aslında ile cümle
aslında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aslında tam olarak Dünya'da değil.Or perhaps not quite on Earth.
Aslında basit bir ekipman.Just basically though, it is a basic piece of equipment.
Aslında bundan daha fazlası.Well there's a little bit more to it than that.
Bunlar da ter molekülleri. Aslında su molekülleri.And right over here, these are molecules of sweat, or it's really just molecules of water.
Yani aslında burada 3x kalacak. Tabii x=1 noktasında bir boşluk var.So this is essentially the line 3x, except it has a hole at x is equal to 1.
Siz de aslında epsilon limitin delta tanımını kullanmak zorunda kalırsınız.Prove that. And you essentially have to use the epsilon delta definition of a limit.
Bunu ispatlayarak aslında ne anlama geldiğini de ispatlamış oluyorsunuz.So to prove this, you're essentially proving what this means.
Her neyse. Birileri size bunu kanıtlamak istediğini söylediğinde, aslında şunu kanıtlamak istiyor.But anyway, when someone says they want you to prove this, they essentially want you to prove this.
İnglizcede bu IFF diye gösterilir. Aslında söylemek istediği sadece şudur.An IF with 2 f's.
Aslında grafik çizerseniz çok daha iyi anlaşılır.And that actually makes a lot of sense if you graph this equation.
Bu ilklere- aslında bir noktadan sonra hepsine bronşiyol deniyor.The first of those are called-- or actually all the tubes after that point are called bronchioles.
Gidebileceğimiz birçok yol var aslında.And there's multiple ways to think about it.
Aslında her gün haberlerde dolandırıcılara dair örnekler görüyoruz.In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.
Ama aslında olay bundan da ilginçti,But it was actually more interesting than that, because she said,
Alışageldiğimiz klasik resimleri düşünürsek, bu eser tam olarak bir resim sayılmaz aslında.It's not really a painting entirely.
Aslında onun gerçekte kim olduğuna ilişkin olarak da hiçbirşey bilmiyoruz.In fact, we don't have any access to who she actually is at all.
Siz zinciri kurarken, aslında aynı zamanda onu programlıyorsunuz da.So as you assemble the chain, you're basically programming it.
Ve aslında Brain'in nereden geldiğini biliyoruz.And we actually know where Brain came from.
Ve bu online suçluların aslında saldırılarına yatırım yapabilecekleri anlamına geliyor.And that means that the online criminals can actually afford to invest into their attacks.
Ve biliyorum, aslında özgün halinden çok da farklı gözükmüyor.And I know, it doesn't really look much different from the original.
Ve bu resmi görüntülediğiniz zaman, aslında o programı indirecek ve çalıştıracak.And when you view this image on your computer it actually is going to download and run that program.
Aslında bu adam bir Mercedes-Benz S600 kullanıyor.In fact, this guy drives a Mercedes-Benz S600
Aslında bir araba kazasına karışmış.He actually had a car accident.
Ve aslında Samara'nın plakasını görebiliyorsunuz, 78RUS ile bitiyor.And you can actually see that the license plate of the Samara ends in 78RUS.
Aslında bu uzun olan. -Now, in prophase, that starts to form into the chromosomes.
Aslında, fonksiyonun tanım kümesi, tüm gerçel sayılar.We could put any number.
Aslında gerçekleşmesi, oldukça dramatik bir olay.It's fairly dramatic, actually, to have this happen.
Aslında bazen bu olasılıklar kesinliğe yakındır.Now, sometimes those probabilities are near certainties.
Aslında biz sadece dik yürüyen, büyük beyinli... ...süper akıllı maymunuz.And essentially we are just an upright-walking, big-brained, super-intelligent ape.
Aslında hala tam bir resme sahip değiliz.We still really haven't got a very complete picture of it.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Essentially, his bones were rapidly buried and beautifully preserved.
Aslında biz, Afrikalı bir nesilden evrimleştik.We evolved essentially from an African stock.
Baktığınızda aslında ikisinin de çok benzer şekillerde yapıldığını göreceksiniz.Now what you'll see is that it's actually a very similar methodology.
Bu işlem aslında daha negatif sayıları öğrenmeden önce yaptığımız bölme işleminin aynısı.This is what you knew how to do before we even talked about negative numbers:
Yani aslında hobilerimi sattım.I've just kind of trafficked in my hobbies.
Ve açılışlar --herkes açılan köprüleri sever, ancak aslında çok basit olan bir şeydir.And openings seemed -- everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing.
Biz aslında hızını yarıya düşürdük, çünkü ilk yaptığımızda herkes çok korkmuştu.We actually had to halve its speed, because everyone was too scared when we first did it.
Ve bir an vardı aniden--aslında bir sonraki şey.And so there was a moment when suddenly -- actually, the next thing.
En düşük değer aslında böyle bir kulenin en alt ksımıdır.The lowest value is actually the bottom part of a tower like this.
Bunlar aslında birbirinin aynısı, böylelikle çok ekonomik.They're actually identical, so it's quite cost-effective.
O zaman bir varil suyum olduğunu söylediğimde aslında 42 galon suyum olduğunu söylemiş oluyorum.I'm really saying that I have 42 gallons of water.
Yani aslında yalnızca bir miktar petrol yakıt olarak rafine edilir.I won't write that number, the rest is "other stuff."
Aslında belki de yararlı olmuştur. O yüzden burada bırakacağım.Well maybe it was helpful, so I'm going to leave it there.
Aslında, aynı fonksiyonlar seti ile başka bir örnek yapalım.Actually, let's do another example with the same set of functions.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Oh, but frisk him first.
Aslında ne biliyor musun, John Wayne Garcy hakkında biyografik bir film çekiyor olduklarını duydum.But you know what, I heard they are making a new bio-pic on John Wayne Gacy.
Ve bir sonraki videoda, bunların aslında farklı olmadığını göreceğiz.And in the next video, we're going see that these aren't really different properties.
Negatif üsleri öğrendiğimizde aslında aynı paranın aynı tarafı gibi olacaklar.They're really kind of same sides of the same coin when we learn about negative exponents.
Aslında değişmemişti, sadece rol yapmaktan yorulmuştu.Actually she had not changed, she just got tired of pretending.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.Actually we may repose part of a longer version of this talk.
Aslında bunun sonucunu önceden bildiğim için, tam da deney diyemeyiz.And it's not an experiment because I know where this
Ama aslında yaptıkları şey bugün teknoloji ile nelerin mümkün olduğunu gösteriyorlar.But really what they're doing is they're showing what's possible with technology today.
Yani eğer bunu bir daire içinde yapsaydık, aslında daha küçük bir daire olurdu.So if you made this into a circle, it would actually be even a smaller circle
Aslında hızı bulmak değişkenleri istediğimiz şekle getirebiliriz. -Actually we could just in the variables just to manipulate so we can solve v
Ve aslında hızı ya da 1 / 5, 1 / 5 ışık hızı.And that is actually about 1/5 of the velocity or 1/5 of the speed of light.
Üç boyutlu olarak görselleştirmek, aslında birbirine dik.If you visualize it in three dimensions, they're actually orthogonal to each other.
Hangi aslında aynı şeydir. bir proton şarj edin.Which is actually the same thing as the charge of a proton.
Ve aslında, bu pozitif bir değer- bir proton tam olarak şarj edin.And actually, this positive value is the exact charge of a proton.
Yani parçacık aslında bir daire içinde gidecek.So the particle is actually going to go in a circle.
Ve sonraki video aslında yarıçapı anlamaya olacak Bu daire.And in the next video we'll actually figure out the radius of that circle.