atış ile cümle
atış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu skorla penaltı atışlarına geçildi.Az ágyú a leütött figura helyére kerül.
Artık tek başına olan Luke'un yaptığı atış Ölüm Yıldızı'nı yok etmek için gereken noktaya isabet eder.Ezután Luke találatának köszönhetően megsemmisül az első Halálcsillag.
Hiç temizlenmeden ya da yağlanmadan 10.000 mermiye kadar atış yapabildiği açıklanmıştır.A gyártó állítja, hogy a fegyver akár 15 000 lövés leadására is képes tisztítás nélkül.
Jübile karşılaşmasının hava atışını ünlü sanatçı Nükhet Duru yapmıştır.A művész tűzkorszakában jelentős plasztikai kollekciót hozott létre.
Yazı-tura atışı yerine maçın tekrar oynaması kararlaştırıldı.Lisäksi sivurajaheittojen sijaan pallo potkaistaan takaisin peliin.
Namlu değiştirmeden tavsiye edilen atış sıklığı dakikada 85 mermidir.Tykin tulinopeus on 85 laukausta minuutissa.
İkincilik ise 65,95 metrelik atışıyla Berta Castells'in eline geçti.Toiseksi tullut Steve Seymour heitti 67,56 metriä.
Son 30 saniyede Levent Topsakal birebir atışları kaçırdı.Kolmenkymmenen sekunnin aikana Luffy teki viimeisen iskunsa.
En iyi atışını haziran 1973'te, 61,80 metreyle Innsbruck şehrinde yaptı.Uransa parhaan tuloksen 61,80 m hän heitti 27. heinäkuuta 1973 Innsbruckissa.
Ancak atışlar isabetli değildi.Laukaus ei kuitenkaan ollut kohtalokas.
Normal Shot --- Normal atış.Laukaisin on tavallisen pistoolin kokoinen.
Neredeyse her atış hedefi bulmaktaydı.Kaikki tuliaseet olivat suoraan eteenpäin ampuvia.
Maçın skoru penaltı atışlarıyla belirlendi.Ottelu ratkaistiin pelaamalla nopeaa shakkia.
Tespit edilen hedefe lazer işaretleyicilerle nokta atışı yapılır.Lasertähtäin on aseeseen kiinnitettävä tähtäinlaite.
Seri penaltı atışlarına geçildi.Sarjaan nousi Rantaperkiön Isku.
Varna limanındaki Bulgar topları, hiçbir atış yapmıyor ve yerini belli etmiyordu.Bullin naapurit eivät kuulleet laukaisuja.
Kullanılan penaltı atışı ise kaleci Allan McGregor tarafından kurtarıldı.Tuloksena oli rangaistuspotku, jonka maalivahti Allan McGregor onnistui torjumaan.
Atışları çok isabetlidir.Laukaisut olivat onnistuneita.
Heidler Mayıs 2011'de, 79,42 metrelik atışıyla dünya rekorunun yeni sahibi oldu.Hän heitti maailmanennätyksen 79,42 Hallessa 21. toukokuuta 2011.
Tankın atış kontrol sistemi üstün performans göstermektedir.Tykistötuli osoitti nopeasti tehokkuutensa.
Bu sayede kusursuz bir atış yapılmasını sağlar.Zadinalla on myös erinomainen laukaus.
Hasan Paşa ilk başlarda sadece tüfek atışı yaptırdı.Valmistuttuaan Hains palveli ensin tykistössä.
NSV, saniyede 13 atış yapar ve etkili menzili 1.500 m dir.NSV:n massa on 25 kilogrammaa, tulinopeus 13 laukausta sekunnissa ja tehokas kantama 1 500 metriä.
Atış değeri dakikada 450 atıştır.Tykin maksimi tulinopeus on 45 laukausta minuutissa.
NBA'de resmen 3 sayılık atış kuralı uygulanmaya başladı.NBA otti käyttöön kolmen pisteen heiton.
Muharebe Alman toplarının atışlarıyla başlamıştır.Eteneminen kuitenkin pysähtyi saksalaisten konekiväärituleen.
Tek atışta çok iş görebilir.Yhdellä gastilla voi olla monta tehtävää.
İlk atışı yapma olanağını sağlar.Ensimmäisenä iskee vastaan šokki.
İlk önce bir atış sahasında ateş etmeyi öğrendi.Εκείνη, όμως, αρχικά, έμαθε να πυροβολεί σε ένα πεδίο βολών.
Vurucu sadece tek atışta vuruş yapmalıdır.Το θηλυκό απαντάει με ένα χτύπημα μόνο.
Salyut 3, bu topla başarılı deneme atışları yaptı.Ο Σαλιούτ 3 δοκίμασε με επιτυχία το όπλο αυτό πάνω σε έναν δοκιμαστικό δορυφόρο.
Direk serbest atışta doğrudan gol yapılabilir.Μπορεί να επιτευχθεί γκολ από άμεσο ελεύθερο λάκτισμα.
Düşük atış gücü vardır.Περιορισμένη βολή.
Tenten'in uzmanlık alanı silahlardır ve Guy'a göre hedefin merkezini 100 atışının 100'ünde de vurabilirir.Σύμφωνα με τον sensei της, Maito Gai, μπορεί να πετύχει έναν στόχο 100 φορές στις 100 προσπάθειες.
Bir önceki rekor, 1962 yılında 34 serbest atış ile Wilt Chamberlain'e aitti.Το 1964 οι Σίξερς απέκτησαν τον Wilt Chamberlain των Warriors.
Uzatma dakikalarında gol olmadığı için seri penaltı atışlarına geçilmiştir.Στη ημίωρη παράταση δεν επιτεύχθησαν τέρματα.
"Atış Simülasyonu".«Πυροκλαστικά πετρώματα».
Charge Shot 2 --- İkinci seviye şarj edilmiş atış.Выстрел – Η πιστολιά 2.
25 atışında isabet sağlayan Amerikalı sporcu John Paine, 442 puanla müsabakayı birinci sırada tamamladı.Ο Τζον Πέιν κατέκτησε την πρωτιά συγκεντρώνοντας συνολικά 442 βαθμούς με 25 χτυπήματα στον στόχο.
Oyunu başlatmak için yapılan atışa (Come out Roll) denir.Το παιχνίδι ξεκινά με τον διαιτητή να αναφωνεί «Παίξτε Μπάλα» ("Play Ball").
İlk atışı yapma olanağını sağlar.Με την πρώτη βολή ισοφαρίζει.
Tekrardan kullanılan atışı bu sefer Paraguay kalecisi Justo Villar kurtardı.Το νέο κόρνερ, από την αριστερή πλευρά αυτή την φορά, εκτελέστηκε από τον Γιουρί Τζορκαέφ.
Hasan Paşa ilk başlarda sadece tüfek atışı yaptırdı.Το Π/Π Μαλλιόπουλος έφερε στο πρόστεγο αρχικά ένα υπερυψωμένο πυροβόλο.
Şarjörlü tabancanın sürgüsü her atışta geri gelip, ileri gitme hareketi yapar.Ο σάκος με κάθε χτύπημα που δέχεται χτυπάει αλλού και επιστρέφει πίσω.
Beyzbol genellikle 9 inning ( atış sırası ) oynanır.Τα παιδικά πρωταθλήματα σόφτμπολ συνήθως χρησιμοποιούν μπάλα των 11 ιντσών.
Burun atışlı kurtarma sadece çok hafif roketler için uygundur.Η φωτοτοξικότητα του σπαθόχορτου είναι κατά πολύ μικρότερη της καθαρής υπερικίνης.
24 atışında isabet sağlayan Amerikalı sporcu Summer Paine, 442 puanla müsabakayı birinci sırada tamamladı.Έτσι, ο Σάμνερ Πέιν κατέκτησε εύκολα τη νίκη συγκεντρώνοντας συνολικά 442 βαθμούς με 24 χτυπήματα στον στόχο.
2010 yılında, Bangladeş`in "Atish Dipankar Altın Barış Ödülü" nu aldı.I 2010 modtog han "Atish Dipankar Gold Peace Award" i Bangladesh.
Atış en çok dört saniye içinde kullanılmalıdır.Et skud varer i fire sekunder.
Üç atıştan sonra sıra öbür oyuncuya geçer.Efter tre sving, er det næste spillers tur.
Atışları çok isabetlidir.Skuddene er kraftige.
Bu sayede kusursuz bir atış yapılmasını sağlar.Derved afgaves en hurtig række skud.
Ama AS50'nin asıl yapılma amacı, AW50'nin tek-atış sistemiyle çalışmasıdır.SYLVER A50 vil gøre skibene i stand til at affyre Aster 30-missiler.
Yarış tabanca atışıyla başlar.Våbenkapløbet er i gang.
Top, çok uzağa atış yapabilen ve tahrip gücü yüksek ağır silahlardır.Hind var og er bygget til at modstå ekstrem kraftig beskydning.
2013 yılında gittiği atış poligonunda arkadaşı tarafından öldürüldü.I 2001 blev han skudt og dræbt af sin egen livvagt.
Binicilik sporu, atış ve yüzme de bedensel etkinlikler olarak yeğleniyordu.Ridning, kasting og svømming var også populære fysiske aktiviteter.
Bu şekilde silah yeniden atışa hazır hale gelir.Slik vil de raskt skyte opp nye skudd.
Öyle ki, kaledeki okçular, bu siperlere taarruza geçen askerlere ok atışı yapabileceklerdir.Hører dere på markene Brølene fra disse grusomme soldater?
Fırlatıcı dört geçersiz atış yaparsa, vurucuya birinci kaleye yürüme hakkı vermiş olur.Hvis en pitcher får fire balls mot seg får slagmann gå fritt til første base.