atış ile cümle
atış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Metabolizmasını yavaşlatırken kalp atışlarını dakikada 70'ten 8'e kadar indirebilir.Най-забележителен при Майол е фактът, че при гмуркане намалява пулса си от 70 до 20 удара в минута.
Bu kural Başka Bir Şekilde Bozulursa: Atış tekrarlanır.В случай на пропуск се прави повторна коректировка; при попадение се започва стрелба на поражение.
Aut atışı veya alan içinden kazanılan bir serbest vuruş, alan içindeki istenilen bir yerden kullanılabilir.Gol-aut ili bilo koji slobodan udarac za momčad koja se brani može se izvesti bilo gdje unutar ovog prostora.
Ancak atışlar isabetli değildi.Neželjene eksplozije bile su česte.
Kariyerinin en iyi atışını Mayıs 2006'da Salon-de-Provence'de 69.95 metrelik derecesiyle gerçekleşti.Osobni rekord iznosi 69,95 metara, a bacio ga je u svibnju 2006. u francuskom gradu Salon-de-Provence.
Para atışını kaybeden tarafın kaptanı ise, kazanan tarafın seçim yapmadığı tarafta seçim yapar.Pobjednik bacanja novčića ima izbor strana.
Ayrıca hava atışı buradan yapılır.I za ispaljivanje iz zraka.
Yahudi kökenlidir ve bu yüzden Cartman ile sık sık atışır.U vrlo lošim odnosima je s Cartmanom koji ga često zadirkuje zbog podrijetla.
Şiir ve atışmalarda etkili olmuştur.Pretežno se bavio poezijom i prepjevima.
Ser.: Serbest atış.Granatirano "Oslobođenje".
Hakem atışı Futbol Oyun KurallarıZakona o igrama na sreću.
Bu, yazı-tura atışları arttıkça ortalamanın sıfıra yaklaştığını anlatır.Nesumnjivo ćete sredinu označiti bliže kraju (repu) strelice nego što ona to jest.
Bayern kupaı penaltılardan kazanırken, atışlarda bir penaltı golü daha kaydetti.Ivica Beti, Prije svake utakmice stavljao je puno gela u kosu.
Oyunun başlangıcında, iki takımın oyuncuları ve hakemler saha ortasında para atışını yapmak için buluşurlar.Nakon što su ubili nadstojnika i dvojicu dilera, u perilici za suđe pronalaze veliku količinu novca.
Sıkı Atışlar 2 (özgün adı: Hot Shots!Horúce strely 2 (angl. Hot Shots!
Düşük atış gücü vardır.Ide o nízkotlaký náboj.
Biatlon, kayaklı koşu ile tüfekli atışın bir araya getirildiği kış sporudur.Biatlon je typický zimný šport kombinujúci beh na lyžiach a streľbu z malokalibrovej zbrane.
Atış seçici bir lovye sayesinde silah tam otomatik veya yarı otomatik atış yapabilir.Automatická puška je samonabíjacia puška schopná plne automatickej alebo poloautomatickej streľby.
Neredeyse her atış hedefi bulmaktaydı.Každá vystrelená strela trafila svoj cieľ.
Champurrado, geleneklere göre sabahları kahvaltılarda veya öğleyin atıştırmalıklarda churro ile servis edilir.Bruschetta zvyčajne slúži ako raňajky alebo predjedlo.
Salyut 3, bu topla başarılı deneme atışları yaptı.Saľut 3 uskutočnil úspešný test streľby na družicu.
Fazla yakınına atış yapamaz.Vie, že býva ďaleko od miesta streľby.
Tek başınada atıştırma amaçlı yenilebilir.Samotný sa dá obrábať len brúsením.
Worms, İngiliz şirketi Team17 tarafından geliştirilmiş top atışı taktiksel bilgisayar oyunları serisidir.Worms je séria ťahových počítačových her od spoločnosti Team17.
Çentikler atış için itiş desteği olurlar.Za zámienku k streľbe sa používa čokoľvek.
Atışı kazanan kaleyi seçer, kaybeden başlangıç vuruşunu yapar.Prehráva ten, kto sa prvý vzdá a opustí bojisko.
Fransa ile yapılan maç penaltı atışlarına kaldı.Titul získali hráči Francúzska.
Ancak orduya göre bu silah otomatik atış yapacak bir silah için biraz büyük kalibreye sahipti.To preto, že je veľmi náročné pre tento kaliber vyrobiť samonabíjaciu zbraň.
Her iki takım oyuncuları da kuralları ihlal ederse; Atış tekrarlanır Taç atışı ayakla kullanılır.Ak pravidlá porušili oba tímy, rozhodca nechá pokutový kop opakovať.
Geliştirilen AEK-971 bunun yanında 3er el ateş adebilen darbeli atış özelliğine sahiptir.Ďalšia sériová verzia, He 177 A-3, bola navyše doplnená o ďalšie stanovisko strelca.
Muharebe Alman toplarının atışlarıyla başlamıştır.Demontáž sťažovalo ostreľovanie nemeckým delostrelectvom.
Özellikle atışma dalında başarı gösterdi.Vynikol najmä v hrdinských úlohách.
Almanlarda da önemli bir topçu atışı gücü var.Je fakt, že Briti mali veľkú palebnú prevahu.
Onun zaafı, servisidir.Bazen bir top atışıylatopu sola sürükler.Hráva ľavého obrancu, niekedy ľavého záložníka.
Bu hafif atışlı silahın 20, 25, 32 ve 40 mermi alabilen şarjörleri vardır.Take brzostrelke uporabljajo okvirje kapacitet 20, 25 in 32 nabojev.
Atıştan sağ kurtuldu ve Norman'ın 20 yıl geçirdiği sığınma evine götürüldü.Med begom je bil ustreljen, nakar so ranjenega odvlekli v vojaško bolnišnico in ga obsodili na 20 let zapora.
Gerektiği durumlarda uzatmalar ve penaltı atışlarına geçilir.Če je potrebno se odigra podaljške in kazenske strele.
Bu sırada top atışı ile işaret verildi.Najprej so opazili ognjeno kroglo.
İlk saldırı olarak beş bin okçuya atış için emir verilmiştir.5 min pred ciljem pa se je pričelo splošno obstreljevanje.
Heidler Mayıs 2011'de, 79,42 metrelik atışıyla dünya rekorunun yeni sahibi oldu.21. maja 2011 je postavila nov svetovni rekord v metu kladiva z 79,42 m, veljal je dobra tri leta.
Bu da atışların isabet oranını düşürüyordu.Nastajajo tudi ob udarih strel.
Atış tekrar frekansı (sembol PRF) (İng.Premakni se in streljaj (angl.
Fakat atış otomatik modda yapılır.Puška deluje v polavtomatskem in avtomatskem načinu.
40 km mesafeden hedefe fırlatılabilir, atıştan önce birkaç farklı hedefe programlanabilir.Zasnovana je, da lahko zadane tarče nad oddaljenostjo 500 m z individualnim streljanjem.
Pazartesi ve perşembe günleri de müsabakalar ve atışlar yapılmaktaydı.V torek in četrtek pa je sledil izziv.
Berabere biten maçta bir üst kademeye çıkan takım kura atışı sonucu belirlenmiştir.Za šalo prijavi Iztoka na tekmovanje v lokostrelstvu.
“Bulunduğum kale her türden atışa maruz kalıyordu.Gre za tir, proti kateremu se stekajo vsi tiri.
Normal Shot --- Normal atış.Gewehr 88: Standardna pehotna puška.
Diyojen, Atisthenes’in doğaya uygun yaşam çağrısına uymuştur.V vsakem primeru Diogenov primer govori v prid koristnosti asketskega življenja.
Bu atışlar sonucunda en iyi atışı yapan atlet müsabakayı kazanır.Kar pomeni, da bo v bitki zmagal tisti, ki bo na nasprotnika izstrelil čim več nabojev v čim krajšem času.
Yaylı modeller her atıştan sonra tekrar kurulmalıdırlar.Naboj je po vsaki izstrelitvi potrebno zamenjati.
8 ila 10 dakika içerisinde top atışa hazır hale gelebiliyordu.Įgudę šauliai galėjo paleisti nuo 8 iki 10 gerai nutaikytų strėlių per minutę.
Bu atış normal atıştan daha fazla zarar verir.Skeveldros padaro didesnę žalą nei įprastos kulkos.
Kaleci atışta kale alanını olabildiğince doldurmaya çalışır.Dailidės stengdavosi medžio drožiniais kuo daugiau užpildyti tuščias plokštumas.
Rusların millî yemeği diye adlandırılan atıştırmalık bir yiyecektir.Rusiška kopūstienė, vadinama щи, yra rusų tautinis valgis.
Bu da atışların isabet oranını düşürüyordu.Visa tai mažino šaudymo spartą.
Silah her mermi atışı sonu şarja ihtiyaç duyar.Kiekvieno latako galas taip pat baigiasi ampule.
Penaltı atışını Neeskens yaptı ve vuruşunu gole çevirerek takımın 1-0 öne geçirdi.Pasižymėjo įvarčiu ir išvedė komandą į priekį (1:0).
F-14'ün AN/AWG-9 atış kontrol radarı ile birlikte çalışır.Avionika ir AWG-9 radaras išliko.
Sırayla atışlarını gerçekleştiren sporcular toplam 3 atış gerçekleştirir.Šiame režime jie paprastai šaudo 3 šūvių papliūpomis.