Asansör yükselince kafası kopar.המעלית עולה וראשה נערף.
Asansör zemin katla 8. kat arasında çalışmaktadır.קומות המגורים נמצאות בין קומה 7 לקומה 38.
Bina, dünyanın en hızlı ikinci asansörlerine sahip olup 12,5 m/s (45.0 km/h) hıza ulaşmaktadır.במגדל פועלות המעליות השניות במהירותן בעולם, אשר מגיעות למהירות של 12.5 מטר בשנייה (45 קמ"ש).
Asansör saniyede 4 metre yukarı çıkıyor.המעליות של המגדל נעות במהירות של 4 מטרים לשנייה.
Incendio: Asanın hedefini alevler içinde bırakır.אזהרה: העישון שלך פוגע בקרובים אליך.
Bu holdeki tarihi asansör dikkat çekici başka bir detaydır.במשרדי בית הכנסת שבקומה העליונה ניתן למצוא פריטים מעניינים נוספים.
Charlie'nin Büyük Cam Asansörü adlı kitabın devamıdır.לספר נכתב ספר המשך בשם צ'ארלי ומעופפלית הזכוכית.
Oraya iki ana panoramik asansör aracılığıyla ulaşılabilir.ניתן להשתמש במוד זה בין שתי תחנות קצה מוצפנות.
Aktarma katından, öbür katlara giden diğer asansörlerle ulaşılabilir.עם סיום המשימה, עליהם להגיע למעלית לקומה הבאה.
Otis Elevator Company veya Otis dünyadaki en büyük asansör ve yürüyen merdiven üreticisidir.Днес Otis Elevator Company е най-големият производител на асансьори в света.
Ziyaretçiler, yerden 85 metre yukarıda bulunan gözetleme platformuna asansör ile ulaşabilmektedirler.Има асансьор до наблюдателна площадка на височина 85 метра.
Asansörü Elisha Graves Otis icat etmiştir.Хидравличните асансьори са произведени от Elisha Otis company.
Maurice: Edmont Oteli'ndeki asansörcü çocuk.Холдън се настанява в хотел „Едмънт“.
İlk başlarda bu şirket asansör üretiyordu.Първоначално аеропортът е обслужвал дирижабли.
Aşkın Asan (d.Nije ljubav stvar (sr.
Taipei 101 dünyanın en hızlı ikinci asansörüne sahiptir.U gradu se nalazi Taipei 101, druga najviša zgrada na svijetu.
Binada 50 asansör mevcuttur.U zgradi se nalazi 9 dizala.
Şekil 3 asansör kapısı Moore SDM'sini göstermektedir.Primjer na slici 3 prikazuje Mooreov konačni automat vrata lifta.
Aşağı inerlerken asansör bozulur ve düşmeye başlarlar.No čim su osposobili dizalo, Vatm pokuša pobjeći.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Vnútri sa nachádzajú dva výťahy, ktoré vyvezú návštevníkov hore za 40 sekúnd.
Binada 50 asansör mevcuttur.V budove sa nachádza 50 poschodí.
Modern asansörlerden bazıları da pistonlu-elektrikli tiptedir.Ich súčasťou je moderný výťah pre rafty.
Bina, dünyanın en hızlı ikinci asansörlerine sahip olup 12,5 m/s (45.0 km/h) hıza ulaşmaktadır.Výťahy patria s rýchlosťou 8,128 m/s medzi najrýchlejšie na svete.
Fiş devresi elektriği geçirmiyorsa ana kart asansörün harekete geçmesine izin vermez.Če na dvigalko samo pritisnemo, se ne bo zgodilo ničesar.
Şirket asansör, yürüyen merdiven ve yürüyen bant sunmaktadır.Kone proizvaja stavbna dvigala, tekoče stopnice, avtomatska vrata in drugo.
Ömer Şükrü Asan (d.Gailesčio aktas (Kyrie).
Taipei 101 dünyanın en hızlı ikinci asansörüne sahiptir.Taipei 101-s on maailma kiireimad liftid.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Teletornis on kaks lifti, mis viivad külastajad 40 sekundi jooksul maapinnalt üles.
Michael onu asansörün yanında yakalar.Kurjategija oli teda oodanud lifti juures.
Bu asansörlerle birlikte acil durumlarda kullanılmak üzere özel yangın asansörleri de bulunacaktır.Need hooned esitavad hädaolukordades tõsiseid väljakutseid ka tuletõrjujatele.
Asansör saniyede 4 metre yukarı çıkıyor.Veetase kõigub 4 m ulatuses.
Asan, kaplıcalarıyla tanınan bir şehirdir.Linn on tuntud kuurortlinnana.
Ziyaretçiler, yerden 85 metre yukarıda bulunan gözetleme platformuna asansör ile ulaşabilmektedirler.Külastajad pääsevad keerdtreppi mööda 52 meetri kõrgusele platvormile, kust avaneb vaade linnale.
Ah, başlama Bay yaralı kalp, bir asansöre nasıl ırkçı olabilirsin?Nie zaczynaj, panie Wielkie Serce, jak mogę być rasistą dla windy
Ah, başlama Bay yaralı kalp, bir asansöre nasıl ırkçı olabilirsin?Oh, Ne kezd Mr. Vérző Szív, hogy lehetsz rasszista/([faj]védő) lifttel(liftnek)?
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Aber, in diesem Fall laufen drei Ärzte in einen Aufzug.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Dans ce cas, trois docteurs entrent dans un ascenseur.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Dar, în cazul de față, trei doctori intră într-un lift.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.세 의사가 엘레베이터를 같이 탄다고 해두죠.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Maar in dit geval lopen de dokters een lift in.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Ma, in questo caso entrano in un'ascensore.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Mas, neste caso, três médicos entram num elevador.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Nhưng, trong trường hợp này, ba bác sỹ đi vào thang máy.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Pero, en éste caso, 3 doctores entran a un elevador.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Tutaj 3 doktorów jedzie windą.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.V tomhle případě ale tři doktoři vejdou do výtahu.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Σε αυτήν την περίπτωση τρεις γιατροί μπαίνουν σε ένα ασανσέρ.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Но, в този случай, трима доктора влизат в един асансьор.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.Однако в нашем случае они заходят в лифт.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.אבל, במקרה זה, 3 רופאים נכנסים למעלית.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.لكن، في هذه الحالة، ثلاثة أطباء يدخلون الى مصعد.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.私は本のためにデータを収集中で たまたま居合せました
Argonauts ile denizi asan ve"아르고호를 타고 바다를 건너"
Argonauts ile denizi asan ve¡Sé espectacular como
Argonauts ile denizi asan veכמו יאסון, שחצה את הים
Argonauts ile denizi asan veكجاسون، الذي عبر البحر
Argonauts ile denizi asan ve黄金の毛皮を持ち帰ったイアソンのように
Asanga'nın yaptığı,세상으로 나와야만합니다
Asanga'nın yaptığı,כמו שאסאנגא עשה,
Asanga'nın yaptığı,كما فعل أسانغا