ast ile cümle

ast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Askerliğini asteğmen olarak 1 Mayıs 1940 - 27 Kasım 1941 tarihleri arasında yaptı.Seinen Militärdienst leistete er als Fähnrich zwischen dem 1. Mai 1940 und dem 27. November 1941 ab.
Astrophysical Journal (İngilizce).Astrophysical Journal (englisch).
1539 Borrelly adlı asteroite onun adı verilmiştir.Ihm zu Ehren wurde der Asteroid (1539) Borrelly benannt.
Fakat, modern astronotlar bu çıkmaza cevap olabilecek bir açıklama getirdiler.Astronomen haben mittlerweile eine mögliche Erklärung dafür gefunden.
Ellerine geçirdikleri şehri savunan askerlere karşı hiç acıma göstermeden hepsini astılar.Ihre Hände strecken sie dadurch ohne jede Last in die Luft.
Bu isim Uluslararası Astronomi Birliği tarafından 1958 yılında onaylanmıştır.Der Name wurde 1958 durch die Internationale Astronomische Union bestätigt.
Dresden'daki üç aylık eğitimden sonra Potsdam'daki astsubay okuluna gönderildi.Nach drei Monaten Grundausbildung in Dresden war er zu einer Unteroffiziersschule in Potsdam geschickt worden.
Kariyeri boyunca Osservatorio Astronomico Sormano adlı rasathanede çalışıp sayısız asteroit keşfetti.Während seiner Arbeit am Osservatorio Astronomico Sormano entdeckte er zahlreiche Asteroiden.
H334 Solunması halinde nefes alma zorlukları, astım nöbetleri veya alerjiye yol açabilir.H334 Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
Fakat Pauling'in 1937 yılında yaptığı deneylerde Astbury'nin aldığı sonuçları alamadı.Als aber Pauling 1937 versuchte, sich an Astburys Untersuchungen zu beteiligen, gelang es ihm nicht.
1457 Ankara, bir asteroit.(504) Cora, ein Asteroid.
Ödüle bu isim, bir kozmolog ve astronom (gökbilimci) olan Beatrice Tinsley onuruna verilmiştir.Der Preis ist nach der Kosmologin und Astronomin Beatrice Tinsley benannt.
2001 UEFA Intertoto Kupası finallerini, Aston Villa, Paris Saint-Germain FC, ve Troyes kazandı.Die Finals des UEFA Intertoto Cups 2001 wurden von Aston Villa, Paris Saint-Germain und ES Troyes AC gewonnen.
Air Astana Hava Yolları 2001 senesinin Eylül ayında Air Kazakistan'ın veliahtı olarak kuruldu.Air Astana wurde im September 2001 als Nachfolgerin der insolventen Air Kazakhstan gegründet.
1951 yılında, Amerikalı astronom Harlow Shapley Proxima Centauri'nin bir parıltılı yıldız olduğunu açıkladı.1951 gab Harlow Shapley bekannt, dass es sich bei Proxima Centauri um einen Flarestern handelt.
Giovanni kendi zamanının en önemli astronomlarından biri olarak kabul edilir.Giovanni wurde einer der bedeutendsten Astronomen seiner Zeit.
Fakat, Hint Astrolojisi'nin vardır.Das System der indischen Astrologie.
1971 yılında Essen Astronomi Birliği bu Gözlemevine Walter Hohmann'nın ismi verilmiştir.Die Astronomische Arbeitsgemeinschaft Essen gab sich im Jahr 1971 den Namen Walter-Hohmann-Sternwarte.
Simon Newcomb (12 mart 1835 – 11 Haziran 1909), Kanadalı-Amerikan astronom ve matematikçi.Simon Newcomb (1835–1909), kanadisch-US-amerikanischer Astronom und Mathematiker.
Aşağıdaki gökyüzü şekillerine onun adı verilmiştir: Asteroid 1830 Pogson.Zu Ehren Pogsons wurde ein 50 km großer Mondkrater und der Asteroid (1830) Pogson nach ihm benannt.
Bana mezar olan bu lahiti açma, bu türlü hareket Astarte’ye karşı büyük bir hakarettir.Du sollst ja nicht öffnen über mir und mich stören, denn diese Tat ist der Astarte ein Tabu.
Peki, bunu astrofizikte nasıl mı kullanıyoruz.In der Astrologie wird auch verwendet.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.2005 fanden Astronomen einen völlig neuen Typ von Sternhaufen im Halo der Andromedagalaxie.
Ayrıca, Hint astronot Rakesh Sharma'nın eğitmenidir.Er war Ersatzmann für den ersten indischen Raumfahrer Rakesh Sharma.
Ayrıca bakınız: Önemli asteroitlerin listesi, Asteroitlerin listesi.Siehe auch: Liste der Asteroiden Astronomical vocabulary.
Meinhof kendini astı.Koltwitz hat sich erhängt....
2010'da Aston Villa'ya transfer olmuştur.Im August 2010 wechselte er zu Aston Villa.
1972 yılından 1982 yılına kadar ise İngiliz Kraliyet astronomu oldu.Seit 1952 war er Mitglied der Royal Society und von 1972 bis 1982 Königlicher Astronom.
Severo Ochoa, Luarca (Asturias), İspanya'da doğdu.Severo Ochoa wurde in Luarca in der spanischen Provinz Asturien geboren.
Mektuplar Astell’in tanrı ve din üzerindeki görüşleriyle donanmıştı.Die Briefe erleuchten Astells Gedanken über Gott und Theologie.
Merkezi Astana'dadır ve Dünya Posta Birliği (UPU) üyesidir.Es hat seinen Hauptsitz in Astana und ist Mitglied im Weltpostverein.
Astbury, Longton'da yedi çocuğun dördüncüsü olarak doğdu.Er wurde in Longton geboren als viertes von sieben Kindern.
Astsubay oldu.Staffel wurde.
1990 - 5261 Eureka adı verilen ilk Mars trojanı asteroit keşfedildi.Als erster Mars-Trojaner wurde im Jahr 1990 (5261) Eureka entdeckt.
Astara - İran'da, Azerbaycan sınırı yanında bir şehir.Astara ist eine Stadt in Aserbaidschan an der Grenze zum Iran.
1979'da Aston Villa ile anlaştı.Walters kam 1979 zu Aston Villa.
Astrarium adındaki dünyanın ilk astronomik saatini geliştirmiştir.Er entwickelte das Astrarium, eine der ersten öffentlichen astronomischen Uhren der Welt.
Büyü ve Astroloji gibi Ezoterizm inanışları Ortaçağ’da yayılmıştır.Esoterische Praktiken wie die Magie und die Astrologie waren im Mittelalter verbreitet.
Astana aynı zamanda Expo 2017'ye ev sahipliği yapmıştır.Astana richtete 2017 die Weltausstellung Expo 2017 aus.
2004 Opel Astra Yüksek Performanslı Konsept - 2005 Opel Astra H OPC'nin bir versiyonu.2004: Opel Astra HPC – Studie des 2005 erschienenen Astra H OPC.
İki tane asteroid keşfetmiştir.Er entdeckte mehr als 200 Asteroiden.
Kraliyet Astronomi Derneği üyesi.Mitglied der Royal Astronomical Society.
Eser, topluluk tarafından 40.000 kelimeyi aştığı takdirde roman olarak tanımlanmaktadır.Ein Schreibwerk wird als ein Roman definiert, wenn es 40.000 oder mehr Wörter enthält.
Asteroid 2468 Repin onu anısına adlandırılmıştır.1988 wurde der Asteroid (2468) Repin nach ihm benannt.
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.Astronomen suchen seit den 1970ern nach Schwarzen Löchern in Kugelsternhaufen.
Teleskoba astronom George Ellery Hale'in adı verilmiştir.Der Asteroid ist nach dem US-amerikanischen Astronomen George Ellery Hale benannt.
Kayin çok öfkelendi, suratını astı.”Seine Gelenke waren unförmig angeschwollen, das Gesicht aufgedunsen.
Zhang Heng, gençliğinde doğal bilimlere, özellikle de astronomiye büyük ilgi gösteriyordu.Schon in seiner Jugend zeigte Hermann Weigmann großes Interesse für Naturwissenschaft, besonders für Chemie.
1895-1896 yılları arasında Royal Astronomical Society eş başkanlığı yaptı.Von 1895 bis 1896 war Common Präsident der Royal Astronomical Society.
Astana'da çeşitli spor takımları bulunmaktadır.In Northam gibt es einige Sportteams.
1934'te Asturias'ta meydana gelen devrimi bastırmak için yollandı.1934 führte er die Truppen, um den Aufstand in Asturien nieder zu schlagen.
Küresel küme olarak 1931 yılında İsveçli astronom Per Collinder tarafından tanımlanmıştır.Der Collinder-Katalog wurde vom schwedischen Astronomen Per Collinder im Jahre 1931 erstellt.
Gerçekte iki yıldız arasındaki uzaklık 550 astronomik birimdir.Die beiden Komponenten haben eine Entfernung von etwa 515 Astronomischen Einheiten.
Georgia Devlet Üniversitesi Fizik ve Astronomi Bölümü.In: Department of Physics and Astronomy Georgie State University.
Bu tür açıklamalar somut anlamda özellikle Astroloji ve büyü kavramlarını sorgulamaya neden olmuştur.Im Konkreten entzündeten sich die Auseinandersetzungen besonders an Fragen der Astrologie und der Magie.
Tecavüze uğrayan kadınların sayısının 200’ü aştığı tahmin edilmektedir.Die Zahl der vergewaltigten Frauen wird auf bis zu 200.000 geschätzt.
Beth Willman ve diğer astronomlardan oluşan bir ekip tarafından 2005 yılında keşfedilmiştir.Die Entdeckung der Galaxie durch Beth Willman et al. wurde im Jahr 2005 verkündet.
Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society (İngilizce).In: Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society.
Günümüzde Uluslararası Astronomi Birliği'nce belirlenmiş 88 modern takımyıldızdan biridir.Sie gehören heute zu den 88 anerkannten Sternbildern.
Aston Villa'ya genç bir oyuncu olarak katıldı.Bei Aston Villa wurde er ein erfolgreicher Spieler.

İlgili Sayfalar