[Hepsi kahkaha atar]アッ （バサ）
Her derdini içine atar.Guarda tudo para ele.
Her derdini içine atar.Hij pot alles op.
Her derdini içine atar.Il garde tout pour lui-même.
Her derdini içine atar.Nikoli ne potoži.
Her derdini içine atar.Si tiene tutto dentro.
Her derdini içine atar.Ţine totul în el.
Her derdini içine atar.Todo lo hizo con su esfuerzo.
Her derdini içine atar.Τα κρατά όλα μέσα του.
Her derdini içine atar.Он всё в себе держит.
Her derdini içine atar.إنه يكتم كل شيء في نفسه
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırız Bu iyonların her birinin yükü +1Wypompowujemy trzy jony sodu na dwa jony potasu, a każdy z nich ma ładunek plus jeden.
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırızKami dipompa keluar tiga sodiums dan dua kalium.
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırızNos bombeadas tres sodiums y dos potassiums.
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar.Alle Mitglieder der Kammer werden von der Regierung für drei Jahre ernannt.
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar. Kurulun yeri ?Todos los miembros de la cámara son nombrados por el Gobierno para un mandato de tres años.
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar.Tous les membres de la Chambre sont nommés par le gouvernement pour un mandat de trois ans.
Hükümet, üyeler arasýndan bir baþkan ve baþkan yardýmcýsý atar.El Gobierno nombra al presidente y al vicepresidente de entre estos miembros.
Hükümet, üyeler arasýndan bir baþkan ve baþkan yardýmcýsý atar.Parmi ces membres, le gouvernement nomme un président et un président suppléant.
İçine ne atarsak atalım, içinden ne alırsak alalım.바다를 손상시킬 수 있을 거라고는 상상하지 못했습니다.
İçine ne atarsak atalım, içinden ne alırsak alalım.laittamalla sinne jotain tai ottamalla sieltä jotain pois.
İçine ne atarsak atalım, içinden ne alırsak alalım.על ידי מה שאנחנו משליכים לתוכו או מה שאנחנו מוציאים ממנו.
İçine ne atarsak atalım, içinden ne alırsak alalım.بما نضعه فيه أو بما نأخذه منه.
İçine ne atarsak atalım, içinden ne alırsak alalım.かつての海はエデンの園のようでした
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.A co jsou potom naše reálné části?
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Então, quais são nossas partes reais?
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Gdy pozbędziemy się tych i kwadrat to to staje się dodatnie.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.On simplifie et on obtient un positif.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Slippe af i firkantede og det bliver en positiv.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Ti sbarazzi della i^2 e questo diventa un positivo.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Zbavíme sa i na druhú, a z tohto bude kladné číslo.
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.Тогава какви са нашите реални части?
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.نتخلص من i^2 فتصبح القيمة موحبة
"i kare"yi atarsak, burası "artı" olur.実数の部分は何でしょうか。
İki elinle. Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum. Demek ki leğen kemiğine çekilmiş.Tulet kuntoon
İki elinle. Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum.Z obema rokama.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Als eerste verwijderde Apple één van de knoppen op de muis om het apparaat minder verwarrend te maken
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Erstens entfernte Apple eine der Maustasten, um sein neuartige Gerät weniger verwirrend zu machen
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.For det første fjernede Apple en af knapperne på musen for at gøre sit pegeredskab mindre forvirrende
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.În primul rând Apple a renunţat la un buton de la mouse pentru a-l face mai puţin confuz.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.우선 애플은 마우스라는 새로운 포인팅 기기에 대한 혼란을 줄이기 위해 마우스의 버튼 하나를 제거했습니다.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Nejprve Apple zrušil jedno tlačítko na myši, aby byl tento novátorský ovládací nástroj méně matoucí
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Po pierwsze, usunięto jeden z klawiszy na myszy żeby ułatwić jej obsługę.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Primeiramente a Apple removeu um dos botões do rato, tornando-o menos confuso
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Primero, Apple eliminó uno de los botones del mouse para hacerlo menos confuso
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Trước tiên, Apple đã bỏ bớt đi một nút bấm của con chuột để thiết bị chỉ điểm mới bớt rối rắm.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.Първо, Apple премахнали единия от бутоните на мишката, за да направят това ново устройство по-малко объркващо.
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.ראשית, "אפל" מחקו את אחד הסמנים על הערכת בשביל להפוך את הערכת לפחות מבלבל
İlk olarak Apple fare düğmelerinden birini atarak daha az kafa karıştıracak tek tuşlu fareleri üretti.ダブルクリックでファイルを開けるようにした
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.A sorte se lança no regaço; mas do Senhor procede toda a disposição dela.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Das Los wird geworfen in den Schoß; aber es fällt, wie der HERR will.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Do klínu umítán bývá los, ale od Hospodina všecko řízení jeho.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.[ember] kebelében vetnek sorsot; de az Úrtól van annak minden ítélete.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Helmassa pudistellen arpa heitetään, mutta Herralta tulee aina sen ratkaisu.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Het lot wordt weliswaar ongezien geworpen, maar de HERE bepaalt hoe het valt.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.I Brystfolden rystes Loddet, det falder, som HERREN vil.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.I kappens fold rystes loddet, men avgjørelsen kommer alltid fra Herren.
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.사람이 제비는 뽑으나 일을 작정하기는 여호와께 있느니라
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Las suertes se echan en el regazo, pero a Jehovah pertenece toda su decisión
İnsan kura atar, Ama her kararı RAB verir.Los na łono rzucają; ale od Pana jest wszystko rozrządzenie jego.