atıyor ile cümle
atıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Não é justo para os estudantes, e está a pôr a liderança dos EUA em risco.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Není to fér ke studentům, a ohrožuje to globální vůdčí pozici Ameriky.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.No es justo para los estudiantes, y está poniendo en riesgo el liderazgo estadounidense.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Nó không công bằng cho sinh viên, và nó đưa khả năng lãnh đạo thế giới của Mỹ vào rủi ro.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Non lo è verso gli studenti, e sta mettendo a rischio la leadership globale dell'America.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Nu e corect nici faţă de studenţi, iar America îşi riscă astfel rolul de lider mondial.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Δεν είναι δίκαιο για τους μαθητές, και αποτελεί ρίσκο για την παγκόσμια ηγετική θέση της Αμερικής.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Вона не справедлива до студентів і наражає на ризик глобальне лідерство Америки.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Не е честна към учениците, и поставя глобалното лидерство на Америка в риск.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.Она не справедлива к ученикам, и ставит глобальное лидерство Америки под угрозу.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.היא אינה הוגנת כלפי התלמידים, והיא מסכנת את ההובלה הגלובלית של אמריקה.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.بل لا ينصف حتى الطلبة، وهذا يعرض الزعامة الأمريكية للعالم للخطر.
Öğrencilere adil değil ve Amerika'nın küresel liderliğini riske atıyor.これでは世界のリーダーとしての アメリカの地位も危うくなります そこで今日は すべての教師が望み 与えられるべき—
O halde, bunları söylerken beyaz insanların 'şeytan' olduğu görüşünden geri adım atıyor.하지만 그는 다시 그가 말을 하는 경우 모든 백인 남자 악마는 위치에서 조금 추적 했다!
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı. Ah! Birinin kutsal ismini nasıl canın istediği gibi söylersin?Je vais enlever le "OK" parce que c'est chiant.
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı.Aku akan menghilangkan "Ok" karena itu menganggu
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı.Las "Ok" laoparte pentru ca e deranjant.
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı.Ok jest zbyt kłopotliwe.
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı.Θα παραλείπω το Οκ, καθώς είναι ενοχλητικό.
"Ok"u atıyorum çünkü can sıkıcı.Я выбросил Ок, иначе длинно получается
Okyanusta büyük bir balon görüyor. Elleri olmadığı icin küçük bir ısırık atıyor ve bot sönüp gidiyor.Den ser en stor ballong i havet, den har inga händer, så den biter till, båten smäller och far iväg.
Okyanusta büyük bir balon görüyor. Elleri olmadığı icin küçük bir ısırık atıyor ve bot sönüp gidiyor.Ea vede acest balon mare în ocean -- nu are mâini -- vrea să muşte uşor, barca se sparge, şi ei fug.
Okyanusta büyük bir balon görüyor. Elleri olmadığı icin küçük bir ısırık atıyor ve bot sönüp gidiyor.On prostě jen vidí velký balónek na moři - nemá ruce - tak si jen trošku kousne, člun praskne a už se vezou.
Okyanusta büyük bir balon görüyor. Elleri olmadığı icin küçük bir ısırık atıyor ve bot sönüp gidiyor.On v oceáne vidí len ten obrovský balón -- nemá to ruky -- trochu si kusne, čln praskne, a je to.
Okyanusta büyük bir balon görüyor. Elleri olmadığı icin küçük bir ısırık atıyor ve bot sönüp gidiyor.Widzi na oceanie duży balon, nie ma rąk, postanawia ugryźć kawałek, balon pęka i koniec.
Ona geçen haftadan beri mesaj atıyorum.Je lui envoie des SMS depuis la semaine dernière.
Ona geçen haftadan beri mesaj atıyorum.Már a múlt hét óta küldözgetek neki üzeneteket.
Ona geçen haftadan beri mesaj atıyorum.Το έστελνα μηνύματα από την προηγούμενη εβδομάδα.
Ona geçen haftadan beri mesaj atıyorum.لقد ارسلت له رسالة الاسبوع الماضي
Onları ağ ile boğmadıkları zaman, ağızlarını kesip atıyorlar.Als ze niet verdrinken in de netten dan snijden ze gewoon hun bek af.
Onları ağ ile boğmadıkları zaman, ağızlarını kesip atıyorlar.만약 그들이 직접 그물에 걸려 익사하지 않으면, 그들은 단지 그들의 콧대만 꺾을 뿐입니다.
Onları ağ ile boğmadıkları zaman, ağızlarını kesip atıyorlar.משמעו שאם הם לא יטבעו ברשת, אז פשוט מאוד יכרתו להם את חוטמם.
Onları ağ ile boğmadıkları zaman, ağızlarını kesip atıyorlar.يعني أنه إذا لم يغرق في الشباك، ثم قطعوا ببساطة مناقيرها
Onları ağ ile boğmadıkları zaman, ağızlarını kesip atıyorlar.口を切ってしまうやからもいるんです ハラジロカマイルカは
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?A quelle fréquence est-ce que vous les appelez, leur envoyez des mails ?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Bạn có thường xuyên gọi họ, gửi email cho họ không?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Cât de des îi suni și le scrii e-mail-uri?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?¿Con qué frecuencia les llamas, les mandas un correo electrónico?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz? E-postanın akışı nasıl? Nasıl işliyor?Ile było telefonów, maili, jaki był ich wydźwięk.
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Hoe vaak bel je, mail je?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?그 사람들과 얼마나 자주 통화하고 이메일을 보낼까?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Milyen gyakran hívja őket, emailez nekik?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Quanti caffè bevete al giorno? Con quale frequenza li chiamate o gli scrivete?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Quantos cafés tomam? Qual a frequência das chamadas efetuadas e dos emails enviados?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Wie oft rufen Sie sie an oder schreiben Mails?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Как часто им пишете, звоните?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Колко често им телефорнирате, изпращате ел. писма?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?Як часто дзвоните, посилаєте е-мейли?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?כמה פעמים אתה קורא להם, שולח להם מיילים?
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?كيف يمكنك في الغالب الاتصال بهم ، او بعث الرسائل الالكترونيه اليهم ؟
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?メールの雰囲気はどうか？ どんな結果が出ているか？
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.A mówili: Bądź pozdrowiony, królu żydowski! i dawali mu policzki.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.Apoi, s'au apropiat de El, şi ziceau: ,,Plecăciune, Împăratul Iudeilor!`` Şi -I dădeau palme.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.a prichádzali k nemu a hovorili: Nech žije kráľ Židov! A bili ho po hlave.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.A říkali: Zdráv buď, Králi Židovský. A dávali jemu poličky.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı."Dag, Jodenkoning!" Daarbij sloegen zij Hem in het gezicht.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.Ðoạn , họ đến gần , nói với Ngài rằng : Lạy_Vua dân Giu-đa ! Họ lại cho Ngài mấy cái vả .
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.Ðoạn, họ đến gần, nói với Ngài rằng: Lạy Vua dân Giu-đa! Họ lại cho Ngài mấy cái vả.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.e chegando-se a ele, diziam: Salve, rei dos judeus! e e davam-lhe bofetadas.
Önüne geliyor, ‹‹Selam, ey Yahudilerin Kralı!›› diyor, yüzüne tokat atıyorlardı.És mondának: Üdvöz légy zsidók királya! És arczul csapdossák vala õt.