atölyesi ile cümle
atölyesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Компанія Piaget має найкращу ювелірну майстерню в Женеві.
Oyuncu, atölyesine dönmüş bir ressamı kontrol etmektedir.Гравець керує художником, який повертається до своєї майстерні.
Savaştan sonra Caillebotte ressam Léon Bonnat'ın atölyesini ziyaret etmeye başladı.Після війни майбутній митець відвідував студію художника Леона Бонна, де вивчав живопис.
Bu okulda ilk kez serigrafi atölyesini kurdu ve bu dersin programlara alınmasını sağladı.Там він вперше спробував себе в ролі актора в шкільних постановках, і зрозумів, що знайшов своє покликання.
Halen kendi atölyesinde tasarım ve form çalışmalarını sürdürmektedir.Незадовго до цього він пробує себе і в дизайні.
Daha sonra aile kendi dikiş atölyesini açtı.Потім відкрив свій салон.
Türkiye'deki tek santral atölyesi'ne sahiptir.Jde o jediné autorské divadlo v Jeruzalému.
12 yıldır kendi atölyesinde resim çalışmalarına devam etti.Maloval dlouhá léta v jeho atelieru.
Prag'da film atölyesini tamamladı.V Praze bude nové letní kino.
Sonraki üç sene boyunca çocuklarının ve arkadaşlarının portrelerini çekerek atölyesinde tek başına çalıştı.Spisovatel se v následujících třech letech při svém pobytu věnoval úpravám domu a zahrady.
Bu okulda ilk kez serigrafi atölyesini kurdu ve bu dersin programlara alınmasını sağladı.Na této škole měl možnost poprvé pracovat s počítačem a začal se učit programovat.
1717'de Lazzarini'nin atölyesinden ayrıldı ve Fraglia ressamlar loncasına kabul edildi.A părăsit studioul Lazzarini în 1717 și a fost acceptat în asociația pictorilor “Fraglia”.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Casa Piaget adăpostește cel mai important atelier de giuvaergerie din Geneva.
Sanatçı, halen kendi atölyesinde resim çalışmalarına devam etmektedir.Un pictor știe ce are de făcut atunci când își petrece timpul în propriul său atelier.
Daha sonra aile kendi dikiş atölyesini açtı.După aceea și-a deschis propriul atelier de sculptură.
15 yaşına geldiğinde bir marangoz atölyesinde çırak olarak çalışmaya başladı.La vârsta de 15 ani a început să lucreze ca tâmplar la o firmă de mobilă.
2004 yılında ise Oyun Atölyesi’ne girdi.În 2004, s-a înscris la Academia de Teatru.
Eva'yı evine gönderir ve Valter'i kendi atölyesi içine zorla sürükleyerek sokar.Atunci când vor să scape, el o împinge pe Eva în brațele tatălui său și îl ia pe Walther în prăvălia sa.
Burada Champlain Midy atölyesinde çalıştı.Acolo a lucrat în atelierul lui Victor Vasarely.
1932'de Paris'te Andre Lhote atölyesinde çalıştı.La Paris a studiat în 1937 cu André Lhote.
Çalışmalarını İstanbul'daki atölyesinde sürdürmektedir.Lucrările de mari dimensiune le executa în atelierul din Istanbul.
Önce Los Angeles'ta Stella Adler'ın oyunculuk atölyesine katıldı.S-a mutat la Los Angeles pentru a studia actoria cu Stella Adler.
Nino bir süre sonra bir dikiş atölyesinde iş buldu.Într-o zi, Christine comite un furt într-un supermarket.
Çamaşırlık atölyesi olmuştu.Vederej mosónő volt.
1962 yılında kendi atölyesini açtı.1912-ben megnyitotta saját műhelyét.
Daha sonra Cugaşvili kendi atölyesini açtı.Silveria saját éttermet nyitott.
1785'in sonuna doğru Gros, kendi isteğiyle Jacques-Louis David'in atölyesine katıldı.Még 15. évének betöltése előtt, 1785-ben sikerült bejutnia Jacques-Louis David műhelyébe.
Ayrıca Londra'da birçok oyunculuk atölyesine katıldı.Ezenkívül még Mexikóban is felléptek pár előadás erejéig.
1988'de Paris'te kendi atölyesini kurdu ve o günden beri Fransa'da çalışmaktadır.2008-ban lépett ki az együttesből, Párizsban él, azóta divattervezőként működik.
1717'de Lazzarini'nin atölyesinden ayrıldı ve Fraglia ressamlar loncasına kabul edildi.Vuonna 1717 hän jätti Lazzarinin työhuoneen ja hänet otettiin Fraglian maalarikiltaan.
Joan Littlewood ve onun Tiyatro Atölyesi tarafından sahnelendi.Myöhemmin hän näytteli ohjaaja Joan Littlewoodin pienessä teatteriryhmässä.
Kitabı çıktıktan sonra bir mutfak atölyesine ihtiyaç duymaya başlar.Artikkelien jälkeen näyttelystä aloitettiin poliisitutkinta.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Η Piaget στεγάζει το σημαντικότερο εργαστήριο κοσμηματοποιίας της Γενεύης.
1962 yılında kendi atölyesini açtı.Το 1926 κατόρθωσε να ανοίξει το δικό του στούντιο.
15 yaşına geldiğinde bir marangoz atölyesinde çırak olarak çalışmaya başladı.Από την ηλικία των 15 ετών ξεκίνησε να εργάζεται ως οργανοπαίκτης σε τοπικά πανηγύρια.
Yakın dönemlerdeki çalışmalarını Beyoğlu'ndaki atölyesinde gerçekleştirdi.Είναι χαρακτηριστικό αυτό που έγινε στην επόμενη επαφή τους στην Παραιτακηνή.
Onlar Grubu, 1942'de Bedri Rahmi Eyüboğlu'nun atölyesinden on öğrenci tarafından kuruldu.Ο Ομάδα των Δέκα ιδρύθηκε το 1942 από δέκα μαθητές από το εργαστήριο του Bedri Rahmi Eyüboğlu.
1969 yılında Kopenhag’da kendi seramik atölyesini kurdu.I 1969 etablerede hun eget værksted i København.
Oyun Atölyesi.Bogen om forestillingen.
Roma'da kendi atölyesini kurdu.Han fortsatte værket i Rom.
1988'de Paris'te kendi atölyesini kurdu ve o günden beri Fransa'da çalışmaktadır.Siden 1978 har hun haft værksted i Paris, hvor hun desuden har boet siden 1988.
Çizgiofisi adındaki atölyesinde çalışmaktadır.Hun bor på tegnerens bord.
Ancak öncelikle İstanbul’da bir deneme atölyesi kurulacaktı.I fremtiden skal der bygges et værksted i Leipzig.
Ayrıca Londra'da birçok oyunculuk atölyesine katıldı.Han har været ansat ved flere Københavnske teatre.
1557'de Floransa'ya geçti ve kendi atölyesini açtı.Han vendte dog tilbage til Philadelphia i 1712 hvor han åbnede sit egen trykkeri.
1856 yılında kendi atölyesini açtı.I 1856 åpnet han sitt eget fotografiske atelier.
Caspar David Friedrich atölyesinde palet ileCaspar David Friedrich går inn i en depressive periode.
Sanatçı halen kendi sanat atölyesinde çalışmalarına devam etmektedir.Senteret har også videreformidling av kunst i egen kunstbutikk.
Aynı yıl kendi atölyesini kurarak sanatsal çalışmalarına başladı.Samme år opprettet han sitt eget verksted.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Piaget memiliki bengkel kerja perhiasan yang terpenting di Genewa.
Van Gogh Fernand Cormon'un atölyesini Theo'dan öğrenmiştir.Van Gogh mendengar kabar mengenai ruang kerja Fernand Cormon dari Theo.
Eğitimini babası Ali Asghar'ın imalathanesinde aldı ve genç yaşta I. Şah Abbas'ın atölyesine alındı.Riza mungkin mendapatkan pelatihan dari ayahnya dan bergabung dengan toko karya Shah Abbas I pada usia muda.
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.Piaget sở hữu một cơ sở sản xuất nữ trang lớn nhất tại Genève.
Bir metal atölyesi olarak başlayan şirketin adı Kraftfahrzeug Trunkenpolz Mattighofen olarak seçildi.Khởi đầu là một cửa hàng gia công kim loại và được đặt tên là Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen.
Köyde 15 kadar çömlekçi atölyesi bulunmakta idi.Đã có khoảng 15 phường hội họat động trong thành thị.
1635'ten itibaren Rembrandt, atölyesinde öğrenci yetiştirmeye başladı.1635年からレンブラントは自らの工房で弟子を教え始めた。
Daha sonra Cugaşvili kendi atölyesini açtı.その年の末にマンコヴィッツは自身のスタジオをオープンした。
Piaget, Cenevre’nin en önemli mücevher atölyesine evsahipliği yapar.ピアジェは、ジュネーブに最も大きなジュエリー工房を構えている。
1785'in sonuna doğru Gros, kendi isteğiyle Jacques-Louis David'in atölyesine katıldı.1785年の終わりになってグロは、自身で選んでジャック=ルイ・ダヴィッドの画房へ入り熱心に通った。
Oyun Atölyesi.ゲーム番組
İlgili Sayfalar