Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.и, като се напълни изтеглиха я на брега, седнаха и прибраха добрите в съдове, а лошите изхвърлиха.
Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон.
Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.וכאשר נמלאה העלו אתה אל שפת הים וישבו וילקטו את המינים הטובים לתוך הכלים ואת המשחתים השליכו חוצה׃
Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.فلما امتلأت اصعدوها على الشاطئ وجلسوا وجمعوا الجياد الى اوعية. واما الاردياء فطرحوها خارجا.
Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.網 既 滿 了 、 人 就 拉 上 岸 來 坐 下 、 揀 好 的 收 在 器 具 裡 、 將 不 好 的 丟 棄 了
Ağ dolunca onu kıyıya çekerler. Oturup işe yarayan balıkları kaplara koyar, yaramayanları atarlar.網既滿 了 、 人 就 拉 上岸 來 坐下 、 揀 好 的 收 在 器具裡 、 將 不 好 的 丟棄了
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.헤비 웨이트 권투선수가 여러분 얼굴에 펀치를 날립니다. 이때는 약 58G입니다.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Bokser wagi ciężkiej uderza Cię prosto w twarz -- 58G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Boxer ťažkej váhy vám dá priamo do tváre 58 g.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Een zwaargewicht bokser bokst je recht in het gezicht - 58 g's.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Ein Schwergewichtsboxer, der einem direkt ins Gesicht schlägt - 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Ha pofán ver egy nehézsúlyú boxoló - 58 g nehézségi gyorsulás.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Một võ sĩ quyền anh hạng nặng đấm thẳng vô mặt bạn sẽ là 58 G's.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Seorang petinju kelas berat memukul Anda tepat di wajah -- 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Un boxer de categorie grea te pocnește direct în față -- 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Un boxeur poids-lourd qui vous met un direct dans la figure -- 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Un peso pesado del boxeo te golpea directamente en la cara. 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Un pugile pesi massimi vi colpisce dritti in faccia - 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Ένας μποξέρ βαρέων βαρών που σου δίνει γροθιά κατευθείαν στο πρόσωπο: 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Боксер-тяжеловес, бьющий вас прямо в лицо - 58 G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.Боксьор от тежка категория ви удря право в лицето -- 58 G-та.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.מתאגרף במשקל כבד מכה בך ישר בפנים -- 58G.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.اما عن ضربة من ملاكم ثقيل الوزن مباشرة في الوجه فهي تعادل 58 ج
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.顔面に直撃すると 58Gです
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.(125:6) С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.A ki vetõmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jõ elõ, kévéit emelve.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Cel ce umblă plîngînd, cînd aruncă sămînţa, se întoarce cu veselie, cînd îşi strînge snopii.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.De gå åstad gråtande och bära sitt utsäde; de komma åter med jubel och bära sina kärvar.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.de går deres Gang med Gråd, når de udstrør Sæden, med Frydesang kommer de hjem, bærende deres Neg.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.De går gråtende og bærer den de strør ut; de kommer hjem fryderop og bærer sine kornbånd.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.El que va llorando, llevando la bolsa de semilla, volverá con regocijo, trayendo sus gavillas
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.He menevät itkien, kun kylvösiemenen vievät; he palajavat riemuiten, kun lyhteensä tuovat.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Kdorkoli hodi semtertja z jokom, noseč seme za setev, vrne se domov z glasnim petjem, noseč snope svoje.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Người nào vừa đi vừa khóc đem giống ra rải , Aét sẽ trở_về cách vui_mừng , mang bó lúa mình .
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Người nào vừa đi vừa khóc đem giống ra rải, Aét sẽ trở về cách vui mừng, mang bó lúa mình.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Sem i tam chodící lid s pláčem rozsívá drahé símě, ale potom přijda, s plésáním snášeti bude snopy své.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Sie gehen hin und weinen und tragen edlen Samen und kommen mit Freuden und bringen ihre Garben.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Ta ide pomaly a plače ten, kto rozsieva semeno, ale potom istotne prijde s plesaním nesúc svoje snopy.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.Оня, който излиза с плач, Когато носи мярата семе, Той непременно с радост ще се върне. Носейки снопите си.
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברנה נשא אלמתיו׃
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.那 帶 種 流 淚 出 去 的 、 必 要 歡 歡 樂 樂 的 帶 禾 捆 回 來
Ağlayarak tohum çuvalını taşıyıp dolaşan, Sevinç çığlıkları atarak demetlerle dönecek.那 帶種 流淚 出去 的 、 必要 歡歡樂樂 的 帶禾捆 回來
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Acela e un timp potrivit, unde începem de la artera pulmonară.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Dat is een goed moment, waar we beginnen aan de longslagader.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Este é um bom momento, aqui nós começamos com a artéria pulmonar.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Es un buen momento, donde partimos de la arteria pulmonar.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Itu saat yang tepat, di mana kita mulai dari arteri paru-paru.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.폐동맥이 시작되는 곳이라 할 수 있겠습니다
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Questo è un buon momento, dove si parte da l'arteria polmonare.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Teď je načase začít s plicní tepnou.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.To dobry moment, żeby powiedzieć - tu zaczyna się tętnica.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.Тут починається легенева артерія.
Akciğer atar damarından başlamak için iyi bir zaman.זהו סימן טוב. אנו מתחילים מעורק הריאה.
Akıl sağlığı yerinde olarak nasıl bacak bacak üstüne atarsın?Ako prekrížiš nohy normálnym spôsobom?
Akıl sağlığı yerinde olarak nasıl bacak bacak üstüne atarsın?Come si accavallano le gambe da persona sana?
Akıl sağlığı yerinde olarak nasıl bacak bacak üstüne atarsın?Comment coiser les jambes de manière saine ?
Akıl sağlığı yerinde olarak nasıl bacak bacak üstüne atarsın?¿Cómo cruzar las piernas de una manera sana?