Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.그래서 저희는 2월에 "마지막 사자"라는 영화를 개봉합니다.
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.A tak vo februári, prinášame film s názvom "Posledný lev".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Dus gaan wij in februari een film uitbrengen die heet "De Laatste Leeuw".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.E dunque, a febbraio, faremo uscire un film intitolato "L'Ultimo Leone".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.És ez az amit mi csinálunk, Februárban, egy filmet mutatunk be, aminek a címe "Az Utolsó Oroszlán".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Nên những gì chúng tôi đang làm là sẽ cho ra mắt bộ phim "Con sư tử cuối cùng" vào tháng Hai.
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Por isso, em fevereiro vamos lançar um filme chamado "O Último Leão".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Şi deci ce facem, în februarie, scoatem un film numit "Ultimul leu."
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Was wir also tun, ist folgendes: im Februar bringen wir einen Film raus, "The Last Lion".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.W lutym pokażdemy film pt. "Ostatni lew".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.Y lo que estamos haciendo en febrero, estamos estrenando una película llamada "El último león".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.В лютому вийде наш фільм, який назвається "Останній лев".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.В феврале мы показываем фильм под названием "Последний лев".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.И това което правим, през февруари, е че представяме филм, наречен "Последният лъв."
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.ולכן, מה שאנחנו עושים, בפברואר אנחנו מוציאים סרט שנקרא "האריה האחרון".
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.وما سنقوم به هو اننا في شهر فبراير القادم سوف نقدم فلماً وثائقيا بعنوان " الاسد الاخير "
Bu aralar Şubat ayında çıkaracağımız ve... ..."Son Aslan" adını verdiğimiz film üzerinde çalışıyoruz.映画の公開を予定しています 「ラストライオン」は
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Dapat kalian lihat di belakang, itu adalah lampu untuk singa
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Các bạn có thể nhìn thấy ở đằng sau, chúng là các bóng đèn sư tử.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Dat zijn de leeuw-lichten.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Jsou vidět vzadu, ta lví světla.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Láthatják ott hátul, azok az oroszlánok elleni lámpák.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Näette tuossa takana, nuo ovat leijonavalot.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Podem ver no fundo, aquelas são as luzes para os leões.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Pueden ver al fondo, estas son las luces para leones.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Sie können die Löwenlichter im Hintergrund sehen.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Si può vedere nella parte posteriore, quelle sono le luci per i leoni.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Vedeți în spate, acelea sunt luminile pentru lei.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Vous pouvez les voir à l'arrière.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Vzadu ich môžete vidieť, to sú tie levie svetlá.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Μπορείτε να δείτε στο βάθος, αυτά είναι τα φώτα για τα λιοντάρια.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Вы видите на заднем плане, это и есть огни от львов.
Bu aslan ışıklarını arkada görebilirsiniz.Позаду ви можете побачити освітлення для відлякування левів.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Aceasta este cea mai mare pisică din lume -- hibridul leu - tigru.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.C'est le plus grand félin du monde -- une chimère lion-tigre.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Das ist die größte Katze der Welt - eine Kreuzung aus Löwe und Tiger.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Dit is de grootste kat ter wereld - de leeuw-tijgerhybride.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.È il felino più grande del mondo l'ibrido tra il leone e la tigre.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.É o maior felino do mundo — híbrido de tigre e leão.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Este es el felino más grande del mundo, el híbrido león-tigre.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Ez a világ legnagyobb macskaféléje -- az oroszlán-tigris hibrid.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Ini adalah kucing terbesar di dunia -- peranakan dari singa dan harimau.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.세상에서 가장 큰 고양이입니다. 사자와 호랑이의 잡종입니다.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.loài thú họ mèo lớn nhất trên thế giới -- là con lai giữa sư tử và hổ.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Największy kot na świecie... Hybryda lwa i tygrysa.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Toto je největší kočka na světě -- kříženec lva a tygra.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Το μεγαλύτερο αιλουροειδές στον κόσμο -- υβρίδιο τίγρης και λιονταριού.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.Това е най-голямата котка в света -- хибрид между лъв и тигър.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.זהו החתול הגדול בעולם-- אריה שהוכלא עם נמר.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.هذا أكبر قط في العالم -- هجين الأسد والنمر.
Bu aslan ve kaplan karışımı hayvan dünyanın en büyük kedisidir.世界最大の猫です 虎より大きいんですよ
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Arra emlékeztetett amikor az oroszlán... próbál meg elválasztani egy állatot a csordájától.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Det påminde mig om ett lejon som försöker skära ett djur ur en flock, en flock.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Es erinnerte mich an einen Löwen der versucht ein Tier von der Herde trennen.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Faz-me lembrar quando um leão encurrala um animal, numa manada.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Het deed me denken aan een leeuw die probeerde één dier uit een groep te scheiden.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Připomnělo mi to lva, který se snaží oddělit jedno zvíře od stáda.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Przypominało mi to lwa, który odrywa od stada jedno zwierzę.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Se muistutti minua leijonasta yrittäen poistaa yhden eläimen nipusta, laumasta.
Bu bana, bir aslanın sürüden bir hayvanı koparmaya çalışmasını hatırlattı.Μου θύμιζε λιοντάρι που προσπαθεί να αποκόψει ένα ζώο από την αγέλη.