Ana içeriğe geç
Sözlük

asya ile cümle

asya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Asya ve Avrupa'da birçok Moğol devletinin kurulması.A mongol birodalmak Európában és Ázsiában.
Yapılan tasarıya karşı duranlar Lin'in Asya kökenli olmasından ötürü de itirazlarını dile getiriyorlardı.Eltitkoltad előle Alan leveleit, csak azért, mert gyűlölted az idegeneket.
Ayrıca Asya'daki siyasi bölünmeyi anlatmak için çok da doğru bir ifade sayılmazdı.Nem járt sok haszonnal az sem, ha például New Yorkból politikai vonatkozású utasítás érkezett.
Hindistan, Sri Lanka ve Güney Asya' da yaşarlar.Dél-India és Srí Lanka területén él.
Şehir, Güneydoğu Asya'nın popüler bir moda merkezidir.Délkelet-Ázsiában nagyon népszerű ez a kéztartás.
ABD ‘de Avrupa’ da, Asya ‘da ve Güney Amerika’ sergiler düzenlemiştir.Szégyen, de Ázsiában és Amerikában már kapható a lemez.”
Güney Asya'da , muson mevsiminde, Nisan-Haziran aylarında ürer.Az Ibériai-félszigeten a szaporodási időszak májustól júniusig tart.
Japonya Doğu Asya'dadır.Japán Kelet-Ázsiában van.
İyi Avrupalıları kötü Asyalılara dönüştürmek istemiyorum.En halua muuttaa hyviä eurooppalaisia huonoiksi aasialaisiksi.
Yaklaşık 20.000 kişi Sibirya ve Orta Asya çöllerine gönderildi.Noin 20 000 henkeä karkotettiin Siperiaan ja Keski-Aasian aavikoille.
1997 yılına kadar Asya, gelişmekte olan ülkelere akan sermayenin neredeyse yarısına yakınını çekmekteydi.Vuoteen 1997 asti Aasia houkutteli lähes puolet kehitysmaihin virranneesta pääomasta.
Fokas, kendini imparator ilan etti, Küçük Asya'nın büyük kısmını geçmeye başladı.Hän julisti itsensä keisariksi ja valloitti suurimman osan Vähä-Aasiaa.
Robert Knox ise Asyalı bir hayvan doldurucusunun işi olduğuna inanıyordu.Robert Knox arveli vesinokkaeläimen olleen jonkun aasialaisen eläintentäyttäjän luomus.
ASEAN'ın açılımı Güneydoğu Asya Uluslar Birliğidir.Kaakkois-Aasian maiden yhteistyöjärjestö on ASEAN (Association of Southeast Asian Nations).
Bu sayede Portekizliler, Asya ticaretinde aracı olma şansı elde etmiş oldular.Portugalilaiset saivat siis tilaisuuden toimia välittäjinä Aasian kaupassa.
Malezya, Güneydoğu Asya'da bulunan bir ülkedir.Malesia on valtio Kaakkois-Aasiassa.
Türkiye'nin Asya ve Avrupa kısımlarını da birbirinden ayırır.Se erottaa Turkin Euroopan ja Aasian puoleiset osat toisistaan.
Doğu Timor Filipinler ile birlikte Asya'da Katolik nüfusun en yoğun olduğu 2 ülkeden biridir.Filippiinit on Itä-Timorin ohella ainoa katolinen maa Aasiassa.
Bunlar, Güneydoğu Asya'daki birçok Japon tüccarı ve maceracıyı götürmüşlerdir.Ne toivat monia japanilaisia kauppiaita Kaakkois-Aasian satamiin.
Kupayı alan takım Asya Şampiyonu ilan edilir ve FIFA Konfederasyonlar Kupası'na katılma hakkı kazanır.Voittajaa pidetään Aasian mestarina ja se pääsee Fifan Confederations Cupiin.
Khan'ın videoları Afrika ve Asya kıtalarının kırsal bölümlerindeki insanları eğitmek için de kullanılıyor.Hankkeita on käynnistetty käyttämään Khanin videoita opettamaan ihmisiä syrjäseuduilla Afrikassa ja Aasiassa.
Asya'nın oyun pazarına doğru hedeflenmektedir.Suunnattiin vain Aasian markkinoille.
Asya Şampiyonası 1956'dan beri her dört yılda bir yapılırdı.Aasian-mestaruuskilpailut on järjestetty vuodesta 1956 alkaen.
14. Asya Oyunları, 29 Eylül ve 14 Ekim 2002 tarihleri arasında Busan'da düzenlenmiştir.14. Aasian kisat järjestettiin Etelä-Korean Busanissa 29. syyskuuta–14. lokakuuta 2002.
Moğol dilleri, Orta Asya'da konuşulan on üç dilin oluşturduğu dil öbeği.Mongolilaiset kielet on kolmentoista pääasiassa Keski-Aasiassa puhuttavan kielen muodostama kielikunta.
Asya'daki palmiye türlerinden en önemlisi Trachycarpus Fortunei'dir.Kuitupalmu (Trachycarpus fortunei) on Aasiasta kotoisin oleva palmulaji.
Yamada Nagamasa gibi Japon maceracıları Asya'da etkindi.Japanilaiset seikkailijat, kuten Yamada Nagamasa käyttivät näitä aluksia ympäri Aasian.
Asya üyeliğine Japonya seçildi.Konferenssi pitopaikaksi valittiin Japani.
Seyahatinin sonuçları Orta ve Doğu Asya'yı Araştırma Komitesi tarafından yayımlandı.Prževalski teki tutkimusmatkoja Keski- ja Itä-Aasiassa.
Ancak bu tutulma sadece Asya Ülkelerinde görüldü.Sen levikki rajoittui ainoastaan Aasian markkinoille.
Incheon aynı zamanda 2014 Asya Oyunları'na da ev sahipliği yapmıştır.Incheonissa järjestettiin vuoden 2014 Aasian kisat.
Büyük Britanya'ya göre Rusya'nın Orta Asya'daki ilerlemeleri İngiliz Hindistan'ı için bir risk oluşturuyordu.Britit pelkäsivät, että Venäjän eteneminen Keski-Aasiassa uhkaisi brittien hallitsemaa Intiaa.
Daha sonra bütün Asya ve Avrupa'ya yayıldı.Maustetta tuotiin myöhemmin myös muualle Aasiaan ja Eurooppaan.
İskitler tüm Asya'ya yayıldılar.Sirpaleet ovat levinneet ympäri Japania.
Bu sayı Kuzey Asya'da ise 6.000 civarındadır.Pohjoisessa vallitsi noin 6000 eaa.
Burma, İsrail'i tanıyan ilk Asya ülkesi olup diplomatik ilişkileri devam etmektedir.Egypti oli ensimmäinen arabimaa, joka solmi Israelin valtioon diplomaattisuhteet.
Uçak, Pasifik Savaşı sırasında Güneydoğu Asya'daki çatışmalarda kullanılmıştır.Sen taistelut olivat liittoutuneiden viimeiset Kaakkois-Aasiassa tehdyt sotilasoperaatiot Tyynenmeren sodassa.
Lorisiler Afrika'nın güneyinde - ama Madagaskar'da değil - ve Güney- ve Güneydoğu Asya'da yaşarlar.Sivettikissoja esiintyy laajalti Afrikassa (ei Madagaskarilla) sekä Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa.
2009 Güneydoğu Asya Oyunları ilk defa Laos’da yapıldı.Vuonna 2009 Laos sai ensimmäistä kertaa isännöidä Kaakkois-Aasian kisat.
Böylelikle bu tarihten itibaren Avrupa ve Asya'nın siyasi haritası değişmiştir.Muutoin tuon ajan kartoissa Euroopan ja Aasian rajalinja vaihteli usein.
İstanbul nüfusunun %64,7'si Avrupa yakasında, %35,3'ü Asya yakasında yaşamaktadır.Istanbulin väestöstä noin 65 % asuu Euroopan puolella ja 35 % Aasian puolella.
Aynı zamanda iki Asya rekoru kırmayı başardı.Kummatkin tulokset ovat Aasian ennätyksiä.
Şu talihsizliğimize bakınız ki Küçük Asya'da çıktı.Sitä tavataan myös Vähässä-Aasiassa.
Bu nedenle Güney Asya'nın Detroit'i olarak da anılmaktadır.Värimaailma tuo myös mieleen Aasian.
Asya altın kedisi ormanlarda yaşar.Jukataninpeurahiiri elää alankoalueiden metsissä.
Sonra birkaç yıl Bangkok'ta yaşadı ve buradan çeşitli Asya ülkelerine seyahatler yaptı.Kracht muutti tämän jälkeen Bangkokiin, josta hän vieraili useissa muissa Kaakkois-Aasian maissa.
Buna karşılık Asya ve Avrupa'da ekşimsi ve tuzlumsu tadı nedeniyle sevilerek yenir.Santelipuuta arvostettiin Euroopassa ja Aasiassa sen hyvän tuoksun vuoksi.
Doğu Asya.Kaakkois-Aasia.
Dünya üzerinde bulunan çeşitli en büyükler Asya'da toplanmıştır.Kaikki laajimmalle levinneet uskonnot ovat syntyneet Aasiassa.
Afrika ve Asya'daki Arap ülkelerini temsil eder.Arabimaat ovat edustettuina Afrikan tai Aasian ryhmissä.
Şanlar, (Birmanca: ရှမ်းလူမျိုး, Tayca: ไทใหญ่), Güneydoğu Asya'da yaşayan Tay etnik grubu.Mon-kansa (burmaksi ‌; mùn lùmjóʊ; thaiksi มอญ) on etninen ryhmä Kaakkois-Aasiassa.
Genel olarak Japon Mutfağı, diğer Doğu Asya ülkelerinin mutfaklarına benzer.Irlantilainen ruoka muistuttaa muiden pohjoiseurooppalaisten maiden keittiötä.
Elmas Sutra çeşitli Asya ülkelerine kadar yayılmıştır.Helsingin keskustaajama ulottuu usean naapurikunnan alueelle.
Dünyadaki Müslüman nüfusun yaklaşık %62'lik kısmı Asya'da yaşamaktadır.38 prosenttia Aasian ja 22 prosenttia koko maailman ihmisistä asuu Itä-Aasian alueella.
Bu simgenin kullanıldığı bayraklara çoğunlukla Akdeniz çevresinde, Orta Doğu ve Orta Asya'da rastlanır.Kuivatut hedelmät tulevat yleensä Lähi-idästä ja Aasiasta.
Güney ve Güneydoğu Asya bol yağışlı ılıman Muson iklimine sahiptir.Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa vallitsee kuuma ja kostea ilmasto.
Bu satışların yüzde ellisi Asya'da, Latin Amerika'da% 17, Kuzey Amerika'da% 33 olarak gerçekleşti.Hankinnoista 63 % tapahtui Euroopasta, 33 % Aasiasta ja 4 % Pohjois-Amerikasta.
(Küçük Asya'daki modern Helence.Thermodon) Vähässä- Aasiassa helleeneille häviävistä amatsoneista.
1950 yılında bu defa Asya'da bir turneye çıktı.1955 hän teki pitkän matkan Aasiaan.
Sonraki yıl ise Eurasia Motorsport ile Formula BMW Asya şampiyonasında yarışmak için bir burs kazandı.Seuraavana vuonna Jaafar voitti Aasian Formula BMW -sarjan mestaruuden pitkän prosessin kautta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod