aslında ile cümle
aslında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yani aslında sordukları,So they're really asking,
Ama bunu yaparken aslında neler olduğunu görmek istiyorum.But while we do those, I actually want to visualize what's occurring.
Bunu aslında hiçbir zaman bu şekilde yapmak zorunda değilsiniz eğer soru çözüyorsanız.You would never actually have to do it this way when you're solving the problem.
Ya da aslında her iki taraftan da 5x çıkarabiliriz.Or, you could actually subtract 5x from both sides.
Aslında bunu yukarı oynatalım.Actually, let me move this over.
Aslında daha da iyisi, kareler yapacağımActually, even better, I'm going to do squares.
Aslında burada yaptığımız, iki tarafı da 3'e bölmek.Actually, that's where we did it up here, we divided both sides by 3.
Çünkü aslında onlara hizmet vermiyor.Because basically, he doesn't service them.
Ancak aslında içeriğin çoğu kullanıcılar tarafından yaratılıyor.But actually, a lot of the content is created by the users themselves.
Aslında, yaklaşık dört yaşımdan beri ıslık çalıyorum.Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
Aslında 34 yaşıma kadar, hep insanları ıslık çalarak rahatsız ettim.And actually, until I was 34,
Aslında bugün paramı ıslık çalarak kazanıyorum.And actually, I earn my money whistling, at the moment.
Ve hayalimi yaşamaya çalışıyorum -- aslında, hiç hayalim olmadı, ama kulağa hoş geliyor.And I try to live my dream -- well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
Aslında çok kolay.(Laughter) Actually, it's very simple.
Daha sonra geri geldiler ve dediler ki "Aslında, bu daha da kolay."And they came back and said, "Actually, it'll be easier."
Fakat ben aslında yapısal problemlerin olduğuna inanmıyorum.But I don't really believe in architectural problems;
Ve düşünüyorum da bu aslında bir çeşit sınırsız güzellik yaratacak.And I think this creates a kind of boundless beauty actually.
Gerçekte aslında ne kadar hızlı olduğunu hayal edebilirsiniz.So imagine how quick that thing is in real life.
Buna aslında "Oscar laneti" adını veriyorlar.They actually call it the Oscar curse.
Aslında balık topluyordu.He was actually collecting fish.
Güneşte kötü bir şekilde yandım ve aslında oradan olmadığıma ikna oldum.And I got a big sunburn, and I was convinced that I was really not from there.
Sonunda bir bakarsınız, korumak istedikleriniz aslında zavallı artıklar olmuş.At the end you want to sustain miserable leftovers.
Devam ettirmek istediklerimiz çoktan gitmiş ya da aslında eskiden oldukları gibi değil.We want to sustain things that are gone or things that are not the way they were.
Aslında birçok insan, bilimadamı bunun aslında çok farklı olduğunu söyler.And in fact, lots of people, scientists, will contest that it was really different.
Aslında bunlardan altı tane var.Well there is actually six of them.
Aslında böyle yaratıkları burada, yeryüzünde de bulabileceğimi fark ettim.But basically, I figured out that I could find those alien creatures right on Earth.
Halteres aslında bir jiroskop.The halteres are actually gyroscopes.
Aslında bu zamanda çoklamadır.So this is basically multiplexing in time.
Aslında ben...I actually...
Aslında 3 için de geçerli, ama bunu başka videoya bırakalım.This actually also works for three but we'll think about that in a future video.
Aslında 4'e eşit olur, değil mi?Well, it essentially equals 4, right?
Bu nokta aslında bunun tam altındadır.This is actually right below this.
Linkler aslında dersler içerisinde de tıklanabilirler.The links are actually should be clickable inside the lecture too.
Ama aslında durum böyle değildi.But this was not the case.
Ve bu ekipman aslında 90 metrelik bir dalış için kullanıldı.This rig was actually used for a dive of 300 feet.
Gümüş uçlu köpekbalıkları -- burada aslında üç tip köpek balığı var.Diver 1: Oh. RP:
Şimdi yüzeysel olarak bakalım, ilerledikçe durumun aslında daha kötü bile olabileceğini göreceğiz. .And we're going to dig in a little bit and realize that recovery is even worse than that.
Ama aslında tam tersi geçerli.It's the other way around.
Aslında bu ülkeler için neyin gerekli olduğunu biliyoruz.Well we know quite well what is needed in these countries.
İleride neler olacağı aslında oldukça basit.So what will happen now is quite straightforward.
Ve örneğin aslında karşılayamacakları kredileri çekebilirler.They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.
Yani aslında 2 yarıçaptan söz ediyoruz.So it's essentially two radii.
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .Actually, I think it wouldn't quite cross the threshold to 19 yet.
Gerçek güvenlikten bahsedenler aslında ne demek istiyorlar?What does anyone mean when they talk about real security?
Aslında bence güvenlik erişilemez, imkansız bir olgudur.In fact, I think that security is elusive.
Ancak bütün bunların tek yaptığı aslında zihninizi kapatmaktır.But all this does, actually, is shut down your mind.
Çünkü aslında o sadece bir tür hastalık değil.Because it really isn't just one disease.
Aslında yüzeyde de bunlardan görebilirsiniz.You can actually see it in surface waters.
Bu balığın aslında uzun farları var.This fish actually has high beams.
Bu karides aslında ağzından ışık saçıyor alev püsküren bir ejderha gibi aynı.This shrimp is actually spewing light out of its mouth
Aslında halkın gücü çok yeni bir şey değil.Well, people power has been there for a while.
Ve aslında, en adil sırayla gidelim.And actually, let's just go in order.
Aslında bu bir artı iki kez c artı di eşittir.Well that equals a plus bi times c plus di.
Ve biz aslında sadece dışarı FOLYO olabilir.And we essentially can just FOlL it out.
Aslında sadece dağıtıcı olarak düşünebilirsiniz iki özellik.I actually just think of it as the distributive property twice.
Aslında bu CBI bulunuyor.Well that's cbi.
Aslında, bana sonraki video bölünme devam edelim Bu yer almak çünkü.Actually, let me continue the division in the next video, because it can get involved.
Aslında, bu, genel olarak bilmeniz gereken grafiklerden biri. - Şuradan başlayayım.looks like because this is actually a good graph to know what it looks like just generally.
Bu aslında Lincoln'ün otuzlu yaşlarındayken çekilmiş bir fotoğrafı.This is actually a photograph of Lincoln in his late-30s.
İlk önce bu sözün anlamınını kavradığımı zannetmiştim fakat aslında anlamamışım.I thought at first that I understood its meaning, but soon became satisfied that I did not.