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum. Demek ki leğen kemiğine çekilmiş. Onu bulup penslemeliyim.ستكون بخير.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.É a artéria femoraI, mas não a vejo.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Es la arteria femoral, pero no la alcanzo a ver.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Este artera femurală. Dar nu pot s-o văd.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Jeg har ikke flere I-V'er.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Je to v hlavní tepně. Ale nevidím to.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Είναι η μηριαία αρτηρία, αλλά δεν τη βλέπω.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Това е бедрената артерия. Но немога да я видя.
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.הוא נפצע בעורק הירך .אבל אני לא מוצא אותו
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.A tworzenie się tych złogów, które blokują naczynia krwionośne, które faktycznie blokują tętnice
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.C'est la formation de ces plaques qui obstrue les vaisseaux sanguins, les artères.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.E a formação dessas placas que tampam o vaso sanguíneo, obstruem as artérias.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.En de vorming van deze plaques die het bloedvat blokkeren, die in feite de slagader blokkeren.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.이러한 플라그의 생성은 실제 혈관을 막습니다, 즉 동맥을 막게 되죠.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.La formación de estas placas obstruyen los vasos sanguíneos y estos a su vez obstruyen la arteria.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Nakreslím krev...
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Ricordate che il cuore è un muscolo. Necessita di ossigeno.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Sự hình thành các mãng bám này làm cản trở mạch máu, chúng lám nghẽn động mạch.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Образование этих "бляшек", которое перекрывает кровеносный сосуд, в действительности перекрывает артерию.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Образуването на плака, която спира притока на кръв в сърдечния съд води до блокиране на артерията.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.היווצרות של הפלאקים האלה, אשר עוצרים וסותמים את כלי הדם, הם שחוסמים את העורק
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.وإن تكون هذه اللويحات هو الذي يعيق الوعاء الدموي الفعلي، والتي تعيق الشريان.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.わかりやすく描いてみるよ