aslında ile cümle
aslında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Beni aslında en çok şaşırtan boyunun uzunluğuydu.What really surprised me most about her was how tall she was.
Aslında ne düşünüyor?What does he really think?
Aslında haksız değilsin.You're not actually wrong.
Aslında haksız değilsiniz.You're not actually wrong.
Onlara aslında güvenemediğini söyledi bana.He told me that he couldn't really trust them.
Bazen kendinin de aslında inanmadığı şeyler söyler.He sometimes says things he doesn't really believe.
Yüzümüze dokunduğumuzda aslında kendimizi sakinleştiriyoruz.When we touch our faces, we in fact calm ourselves down.
Aslında sadece beş dakika falan kalacağız.Actually, we'll only stay for five minutes or so.
Pek sayılmaz aslında.Not exactly.
Konuştuğun kadın aslında bir erkek.The woman to whom you were talking is in fact a man.
Tom aslında umursamadığını söyledi.Tom said he didn't really care.
Aslında seni suçlamıyorum.I don't really blame you.
Robert aslında Sandra'ya yalan söylemiyor.Robert hasn't actually been lying to Sandra.
Robert aslında Sandra'ya yalan söylememekte.Robert hasn't actually been lying to Sandra.
Elias aslında Sandra'nın üvey kardeşi değildi.Elias was not really Sandra's half-brother.
Stefan'ın kalbi aslında güvendeydi.Stefan's heart was actually safely.
Aslında, tuvaletler sadece sanitasyon sistemlerinin ilk aşamasıdır.In fact, toilets are only the first stage of sanitation systems.
Aslında dış dünyaya açılan tek şeyin bu resim olmasını istedik.In fact, we wanted the only opening on the exterior world to be this picture.
Aslında bu Kim'in suçu değil, daha çok Meyer'in suçu.This isn't exactly Kim's fault, but more of Meyer's.
"Akilah Azra Kohen: "Akilah ismi aslında...""."Akilah Azra Kohen: "Akilah ismi aslında...""
Brian, Peter'a kendisinin aslında bir milyoner olmadığını açıklar.Brian explains to Peter he is not really a millionaire.
Aslında hızlı çalışmak zorundaydık ve ilerlemek zorunda olduğumuz birçok zaman vardı.We actually did have to work fast, and there were many times when we had to move on.
(Aslında bu 1>p>0 ve a ≥ 0 için doğru kalır.)(In fact this remains true for 0 < p < 1 and a ≥ 0.)
Otomobil, aslında "Miniator" olarak adlandırılmış olup "S81" platformuna dayanmaktadır.The car was originally named "Miniator", based on the "S81" platform.
Başlangıçta yalnızca yüz kişiydi ve aslında başlangıçta Hitler için bir özel koruma birimi idi.Initially only about a hundred men, it was also originally a personal protection unit for Hitler.
Avrupa havzası aslında sadece kısmen ana zincirde yatıyor.The European watershed lies in fact only partially on the main chain.
Aslında, harmonik fonksiyonlar gerçel analitiktir.In fact, harmonic functions are real analytic.
Nokia Lumia 822 aslında 15 Kasım 2012'de satışa sunuldu.The Nokia Lumia 822 was actually released for sale on November 15, 2012.
Onların çalışmaları aslında casimir kuvvetlerini manipüle etmenin mümkün olduğunu gösterdi.Their efforts have demonstrated that it is indeed possible to manipulate the Casimir force.
Bununla birlikte aslında bu cisimler diğer fenomenlerin bir karışımıdır.However, these objects are actually a mixture of other phenomena.
Aslında bilimsel literatürdeki birçok amnesik vaka, HSE'yi içeren etiyolojilere sahiptir.Indeed, many amnesic cases in the scientific literature have etiologies involving HSE.
Aslında onun için gerçekten harika bir ayna haline geldi."It actually ends up being a really great mirror for her."
Aslında, bir multhysics dünyasında yaşıyoruz.In fact, we live in a multiphysics world.
Bir süre bu müzikten utanmıştık fakat aslında bu türde keşfedilecek çok şey varmış.For a long time we were ashamed of that sound but in fact, there's a lot to discover.
Amacı intikam değil; aslında dünyayı düzeltmek istiyor.He's not bent on revenge; he's actually trying to heal the world.
Ama şarkılar özgürlük hakkında değil, aslında benim anladığımla ilgili.But the songs are not about freedom, they're about I get it.
Murphy aslında özgürlüğünü kazanmak için delirmez.Murphy indeed cannot go insane to achieve freedom.
Aslında bizim ismimiz eski bir erkek arkadaşıma ait bir takma addı." demiştir.Our name was actually just a nickname for an old boyfriend of mine."
Live Meeting aslında PlaceWare adlı ayrı bir şirketti.Live Meeting was originally a separate company called PlaceWare.
Cottonelle'nin maskotu aslında bir kadındı.Cottonelle's mascot was originally a woman.
Proxima Centauri ismini önermiştir. (aslında Proxima Centaurus).He suggested that it be named Proxima Centauri (actually Proxima Centaurus).
Aslında bu zorluklar, alanı terk etmesinin temel nedenlerinden biridir.In fact these challenges are one of the primary reasons why he left the field.
Pestisit DDT'ye gelince, Carson aslında hiçbir zaman tamamen yasak olmasını istemedi.In regards to the pesticide DDT, Carson never actually called for an outright ban.
Aslında RMS Olympic ve Titanik'e yarda numarası olarak 400 ve 401 verilmişti.In fact, RMS Olympic and Titanic were assigned the yard numbers 400 and 401 respectively.
Aslında her şey O’dur.He Himself is all-in-all.
Aslında yerleşme, bu kazılardan önce de biliniyordu ve ünlüydü.In fact, the settlement was known and famous before these excavations.
Suetonius ve diğer eski tarihçiler bunu aslında Claudius'u yermek için kullanmışlardır.Suetonius and the other ancient authors actually used this against Claudius.
Aslında 1603’te Johann Bayer bu üç açık yıldız kümesini tek yıldızlarmış gibi belirtmiştir.Indeed, in 1603 Johann Bayer gave three of these clusters designations as if they were single stars.
Edling, bu insanların aslında kaçının işsiz olduğunu sorgulamaktadır.Edling asks how many of these people are in fact unemployed.
Aslında iBook'un pazarlama sloganlarından biri "iMac to go" idi.In fact, one of the marketing slogans for the iBook was "iMac to go."
Ticaret hacmi, Asya'nın ve aslında dünyanın her yerinde önemli ölçüde azaldı.The volume of trade decreased dramatically all around Asia and indeed the world.
Biz aslında içeriye dönmeye ve özgürlüğü keşfetmeye çalışıyorduk.We were really trying to get back in and break free.
Aslında Manstein, üç aşamalı bir saldırı tasarlıyordu.Originally, Manstein foresaw a three-stage offensive.
Ancak diğer tüm ahtapotlar gibi, aslında sekiz kolu vardır.However, like other octopuses, it actually has eight.
Whedon'un daha sonra dediğine göre Buffy'nin aslında hiçbir zaman bu formatta izlenmesi planlanmadı.Whedon later said that Buffy was never intended to be viewed this way.
Buna rağmen, uçak aslında 1.6 MAch hızla sınırlandırılmıştır.The plane was initially limited to Mach 1.6.
Aslında bunu hiç istemez fakat sandığı açar, içinde bir günlük vardır.Actually she does not want it, but she opens it, there is a diary in it.
Aslında, onların bazı algısal düzen ‘kuralları’ bugün, belirsiz ve yetersiz gibi geliyor.Indeed, some of their "laws" of perceptual organisation today sound vague and inadequate.
İhtiyar ve zayıf formuna rağmen Hag Countess aslında çok güçlüdür.Despite her decrepit form, the Hag Countess was actually very powerful.
Hardy anlatıcıya sandıkta aslında Wyatt'ın yeni ölmüş genç eşinin cesedinin bulunduğunu söyler.Hardy explains that the box had, in fact, held the corpse of Wyatt's recently deceased young wife.