Batı Avrupa'da aslanların soyu tükenmiştir.Nyugat-Európában szabályozták a kecsketartást.
Aslanların doğal düşmanı azdır.A fajnak kevés a természetes ellensége.
Bölgede aslanlar en son 1940'lı yıllarda görülmüştür.1940-ig oroszlánt is megfigyeltek.
Batı Avrupa'da aslanların soyu tükenmiştir.Leijonat kuolivat sukupuuttoon Länsi-Euroopassa.
Aslanlar diğer kedilere kıyasla alışılmadık biçimde sosyaldirler.Είναι ασυνήθιστα κοινωνικά ζώα σε σχέση με τα υπόλοιπα αιλουροειδή.
Ulusal Savunma'nın Dişi Aslanları.Επαφές του υπουργού Εθνικής Αμυνας στην Ουάσινγκτον.
Aslanların doğal düşmanı azdır.Η φυσική επαφή μεταξύ των αντιπάλων είναι περιορισμένη.
Aslanlar diğer kedilere kıyasla alışılmadık biçimde sosyaldirler.Løver er usædvanligt sociale dyr sammenlignet med andre katte.
Afrika Aslanları 2 yaşında çiftleşmeye başlarlar.Hunnerne bliver kønsmodne når de er ca 2 år.
Bir rivayete göre bir delikanlıyken aslanlarla gladyatör dövüşleri yapmıştı.I henhold til en tradisjon var han opptatt av gladiatorkamp med løver som ung mann.
İtalya maçı kazanamasa da "Highbury Savaşı" adı verilen maçta "Highbury aslanları" lakabını kazandı.I Italia blir laget, selv om de tapte, fremdeles kalt for «Løvene av Highbury».
Ulusal Savunma'nın Dişi Aslanları.Statue av nasjonalhelten Skanderbeg.
Aslanlar, Mammes'i yemeyi reddetti ve o, daha sonra aziz oldu.Singa-singa tersebut menolak untuk memakan Mammes dan dikemudian hari ia diangkat menjadi seorang santo.
Mammes, Romalılar tarafından aslanlara atılan erken ilk Hıristiyanlardandı.Mammes adalah seorang Kristiani awal yang dilemparkan pada singa-singa oleh orang-orang Romawi.
Lions for Lambs (Kuzular İçin Aslanlar) 2007 yapımı film.Dia membuat debut film pada tahun 2007 dengan judul Lions for Lambs.
Aslanların pençeleri ve dişleri çok keskindir.Răng hàm và răng nanh của chúng rất khỏe.
Bazı erkek aslanlar 250 kg (550 lb) ağırlığı aşmaktadır.Mặc dù vậy, một số cá thể lớn có thể cân nặng trên 250 kg (550 lb).
Aslanlar diğer kedilere kıyasla alışılmadık biçimde sosyaldirler.ライオンは他のネコ科の動物にはあまり見られない社会性を持っている。
"Kartal, aslanlar gibi".『あなたは風のごとく、私はライオンのごとし。
Aslanların ininde mahkeme ve Tanrı'nın kurtarışı.(6) A'.ミカンと同じく天使であり、神様(第6、7話)のアシスタント的存在。
Aslanların ininde mahkeme ve Tanrı'nın kurtarışı.(6) A'.至终成了得撒和耶路撒冷（神的居所，6：4）。
Batı Avrupa'da aslanların soyu tükenmiştir.1年－獅子在西歐絕跡。
Beyaz Aslanlar’dan dünyada sadece 30 adet kaldı.結果在1970年，只剩下100隻黑熊。
Aslanların pençeleri ve dişleri çok keskindir.同時狼的頭與牙齒都比較大。
Beyaz Aslanlar’dan dünyada sadece 30 adet kaldı.백인 정착자들이 오기 전에 현재 사우스캐롤라이나에는 30개 이상의 인디언 종족들이 살았다.
Aslanların doğal düşmanı azdır.약한 적들에게는 거의 무적이다.
Aslanlar - Onlar zararsız saldırı yapmak için yeterli derecede kabalıklarını gizlerler.암살자들은 단검을 절묘하게 사용하여 매우 잔혹하게 목적을 실행했다.
İran bütün Asya aslanlarını yirminci yüzyılın ilk yarısında kaybetmiştir.איראן איבדה את כל אריות בתחילת המאה ה-20.
Batı Avrupa'da aslanların soyu tükenmiştir.בשנה הראשונה לספירה האריה האירופי נכחד ממערב אירופה.
Aslanlar diğer kedilere kıyasla alışılmadık biçimde sosyaldirler.В сравнение с другите котки лъвовете са изключително социални.
Aslanlar, Mammes'i yemeyi reddetti ve o, daha sonra aziz oldu.Но животните не поискали да го изядат и затова по-късно Мамес бил провъзгласен за светец.
Beyaz Aslanlar’dan dünyada sadece 30 adet kaldı.От обитателите на Имението е останала само Бела.
Mammes, Romalılar tarafından aslanlara atılan erken ilk Hıristiyanlardandı.Мамес бил един от първите християни в Римската империя и по тази причина бил хвърлен на лъвовете от римляните.
Ulusal Savunma'nın Dişi Aslanları.Паметник на борците за национално освобождение.
"Kartal, aslanlar gibi".Boril se bom kot lev!
İran bütün Asya aslanlarını yirminci yüzyılın ilk yarısında kaybetmiştir.Iran je izgubil vse svoje azijske leve in tigre ob Kaspijskem jezeru v zgodnjem 20. stoletju.
Mammes, Romalılar tarafından aslanlara atılan erken ilk Hıristiyanlardandı.Mamés je bil pol legendarni zgodnji kristjan, katerega so Rimljani vrgli levom.
Ulusal Savunma'nın Dişi Aslanları.Seznam divizij Nationale Volksarmee.
Hindistan'da aslanlar var.V Indii sú levy.
Ek olarak aslanlar ve kaplanlar büyük parslara da saldırırlar.Liūtai ir tigrai atakuoja ir suaugusius leopardus.
Bölgede aslanlar en son 1940'lı yıllarda görülmüştür.Paskutinis liūtas vietovėje pastebėtas XX a. 5-ajame dešimtmetyje.
Afrika Aslanları 2 yaşında çiftleşmeye başlarlar.Suaugę paukščiai pradeda poruotis būdami dviejų metų amžiaus.
Bazı erkek aslanlar 250 kg (550 lb) ağırlığı aşmaktadır.Thunderbird svėrė apie 2250 kg (5000 lb).
Aslanlar etçildirler.Nesuaugę liūtai.
Lions for Lambs (Kuzular İçin Aslanlar) 2007 yapımı film.("Lions for Lambs") 2007. aastal.
Aslanlar genellikle savan ve otlak alanlarda yaşamlarını sürdürürler.Tavaliselt elavad lõvid savannides ja heinamaal.
Afrika Aslanları 2 yaşında çiftleşmeye başlarlar.Linnud hakkavad pesitsema kaheaastaselt.
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10 Jahre lang haben wir versucht,
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10년동안 저희는 사자와 코끼리가 같이 있는 장면을 찍으려했지만
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10 rokov sme sa pokúšali zachytiť
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Durante 10 anos, tentámos captar
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Durante 10 años tratamos de fotografiar
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Pentru 10 ani, am încercat să capturăm
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Per 10 anni abbiamo cercato di filmare
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Przez 10 lat staraliśmy się nagrać
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Tien jaar lang hebben we geprobeerd om
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Протягом 10 років, ми намагалися вловити момент, коли леви та слони були разом.
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.במשך 10 שנים, ניסינו לצלם אריות ופילים יחד
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.فعلى مدى 10 سنوات حاولنا كثيراً ان نصور احتكاكاً مباشراً بين الاسود والفيلة ..
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.ライオンと象を追い続けました うまくいかずにいたところ