Ana içeriğe geç
Sözlük

asya ile cümle

asya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı zamanda Asya kıtası dışında bulunan en yüksek dağdır.Se on maapallon korkein vuori Aasian ulkopuolella.
Asya'da Nissan March ismiyle satılmaktadır.Sitä myydään Japanissa ja Taiwanissa nimellä Nissan March.
Adalar grubunda çeşitli Asyalı ve Avrupalı azınlıklar da yaşar.Maassa asuu myös pieni eurooppalainen ja aasialaisperäinen vähemmistö.
Asya'nın nemli bölgeleri bu kedinin mekânıdır.Keski-Aasian puolikuivat alueet ovat lauhkean vyöhykkeen ruohostoa.
Turan (Farsça: توران), Orta Asya'da tarihi bir bölgedir.Mongolialähde? on historiallinen alue Keski-Aasiassa.
90,000 seyirci kapasiteli olan Azadi Stadı 1974 Asya Oyunları için inşa edilmiştir.Azadi rakennettiin vuoden 1974 Aasian kisoja varten.
Fosilleri Asya'da bulunmuş olmalıdır.Sen fossiileita on löydetty Madagaskarilta.
Futbolcu, o sezon Bank Asya 1.Lig yılın 11'inde yer aldı.Kisojen mitalitilastossa Japani sijoittui 11:nneksi.
Hindistan'da başlayan Hinduizm ve Budizm dini Güney ve Doğu Asya üzerinde önemli bir etkisi olmuştur.Hindulaisuuden ja buddhalaisuuden myötä Kaakkois-Aasia sai vahvoja vaikutteita Intian kulttuurista.
Güneydoğu Asya'da yetişmektedir.Heimo kasvaa Itä-Aasiassa.
Çangçun 2007 Asya Kış Oyunları'na ev sahipliği yaptı.Kaupunki järjesti Aasian talvikisat vuonna 2007.
Persler 614'den itibaren Küçük Asya'ya girmişlerdi.Nikeforos palasi Vähään-Aasiaan jo vuoden 961 lopulla.
20 Mayıs - Güneş tutulması, Pasifik, Kuzey Amerika ve Asya'dan görüldü.25. toukokuuta – Täydellinen kuunpimennys Itä-Aasiassa, Australiassa, Tyynellämerellä ja Amerikoissa.
Benzer Mycteria leucocephala türü ise Asyalı bir kuştur.Valkoposkibulbuli (Pycnonotus leucogenis) on aasialainen varpuslintulaji.
Hepimizi Küçük Asya toprağı sevgiyle doğurdu.He saivat vallattua lähes koko Vähän-Aasian.
Asya'nın çoğu üzüm ve portakal gibi çeşitli tatlar içinde sunuldu.Lukuisia leipäpuulajeja viljellään Aasiassa muun muassa hedelmien ja puuaineksen vuoksi.
İyi Avrupalıları kötü Asyalılara dönüştürmek istemiyorum.Δεν θέλω να μετατρέψω τους καλούς Ευρωπαίους σε φτωχούς Ασιάτες.
Hell Energy, öncelikle Avrupa ve Asya'da dağıtılan popüler bir enerji içeceği markasıdır.Η Hell Energy είναι δημοφιλής μάρκα ενεργειακού ποτού που διανέμεται κυρίως στην Ευρώπη και την Ασία.
Küçük Asya'daki durum çok sıkıcıydı.Το σκηνικό στη Μικρά Ασία ήταν δραματικό.
Çin, 2015 yılında Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kuruluşunu başlattı.Η Κίνα ξεκίνησε την ίδρυση της Τράπεζας Επενδύσεων Ασιατικών Υποδομών το 2015.
Filler, Asya'da yük hayvanı olarak kullanılmaktadır.Οι ελέφαντες χρησιμοποιούνται ως ζώα εργασίας στην Ασία.
Asya (AFC) ve Okyanusya (OFC) Avustralya elemeleri geçti.Ασία (ΑΦΚ) και την Ωκεανία (ΟΦΚ) Προκρίθηκε η Αυστραλία.
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.Στις 9 Απριλίου 1787, μετά από μία επίσκεψη στη Μανίλα, απέπλευσε για τις ακτές της βορειοανατολικής Ασίας.
Panthera büyük olasılıkla Doğu Asya kaynaklıdır ve "sarımsı hayvan" ya da "beyazımsı sarı" anlamlarına gelir.Πιθανότατα έχει προέλευση από την ανατολική Ασία, και σημαίνει το «κιτρινωπό ζώο» ή «κίτρινο προς λευκό»..
Single, Kuzey Amerika ve Asya'da hiç yayımlanmadı.Το single δεν κυκλοφόρησε ποτέ στη Βόρεια Αμερική ή στην Ασία.
Fokas, kendini imparator ilan etti, Küçük Asya'nın büyük kısmını geçmeye başladı.Σε μια εκστρατεία ο Φωκάς αυτοανακηρύχθηκε αυτοκράτορας και κατέλαβε το μεγαλύτερο μέρος της Μικράς Ασίας.
Asya ve Avrupa'da özellikle de bunların güney bölgelerinde bulunurlar.Στην υπόλοιπη Ευρώπη το βρίσκουμε κυρίως στις νότιες περιοχές.
Suudi Arabistan, 3 kez AFC Asya Kupası'nı (1984, 1988, 1996) kazandı.Η Σαουδική Αραβία έχει κερδίσει το Κύπελλο Ασίας τρεις φορές (1984, 1988 και 1996).
Asya onu teselli etmeye çalışır.Η μάνα του προσπαθεί να τον παρηγορήσει.
Güneydoğu Asya’nın diğer yerlerinde mangolar balık sosu ve pirinç sirkesi ile konserve yapılabilmektedir.Σε άλλα μέρη της Νοτιοανατολικής Ασίας, τα μάνγκο μαρινάρονται με σάλτσα ψαριού και ξύδι ρυζιού.
Migren oranları, Asya ve Afrika’da, batı ülkelerine nazaran biraz daha düşüktür.Τα ποσοστά της ημικρανίας είναι ελαφρά χαμηλότερα στην Ασία και την Αφρική σε σχέση με τις δυτικές χώρες.
2011 AFC Asya Kupası finalleri, 7-29 Ocak 2011 tarihlerinde Katar'da yapıldı.Το Ασιατικό Κύπελλο του 2011 έγινε στο Κατάρ από τις 7 έως τις 29 Ιανουαρίου 2011.
Aynı zamanda Asya'da yaşayan en iri hayvandır.Οι ασιατικοί ελέφαντες είναι το μεγαλύτερο ζώο που ζει στην Ασία.
Dakka bir megaşehirdir ve Güney Asya'daki en büyük şehirlerden biridir.Η Ντάκα είναι μία από τις μεγαλύτερες πόλεις της Νότιας Ασίας.
Genellikle Japonya ve bazı Asya pazarlarında satılmaktadır.Πωλείται συνήθως σε εστιατόρια της ανατολικής Ασίας.
Ana madde: Britanya Hindistanı Britanya İmparatorluğu'nun Asya'daki genişlemesini East India Company yürüttü.Η Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών οδήγησε την επέκταση της Βρετανικής Αυτοκρατορίας στην Ασία.
Hemen neredeyse tamamı Asya'da yer alır ama ufak bir bölümü Avrupa'ya uzanır.Ενώ βρίσκεται κυρίως στην Ασία, ένα μικρό τμήμα βρίσκεται στην Ανατολική Ευρώπη.
Asya ve Okyanusya (AFC-OFC): 18 takımdan sadece 1 takım finallere çıktı.Ασία (ΑΦΚ) και Ωκεανία (ΟΦΚ): 1 θέση, διεκδικήθηκε από 18 ομάδες.
Şarkı Avrupa ve Asya listelerinde çok iyi sonuçlar almıştır.Αυτό το τραγούδι είχε καλή εμφάνιση στα ευρωπαϊκά και ασιατικά τσαρτ.
Yeni Asya.Μικρά Ασία.
Komplocular, triumvirlerin Asya'daki müttefiklerine saldırmaya karar verdiler.Οι σύμμαχοι αποφάσισαν να χτυπήσουν τους συμμάχους της Τριανδρίας στη Μικρά Ασία.
Ayrıca Dünya Kupası, Dünya Şampiyonası ve Asya Oyunları'nda da şampiyonlukları vardır.Έχει επίσης μετάλλια σε Ασιατικό Πρωτάθλημα Σκοποβολής, αλλά και σε Ασιατικούς Αγώνες.
Türkiye, Avrupa ve Asya'nın kavşak noktasında yer alması sayesinde önemli bir jeostratejik güce sahiptir.Η θέση της Τουρκίας στο σταυροδρόμι Ευρώπης και Ασίας την καθιστούν χώρα σημαντικής γεωστρατηγικής σημασίας.
Avrupa ve Asya'da bulunun türleri nispeten azdır.Η χρονική στιγμή άφιξης της ευλογιάς στην Ευρώπη και την νοτιοδυτική Ασία είναι λιγότερο σαφής.
Orta Asya'daki bu rekabet "Büyük Oyun" olarak adlandırılmaktadır.Αυτή η αντιπαλότητα στην Ευρασία έγινε γνωστή ως το Μεγάλο Παιχνίδι.
WAFF, Batı Asya Futbol Federasyonu Şampiyonası'nı düzenlemektedir.Οργανώνει το West Asian Football Federation Championship.
Asya - Avrupa.Λείπει η Ασία.
Bu gelişme sonrasında Britanya'nın dikkati Afrika, Asya ve Büyük Okyanus'a yoğunlaştı.Παρά το γεγονός αυτό, το βρετανικό ενδιαφέρον σύντομα στράφηκε προς την Αφρική, την Ασία και τον Ειρηνικό.
Asya'da büyük ölçüde kullanılır.Η μέθοδος αυτή είναι συνηθισμένη στην Ασία.
İstanbul Boğazı onun Avrupa ve Asya kısımlarını ayırır.Ο Βόσπορος χωρίζει επίσης και την Κωνσταντινούπολη στην ασιατική και την ευρωπαϊκή της πλευρά.
Asya ve Afrika'da yaşar.Ζει στην Αφρική και την Ασία.
Asya Futbol Konfederasyonuna 47 üye federasyon olup, bu üyeler dört bölgeye ayrılmıştır.Η AFC έχει 47 ομοσπονδίες μέλη οι οποίες χωρίζονται σε πέντε περιφέρειες.
Apgar ailesi, Güney Doğu Asya'nın bütün bölgelerinde esnaflık ve tüccarlık yapmaktadır.Η οικογένεια Αμπγκάρ έγιναν επιτυχημένοι έμποροι στη Νοτιοανατολική Ασία.
Asya'da yılın defans oyuncusu seçildi.Παράλληλα ανακηρύχθηκε κορυφαίος προπονητής της χρονιάς στην Ασία για το 2004.
1928 yılından sonra Orta Asya’da görevlendirilir.Το 1928 εστάλη να διοικήσει την στρατιωτική περιοχή της Μέσης Ασίας.
Bununla birlikte ülke 1997 Doğu Asya Mali Krizi'nden oldukça etkilenmiştir.Στη συνέχεια όμως η οικονομία επλήγη από την ασιατική οικονομική κρίση του 1997.
Batı Kazakistan kısmen Avrupa'da kısmen Asya'da yer alır.Η οροσειρά του Καυκάσου γενικά θεωρείται ότι ανήκει τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Ασία.
Küçük Asyadaki en meşhur Bulgar köyü idi.Ήταν οι χειρότεροι Βούλγαροι της επαρχίας μου.
Bu iş gücünün büyük bir kısmı Güney Asya ülkelerinden gelmektedir.Ένας μεγάλος αριθμός μεταναστών προέρχεται από τη νότια Ασία.
Takım ayrıca Asya Süper Kupası'nı da kaldırdı.Ο ομάδα κατέκτησε το Σούπερ Καπ Ισπανίας.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod