asker ile cümle
asker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Buna rağmen ortadaki üç Moğol askerde kayma 'nın izi görünmemektedir.However, the new fish ladder does not appear to be utilized by the trout.
Büyüklüğü 25.000 askere kadar çıkabilmektedir.Available strength may have been as low as 25,000 soldiers.
Osetya Askerî Yolu, Ardon Nehri Vadisi'nden geçmektedir.The Ossetian Military Road crossed the valley of the Ardon River.
III. Vlad'ın özel muhafız birliğinde ise çeşitli uluslardan paralı askerler olduğu bilinmektedir.The head of the G77 has said it will only secure the economic security of a few nations.
Artık sizin ordunuzdaki askerlerde birbirleri ile mücadele edebilecek seviye atlayabilecekler.Fighters on the same team are now eligible to face one another.
Ancak askeri terminolojide daha geniş bir anlamda kullanılmaktadır.However, there have been significant clarifications in terminology throughout.
Angola – Küba ilişkileri, iki ülke arasındaki diplomatik,askeri, sosyal ve ticari ilişkileri kapsar.The two nations discuss economic, security and diplomatic issues with which the two countries face.
6 bin Roma askeri kaçmayı başardı.Barely 900 Bolivian troops escaped.
Oluşan panikten yararlanan Türk askerleri kaleyi fethederler.The Turkish soldiers fearing the defeat left the castle.
Askerî Yüksek İdare Mahkemesi.Superior Tribunal Militar.
Bu çalışmanın odağı fabrika işçileri ve askerlerin moralini yükseltmekti.The entire situation definitely did not help raise the morale of his fellow officers and soldiers.
Polisler ve askerler müdahale etmemişlerdir.Soldiers and police intervened.
Fakat askerimiz amacına ulaşsada geç kalır.When at last they come face to face, it is too late.
Korkmaz 1987 yılında Askeri hizmetini bitirmiş ve vatanına geri dönmüştür.In 1837 he left the service and returned to civilian life.
İki tür olan binalar iki ayrı sekmeye ayrılmış - Ekonomi ve Askeri.He argued in favor of two separate, but parallel agendas—one military and the other political.
Ancak zaten cılız olan demiryolu hatları, yoğun asker sevkıyatları ile bozulmaya başladı.However, the conductors tend to break at their junction with the rigid solder.
27 Haziran - Askerlik süresi 20 aydan 18 aya indi.26 March – France shortens the term for military service from 26 months to 18.
Savaş sırasında askeri açıdan yaptığı hiçbir şey yoktur.Nothing could be done during the war.
Dört yıl süren askerliğinin ardından ilk çalışmalarını Ali Rıza Beyle yaptı.After joining the officer corps, it took him four years to earn his first promotion.
Decurion: Bir contubernium(8 kişiden oluşan askeri birlik)u komuta eder.Decanus – Leader of a contubernium (a legionary tent group of 8 men).
Gemiler asla askeri amaçla kullanılmamalıdır.Animal bodies may never be used for malicious purposes.
İsyancı askerlerin Konstantinopolis üzerine yürümekte oldukları haberleri gelmeye başladı.In any case, the rebel forces advanced on Constantinople.
Askeri kariyerini ise general rütbesinde tamamlamıştır.He completed his military career at the rank of Lieutenant General.
Askerler Samantha Mumba ....Samantha Mumba.
John'un cansız bedeniyle karşılaşırlar, askerler ise gitmiştir.The crowd cheers as John comes out with the horses.
BeyinDostu KSG askerinin koloni teknolojilerini tek başına öğrenmesini sağlar.A BrainPal allows a CDF soldier to operate colonial technology by thought alone.
İsviçre askeri bakımdan tarafsızdır.Nordstrand Vel is politically neutral.
Asker uğurlamaları bir başkadır mahallesimüzde."Producer waves goodbye to Neighbours".
Finlandiya bu savaşta yaklaşık 1000 asker kaybetti.He lost about 1,000 troops in battle.
Askeri Müze Selimiye KışlasıSwiss Military Museum Full.
1995'ten 1997 yılına kadar askeri bir itfaiyeci olarak Rus Ordusu'nda görev yaptı.From 1995–97, he served in the Russian Army as a military firefighter.
Boşnak asker.Vanished Armies.
1933) 14 Kasım – Alexandru Averescu, Romanyalı asker ve politikacı (d.1952) November 14 Alexandru Averescu, Romanian soldier, politician (d.
Çıkan çatışma 20 Ermeni ve 3 askerin ölümüyle sonuçlandı.The resulting battle resulted in the deaths of 20 rebels and two soldiers.
Ancak göstericiler askerlerin ateş etmesi sonucunda dağıtıldı.Warning shots were fired by officers.
Sadece kendi askeri kurulu tarafından idare edilmektedir.The library is run by its own Board of Trustees.
Saha birliklerinin askerleri iyi eğitimli ve üstün silahlara sahip seçkin askerlerdi.Field units were formed by elite soldiers with high-level training and weapons.
Üçüncü kurstan askere çağrıldı.The third captive was pardoned.
Bu saldırılardan kısa bir süre sonra ABD bütün askerlerini Lübnan'dan geri çekti.Following this incident, the United States withdrew its military forces from Lebanon.
Gayet sakin tabiatlı idi ve önce devlet hizmeti veya askerlik kariyerine girmekten sakındı.Military service or simple distance prevented the exercise of citizenship.
Filmde 300 Spartalı asker çok kalabalık bir Pers ordusuyla savaşmaktadır.Greek warriors, led by 300 Spartans, fight against a Persian army of almost limitless size.
Askerlik hayatına 1960 yılında Hava Lisesi'nde başladı.He began his military career when he entered the Air Force High School in 1960.
O da savaş için asker gitmiştir ama gayet kötü duruma düşmüştür.He was in the Army during the war and probably had quite a difficult war.
Yapılan harekât başarılı olmayınca, askerler bölgeye girmeyi başaramadı.Uncertain as to what was happening, the guards did not enter the yard.
Kaptan ile Kış askeri dövüşür.He fought in the Winter War with the corps.
Türbe imha edildikten sonra bölgedeki Türk askerleri, Şanlıurfa üzerinden Türkiye'ye geri çekildi.They were driven out after Turkish reinforcements arrived in the area.
Bu olay da Sony'yi askeri amaç dışında transistörü kullanan ilk şirket yapmıştır.This made Sony the first company to produce commercial transistor radios from the ground up.
Zafer Han, Hindistanlı askeri lider.Jat Regiment, Indian Army.
Askerî personelin hedef alındığı saldırı, 8 askerî personelin ölümüyle sonuçlandı.The operation was a total disaster, and it ended in the death of eight American soldiers.
Muhafız askerlerine çok kısa bir emir verir: "Bu kadını öldürün".Horrified, Herod orders his soldiers, "Kill that woman!"
Sonra, sıradan bir asker olarak orduya yazıldı (Şubat 1787).He was brevetted as a brigadier general in July 1787.
Zorunlu askerlik kanununu onayladı.He declared martial law.
Askerler bıkkın ve yorgundur.The soldier began to feel dizzy and exhausted.
Yapılan araştırmalara göre 35 bin civarında askerin bu tepede gömülü olduğu belirtilmektedir.Up to 15,000 people are believed to have been buried there.
1967’de askerlikten ayrıldı.He retired from the military in 1967.
Her yıl en az 600 kişi, Kempetai askeri polisi tarafından bu tesislere gönderildi.A further £500 pounds was given annually by the War Graves Commission.
Böylece Osetyalı askerler tecrübe kazanmaktadır.Units can earn experience.
Sivil ve askerî yönetim ayrıldı.Civilian and military jurisdiction are separated.
Saldırı da 14 asker hayatını kaybetti, asker ve sivil olmak üzere 55 kişi yaralandı.The attack killed 14 and injured 50, including civilians and armed security.
Sahilde Peru askeri okulu Colegio Militar Leoncio Prado bulunur.Editorial Leoncio Prado Military Academy.