İş yapan ve kirlenen ellerin tırnakları altındaki kirde bir asalet vardır.Здесь масса реальной, практической, иногда грязной работы.
İş yapan ve kirlenen ellerin tırnakları altındaki kirde bir asalet vardır.Има благородство в тази истинска, изнурителна, мръсна работа.
İş yapan ve kirlenen ellerin tırnakları altındaki kirde bir asalet vardır.לעבודה יש אצילות, שהיא אמיתית ישירה ומלכלכת ציפורניים.
İş yapan ve kirlenen ellerin tırnakları altındaki kirde bir asalet vardır.هناك نبل في الواقع العملي حينما تتسخ أظافرك جراء العمل .
İş yapan ve kirlenen ellerin tırnakları altındaki kirde bir asalet vardır.この仕事に、誇りを感じています ただ、私たちの個人的な関心以上に
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny a des qualités qu'on ne retrouvera pas... ...dans d'autre fille de nos jours.
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny-ben megvan az a tehetség. Amit nem találsz meg a mai lányokban.
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny có những phẩm chất mà cha không thể tìm được... ...ở bất kỳ một cô gái nào ngày nay cả
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny ha qualcosa che non si trova... in altre ragazze al giorno d'oggi.
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny ma cechy, których nie znajdziesz... ... u żadnej innej współczesnej dziewczyny
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny memiliki kualitas yang tidak bisa kau temukan... ...pada gadis-Gadis lainnya hari ini
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny tiene una cualidad que no puedes encontrar... ...en ningúna otra chica.
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.Jenny tiene una cualidad que no puedes encontrar... ...en ningúna otra chica.
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.جيني نوعية لا تستطيع إيجادها في أي بنات أخري تلك الأيام
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?Elle devrait avoir du charisme et du charme, hein ? Comment quelqu'un comme toi peut-il devenir la princesse ?
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?Erősnek és elbűvölőnek kell lennie, nem? Hogy lehetne egy olyanból, mint te hercegnő?
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?كيف يمكننا جعلك اميرة وانت تفتقدين الى الكبرياء والكريزما والعديد من الاشياء؟
Küçüklüğünde bile, karizma ve asalet gibi şeyler taşıyordun.Depuis qu'elle est toute petite, elle a tellement de... devrais-je dire dignité, ou charisme ?
Küçüklüğünde bile, karizma ve asalet gibi şeyler taşıyordun.Már fiatal kora óta, olyan sok... mondhatom, hogy méltóság vagy karizma volt benne?
Küçüklüğünde bile, karizma ve asalet gibi şeyler taşıyordun.منذ صغرها كان واضحا انها تفيض عنفوان وكرامة
Yüzdeki sükunet ifadesi, asaletin bir göstergesi olarak algılanıyor o dönemde.lancio del disco. Che nobiltà, calma in faccia è un segno di una nobiltà dell'essere umano.
Yüzdeki sükunet ifadesi, asaletin bir göstergesi olarak algılanıyor o dönemde.Tato vznešenost a klid ve tváři jsou znaky ušlechtilosti lidské bytosti.
Yüzdeki sükunet ifadesi, asaletin bir göstergesi olarak algılanıyor o dönemde.Та шляхетність, спокій на обличчі - прояв шляхетності людини загалом.
Yüzdeki sükunet ifadesi, asaletin bir göstergesi olarak algılanıyor o dönemde.Эта сдержанность, спокойствие на лице дискобола символизирует человеческое благородство.
Yüzdeki sükunet ifadesi, asaletin bir göstergesi olarak algılanıyor o dönemde.وهنا في لحظة إطلاق القرص. إن النبالة و الهدوء الذان يبدوان في الوجه يعتبران إشارة لنبالة الإنسان.