askın ile cümle
askın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aşkın ömrü kaç yıldır?暗恋何长天。
Bazarov’a aşıktır fakat içine düşebileceği duygusal karmaşadan korktuğu için aşkını itiraf edememektedir.她愛上巴扎羅夫，但她不能承認她的愛，因為她恐懼這些會帶來的混亂。
Şehir, bin yılı aşkın bir süredir defalarca el değiştirmiştir.神之手1000年只出現一次。
Katil son tuğla sırasını bitiriken Fortunato "Tanrı aşkına, Montresor!" diye yalvarır.在谋杀者完成石墙的最高一层时，福吐纳托哀号说：“看在老天爷份上，蒙特里梭！”。
200 seneyi aşkın bir zamandır, Rothschild ailesi sıklıkla komplo teorilerinin hedefinde olmuştur.因此在兩個多世紀以來，羅斯柴爾德家族經常成為陰謀論的主題。
Belki de, bu Williams'ın cinselliği ile ilgili medyanın aşkına hemen belli olmayan bir referans.10分鐘後，你會忘記博士的性別這個不成問題的問題。
Asking Alexandria 2006 yılında gitarist Ben Bruce tarafından kurulan Britanyalı metalcore grubu.Asking Alexandria是一支英國金屬核樂團，於2008年由吉他手Ben Bruce與一群好友組成的。
Aman yüzbaşım, Allah aşkına bana takviye kuvveti gönderiniz.及大軍出，遂命贊軍務，主饋餉。
(Türkçe: Aşkına Ne Oldu?)Tour（英语：What's Love?
Yaşamı boyunca 200'ü aşkın filmde rol aldı.他一生曾为200部电影写过配乐。
Toplamda, 40 yılı aşkın ve 20.000 saatlik uçuş deneyimi var.他总计拥有超过40年，20000小时的飞行经验。
Prens Prenses'e aşkını ilan eder.立誓要救出公主。
Bu çekingenlik Arkadi ile birbirlerine duydukları aşkın geç anlaşılmasına sebep olmuştur.而這膽怯最後令她和阿爾卡狄的愛情也慢慢認識自己。
"Yıllar boyu serpilişine şahit olduğumuz Aşkın Nur Yengi".牠是我從事馬匹助產工作多年所看到的最完美的馬駒」。
Aşkın Çabası Boşuna.興趣是戀愛。
Paez kızgınlıkla Nicolich’e bağırdı: “Allah aşkına bunun neresi iyi haber?”.“凭啥是个好消息？”派斯愤怒地对尼科里奇叫喊。
Çünkü "Aşkın Gölgesi" bir şey ifade etmiyor, insanlara gülünç geliyor.”司马炎只是“大笑”而并未对刘毅有何不利。
Bağış için yalvarmaya devam ediyor; aşkın bir ceza olabileceğini düşündüğünü bile.”单于爱信之，以为然，许聂翁壹。
Saraybosna'da, yüzyıllar öncesinde kalan büyük bir aşkın öyküsünü dinlemeye başlarlar.參見維基文庫中 提及前4年的原始文獻
70'i aşkın ülkede yaklaşık 700 milyon kişi, hastalığın yaygın görüldüğü bölgelerde yaşamaktadır.全世界大約有超過70餘國、約7億人活在此疾病的好發地區。
Aşkına da Sana da Günaydın Kal feat.敬希 早 日命駕，實為至幸。
Grup, 2014 itibarıyla 50 milyonu aşkın satış rakamları yakalamayı başarmıştır.该单曲数字音乐销售部份截至2014年共售出一千五百万份拷贝。
Kont ona olan aşkını ilan eden şarkılara başlar.玩家需要唱對《陪著你走》的副歌拍子開頭。
Kedilerin ömrü on üç yıldır, aşkınki üç.贞观13年，进从三位。
Meyer'a göre kitap gerçek aşkın kaybedilmesi hakkındadır.작가 메이어에 의하면, 이 소설은 진실된 사랑을 잃는 것에 대한 내용을 담고 있다.
"Aşkın Ateşi yakacak"."주님께서는 태워버리시는 불이십니다."
Aşkın Çabası Boşuna.사랑은 어렵다.
Aşkına da Sana da Günaydın Kal feat.만세, 니카라과, 그대들에게!
Son olarak yanında Kharitler ve Horalar olan Afrodit dünyanın en güzel kadınının aşkını vermeyi teklif etti.이에 파리스는 세상에서 가장 아름다운 여자와 사랑에 빠지게 되는 것을 조건으로 아프로디테에게 사과를 주었다.
Görsel şiir aşkın beş yüz eser ona şöhret verdi. .명제의 이복형인 동해공왕의 5세손으로 조부 유가가 광록훈을 지냈다.
Morali bozuktur çünkü ilk aşkını özleyeceğini biliyordur.범인은 눈치채지 못했지만, 사유리는 그가 첫사랑의 상대였다는 것을 알고 있었다.
"Aşkın Büyüsü" (Söz & Beste: Zeynep Dizdar) - 4:49디지털 다운로드 "Dance in the Dark" – 4:49
Aynı şekilde nefretin aşka ve aşkın nefrete dönüştüğü görülür.예를 들어 어느 사람에게 사랑과 증오를 동시에 느끼는 것이 있다.
Aşkın ve güzelliğin simgesidir.아름다움 속에 우아함과 사랑이 넘치리라.
O akşam Tatyana, Onegin'e aşkını açıklayan bir mektup yazıp gönderir.타티야나의 편지 : 그날 밤, 침실에서 오네긴에게 열정적인 사랑의 편지를 쓰는 타티야나.
Bir sonraki yıl "Aşkın Tarifi" adlı bir single yayınlar.이 제목은 〈One Year of Love〉에 줄으로도 나타난다.
Ne yalan söyleyeyim, 1 yılı aşkın sürece listelerde kalacağımı sanmıyordum.그러나 1년 만기 어음이기 때문에, 1년 안에 회사가 부도나면, 한 푼도 못 받을 수 있다.
Aşkın bir sayıdır.사랑을 상징.
Aşkın her şeye karşı gelebileceği umuduyla da masalı bitirdiler.이 극은 열렬한 사랑의 맹세가 모든 것을 해결한다는 단순 논리로 가지 않는다.
Fransadaki ilk üniversitelerden bu yana, bin yılı aşkın bir süredir, akademik bir unvan olarak kullanılmıştır.그 이후 지금까지 1000년이 넘는 기간 동안 프랑스의 수도로 자리잡았으며 초기 스콜라 학파의 중심지 중 하나였다.
Meyer'a göre kitap gerçek aşkın kaybedilmesi hakkındadır.ע"פ מאייר, הספר מדבר על אובדן אהבת אמת.
Aşkın ve güzelliğin simgesidir.אלת היופי והאהבה.
Bir yüzyılı aşkın süredir Pasteur Enstitüsü bulaşıcı hastalıklara karşı savaşta ön planda olmuştur.במשך למעלה ממאה שנים היה מכון פסטר בחזית המאבק נגד מחלות מידבקות.
1969’da üzerinde otuz yılı aşkın bir süredir çalıştığı insülinin yapısını bulmuştur.ב-1969 היא הצליחה לפענח את מבנה האינסולין, מטרה שעליה עבדה מעל ל-30 שנים.
1989 yılında tüm silahlı kuvvetler personelinin yüzde 20'yi aşkın bir bölümü parti ya da Komsomol üyesiydi.ב-1989 מעל 20% מכל אנשי הכוחות המזוינים היו חברי המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות או קומסומול.
Herod Krallığı da yüz yılı aşkın bir süre ayakta kalmıştır.מלכות שושלת הורדוס נמשכה מעל למאה שנים.
Çünkü "Aşkın Gölgesi" bir şey ifade etmiyor, insanlara gülünç geliyor.כלומר, דבר שכוון להיות לא הומוריסטי, אך מעורר צחוק אצל אנשים.
"Yasak Aşkın Şiirsel Öyküsü"."רומן נקי: סיפור אהבה עם איסור נגיעה".
Aşkın ancak devrân ederek ve cism ü cânını uryan ederek bulunabileceğini söyler.כנראה שחשש שאם יהיו לו יחסי מין, זה יהרוס את מוסרו ושירתו.
Şarkı sözleri ise insan ilişkilerini ve insan aşkını işler.שיריו עוסקים ביחסים שבין בני האדם לאלוקים.
Albüm, altı haftada bir milyonu aşkın kopya sattı.האלבום מכר מיליון עותקים תוך מספר חודשים.
Aşkın bir sayıdır.כשר אהבה.
Çünkü " aşkın bir gösterilen yoktur ".בפרק "אין אהבות שמחות".
Doçe olduğu zaman 71 yaşını aşkındı.הייתי בן-עשרה כאשר סר.
Aşkına da Sana da Günaydın Kal feat.לִשְׂמוֹחַ בְּיַיִן הַטוֹב וְלָגִילָה.
Bazıları evine dönmüş, bazıları farklı sebeplerle (aşkını bulmak gibi) ayrılmıştır.חלק מתושבי הבית מגיעים עצמאית, וחלקם מופנים על ידי גורמי הרווחה.
IMDb'de 150.000 aşkın kullanıcının oyunda 7.5 puana ulaştı.באתר IMDb קיבל ציון של 7.5 מתוך עשר.
Yüce, büyük, aşkın, görkemli demektir.כה גדולה, כה חגיגית, כה עצומה!
Herifin piyanoya oturması bile, Tanrı aşkına, kutsal bir şeydi sanki.יתר על כן, ציורים שנתנו דמות אדם לאלוהים, נחשבו למעשה של חילול הקודש.
Varlığınız, aşkınızla biçimlenecektir."נעשה ונקריב לפניך באהבה".