Bu sadece aslanlar için değil aynı zamanda... ...Afrika'daki tüm toplumlar için de duyulan bir endişedir.לכן, לא מדובר רק בדאגה לאריות, אלא גם לקהילות שלמות באפריקה.
Bu sadece aslanlar için değil aynı zamanda... ...Afrika'daki tüm toplumlar için de duyulan bir endişedir.لذا الامر ليس فحسب بخصوص الاسود انه يخص المجتمعات الافريقية ايضاً
Bu sadece aslanlar için değil aynı zamanda... ...Afrika'daki tüm toplumlar için de duyulan bir endişedir.アフリカ全体に関係する問題です 動物たちがいなくなると 関連するもの全てが消えてしまいます
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Alors ils tuent les lions.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Așa că ucid leii.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Así que matan leones.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.A tak zabíjejí lvy.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Così uccidono i leoni.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Dus doden ze de leeuwen.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Ezért ölik meg az oroszlánokat.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Jadi mereka membunuh singa-singa itu.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Joten he tappavat leijonia.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.사자들을 죽였습니다.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Por isso eles matam os leões.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Preto zabíjajú levy.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Vì thế họ giết sư tử.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Επομένως σκοτώνουν τα λιοντάρια.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Затова убиват лъвовете.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.И поэтому они убивают львов.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.Тому вони вбивають левів.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.אז הם הורגים את האריות.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.لذا قتلوا الأسود.
Bu yüzden aslanları öldüyorlar.これは ナイロビで殺された ６頭のライオンの１頭です
Bu yüzden mavi yüzgeçlilere kaplanlar, aslanlar, Afrika filleri ve pandalarla eşit statü verilmişDlatego tuńczykom przyznano taki sam status co tygrysom, lwom, niektórym słoniom afrykańskim i pandom.
Bu yüzden mavi yüzgeçlilere kaplanlar, aslanlar,이런 이유로 참다랑어는 호랑이나 사자 혹은 특정 아프리카 코끼리
Bu yüzden mavi yüzgeçlilere kaplanlar, aslanlar,בשביל זה, טונות הוכרו במצב שווה לטיגריסים, לאריות,
Bu yüzden mavi yüzgeçlilere kaplanlar, aslanlar,ولهذا ، فإن حالة زرقاء الزعانف قد تتساوى مع النمور والأسود
Bu yüzden mavi yüzgeçlilere kaplanlar, aslanlar,トラやライオン 一部のアフリカゾウや
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.Les lions.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.남자 아이(현지어): 사자요.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.Dei leoni. donna:
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.Löwen.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.غلام يتحدث لغته الأصلية: الأسود.
[Çocuk kendi dilinde konuşur]: Aslanlardan.女: スズメバチ
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.２万頭と示したライオンの数には
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.Đó là những con sư tử đực.
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.수컷 사자들의 이야기입니다.
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.Более того: эта проблема у львов, самцов льва.
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.כמו הבעיה שיש לאריות, האריות הזכרים.
Daha fazla aslan yerine sadece erkek aslanlar.وهي تخص الاسود الذكور
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarAu o relaţie specială cu leii de mare.
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarChúng gây dựng mối quan hệ đặc biệt với sư tử biển.
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarVytvořily si zvláštní vztah s lachtany.
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarΑπολαμβάνει μια ξεχωριστή σχέση με τους θαλάσσιους λέοντες.
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarУ них сложились доверительные отношения с морскими львами.
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarהן נהנות מיחסי קרבה מיוחדים .עם אריות-הים
Deniz aslanlarıyla özel bir ilişkinin tadını çıkarırlarيتمتّعون بعلاقة خاصّة بأسود البحر
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,(39:1) Chasses-tu la proie pour la lionne, Et apaises-tu la faim des lionceaux,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,( 39 : 1 ) Khi mẹ_con sư_tử nằm phục nơi hang , Khi rình trong bụi - rậm nó ,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,(39:1) Khi mẹ con sư tử nằm phục nơi hang, Khi rình trong bụi-rậm nó,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,¿Cazarás presa para la leona? ¿Saciarás el apetito de sus cachorro
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Či ulovíš ľvici korisť a hltavosť ľvíčat ukojíš,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Dapatkah engkau memburu mangsa untuk singa-singa dan mengenyangkan perut anak-anaknya
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Honíš-liž ty lvu loupež? A hltavost lvíčat naplňuješ-liž,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Izali lwowi łup łowisz, a lwiąt żywot napełniasz?
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Kannst du der Löwin ihren Raub zu jagen geben und die jungen Löwen sättigen,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,네가 암사자를 위하여 식물을 사냥하겠느냐 젊은 사자의 식량을 채우겠느냐
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Mar levinji loviš plen in tešiš mladih levov glad,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Podes caçar presa para a leoa, ou satisfazer a fome dos filhos dos leões,
‹‹Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin, Genç aslanların karnını doyurabilir misin,Tu izgoneşti prada pentru leoaică, şi tu potoleşti foamea puilor de lei,