aslan ile cümle
aslan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hindistan'da aslanlar var.V Indii sú levy.
1969 ve 1979 yılları arasında hiç Altın Aslan verilmemiştir.1969–1979 m. laikotarpiu nebuvo įteiktas nei vienas Auksinio liūto apdovanojimas.
1189-1190 yıllarında eski Saksonya ve Bavyera Dükü olan Heinrich (Aslan)'ın başlattığı isyanı bastırdı.1189–1190 m. numalšino buvusio Bavarijos ir Saksonijos kunigaikščio Henriko Liūto sukilimą.
Ek olarak aslanlar ve kaplanlar büyük parslara da saldırırlar.Liūtai ir tigrai atakuoja ir suaugusius leopardus.
Bölgede aslanlar en son 1940'lı yıllarda görülmüştür.Paskutinis liūtas vietovėje pastebėtas XX a. 5-ajame dešimtmetyje.
Albino aslanı olarak da bilinirler.Žinomi albinosų atvejai.
Afrika Aslanları 2 yaşında çiftleşmeye başlarlar.Suaugę paukščiai pradeda poruotis būdami dviejų metų amžiaus.
Bazı erkek aslanlar 250 kg (550 lb) ağırlığı aşmaktadır.Thunderbird svėrė apie 2250 kg (5000 lb).
Ayrıca Aslantaş barajı da iklimi bir nebze yumuşatmıştır.Žemiau susiklostęs smulkus smėlis, matyt, irgi yra susiklostęs šalto klimato metu.
Naraşima: Yarı aslan, yarı tanrıdır.Aigipanas – pusiau ožys, pusiau žuvis, gyvuliškas dievas.
Bu fosillerde hem aslan hem de kaplan benzeri özellikler yer alıyordu.Išvaizdoje ir elgesyje yra tiek liūto, tiek tigro bruožų.
Kaplan ve aslan melezi ligerların birçoğu hayvanat bahçesi ve safari parklarında yaşamaktadırlar.Kaip ir liūtai ar tigrai, liūtigriai sulaukia didelio lankytojų susidomėjimo zoologijos soduose ir žvėrynuose.
Aslanlar etçildirler.Nesuaugę liūtai.
Bir dişi Asya aslanı (Panthera leo persica).Manoma tai buvę identiški azijiniams (Panthera leo persica) arba urviniams liūtams (Panthera leo spelaea).
Armada 2 tane Belçika Aslanı (Leo Belgicus) bulunur.Toks liūtas dar vadinamas belgiškuoju liūtu (lot. leo belgicus).
Baş düşmanları aslan ve sırtlanlardır.Pagrindiniai jų priešai yra vilkai ir lūšys.
1969 ve 1979 yılları arasında hiç Altın Aslan verilmemiştir.Aastail 1969–1979 Kuldlõvi ei antud.
Lions for Lambs (Kuzular İçin Aslanlar) 2007 yapımı film.("Lions for Lambs") 2007. aastal.
Dönüşümün insan gövdesi ve aslan kafası vardır.Sellel avataaral oli inimese keha ja lõvi pea.
Aslanlar genellikle savan ve otlak alanlarda yaşamlarını sürdürürler.Tavaliselt elavad lõvid savannides ja heinamaal.
Gölet Asya aslanı.Aasia lõvi.
Aslan Abaşidze'nin babası ise Gulag adalarında on yıl sürgün edildi.Aslan Abašidze isa saadeti 10 aastaks Gulagi, kuid jäi ellu.
Burcu ise aslandır.Leu tähendab lõvi.
Aslan: "Çekil bakalım da su içelim." diye kükremiş.Ja Siisera ütles temale: "Anna mulle pisut vett juua, sest mul on janu!"
Yahuda Aslanı tekrar ayağa kalkmıştır.Paljasjalgne Tõnisson seikleb jälle.
Baş düşmanları aslan ve sırtlanlardır.Tema põhilised vaenlased on lõvi, leopard ja hüäänkoer.
Kurulan ordunun sembolünde Fransız İmparatorluk Kartalı, aslan, royally taçı gibi motifler vardı.Kuldsel kilbipäisel on Inglismaa kuninglik sümbol, lõvi või leopard.
Afrika Aslanları 2 yaşında çiftleşmeye başlarlar.Linnud hakkavad pesitsema kaheaastaselt.
Bu köpeklerin “aslan kadar güçlü” ve cüsseli olduğunu yazar.Neid kirjeldatakse kui “Küherhunde”, st lehmakarja koeri tugevama pea ja laigulise karvaga.
Aslan gibi delikanlısın, git çalış' dedi.Ta meenutab jänest, käitub nagu koer ning on hundiisuga.
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10 Jahre lang haben wir versucht,
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10년동안 저희는 사자와 코끼리가 같이 있는 장면을 찍으려했지만
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.10 rokov sme sa pokúšali zachytiť
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Durante 10 anos, tentámos captar
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Durante 10 años tratamos de fotografiar
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Pentru 10 ani, am încercat să capturăm
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Per 10 anni abbiamo cercato di filmare
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Przez 10 lat staraliśmy się nagrać
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Tien jaar lang hebben we geprobeerd om
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.Протягом 10 років, ми намагалися вловити момент, коли леви та слони були разом.
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.במשך 10 שנים, ניסינו לצלם אריות ופילים יחד
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.فعلى مدى 10 سنوات حاولنا كثيراً ان نصور احتكاكاً مباشراً بين الاسود والفيلة ..
10 yıldır aslanları ve filleri bir arada... ...yakalamaya çalışıyorduk.ライオンと象を追い続けました うまくいかずにいたところ
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.1995년, 제가 학교를 마치던 해에 우리 북서부 지역 통틀어 사자가 스무 마리 밖에 없었어요.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Als ich 1995 mit der Schule fertig war, gab es nur 20 Löwen im ganzen Nordwesten - in unserer Gegend.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Cuando terminé la escuela en 1995, Había sólo 20 leones en todo el Noroeste, en nuestra zona.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Keď som skončil školu v roku 1995, bolo iba 20 levov na celom Severozápade -- v našej oblasti.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Kiedy skończyłem szkołę w 1995 r., w naszej okolicy było tylko 20 lwów.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Nel 1995, quando mi sono laureato, nell'intera area del nord ovest - la nostra zona - c'erano solo 20 leoni.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Quando terminei a escola em 1995, havia apenas 20 leões no noroeste inteiro -- na nossa área.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Toen ik mijn school in 1995 afmaakte, waren er slechts 20 leeuwen in het hele noordwesten - in onze regio.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Tôi hoàn thành chương trình học năm 1995, chỉ có 20 con sư tử trong vùng này.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Όταν τελείωσα το σχολείο το 1995, υπήρχαν μόνο 20 λιοντάρια σε όλα τα Βορειοδυτικά - στην περιοχή μας.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.В 1995-м году я закончил школу, и на то время в нашем районе — на северо-востоке — было всего лишь 20 львов.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.Когато завърших училище през 1995-а, в целия Северозапад имаше само 20 лъва... в нашия район.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.כמו שאני וילדיי רואים אותה היום. כשסיימתי את ביה"ס ב-1995,
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.عندما أنتهيت من الدراسة عام ١٩٩٥، كان هناك فقط ٢٠ أسداً في كل الشمال الغربي -- في منطقتنا.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.もしナミビアを訪れることがあれば 絶対にテントで寝泊まりして下さい
Adil YILDIZ, Ozan Eren BİLGEN, Cemal ASLANEMAIL OF TRANSLATORSAndriy Rysin, Eugene Onischenko, Іван ПетрущакEMAIL OF TRANSLATORS
Adil YILDIZ, Ozan Eren BİLGEN, Cemal ASLANEMAIL OF TRANSLATORSEMAIL OF TRANSLATORS