asır ile cümle
asır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Aşırı terleme genellikle ellerde (avuç içlerinde) ortaya çıkan bir terlemedir.One attribute is a key (for the rice granary) in their mouths.
Mahallenin tamamı asi aşiretindendir.The only town of any size is Stradbroke.
İspanyol aşırı sağcılarca kullanılıyor.It is heavily influenced by Spanish.
Aşırı protein alındığında amino asitler deaminasyon yoluyla yıkıma uğrar.In situations of excess protein intake, deamination is used to break down amino acids for energy.
Aşırı ürik asit ise gut hastalığına neden olur.Extreme discomfort results in motion sickness.
Ancak bu cemaatlerin ne kadarının Karakeçili aşiretine bağlı olup olmadığı belli değildir.However it is not clear that such stable gradients exist.
Bûselik-Aşîran Kâr’ın güftesi 65 mısra oluşmakatdır.""Bulle" Weber feiert 65.
Ekloga'da ölüm cezası ancak çok aşırı durumlarda öngörülmüştür.However, she considers that the death penalty should only apply in the most extreme cases.
Aşırı sıcaktan korunmak için memelilerin yere açtığı oyuklara saklandıkları gözlemlenmiştir.Their presence is evidenced by the ragged edges to leaves caused by their chewing.
Yarım asırdan fazla süredir devam eden İsveç yayılması sona erdi.The Swedish period in Finnish history, which had lasted some seven centuries, came to an end.
Aşırı sol olarak tanımlanan yapılar ise Eski Sol politikalardan yana tavır almaktadır.Eden, a bookshop attendant, is influenced by left-wing politics.
Erkekler birbirlerine karşı aşırı saldırgandır.Males in particular are aggressive towards each other.
"Kürt Aşiretleri, Gelenekleri ve Hanedanlıkları (Şerefname Analizi))"."Costumbres, fiestas y tradiciones (Colima)" (in Spanish).
Betalar kendi türlerine ve özellikle de hemcinslerine karşı aşırı saldırgan balıklardır.It is very aggressive towards other fishes, particularly in captivity.
Kendi gücüne, kuvvetine aşırı derecede güveni vardı.It relied on its immense thickness for strength.
Şu anda tek bir aile aşiretin lideri konumundadır.It is now a single-family dwelling.
Aşırı kuşkucu bir adam olmuştur.He was an amazing man.
Bu düşünce S-dizey kuramından daha aşırı bir yaklaşımdır.For this reason, κ is considered an overly conservative measure of agreement.
Ayrıca, Şahran aşiretinin de merkezidir.Above this, the summit itself is above treeline.
Ancak aşırı suya toleranslı değildir.It is not tolerant of salty water.
Hayvancılık zon çeyrek asırda bitme noktasına gelmiştir.The Area Board meets quarterly.
Filistin bölgesi, Haçlı Seferlerinin ardından yaklaşık iki asır boyunca Memlük hakimiyetinde kaldı.Fortunately, he was able to see a Philippine crocodile only about two weeks old.
Açık olan cilt rengi aşırı güneş ışığına maruz kalmanın sonucunda kararabilir.It can be weakened if exposed to too much sunlight.
MITS aşırı talebi karşılamakta zorlandı ve hafıza kartlarındaki problemler ile eleştirildi.However, it was criticized for its difficulty and its demands on computer performance.
Aşiret kendi arasında farklı bölüklere ve ailelere bölünmüştür.It is divided into divisions and regions.
Aşırı ağrıya neden olabilir.Can attribute to pain.
KÖYE ulaşımı sağlayan yol asfalttır ancak, yol aşırı derecede bozuktur.There is political support for the rapid transit but the EWAY route is contentious.
İlçe aşırı derecede göç vermiştir ve vermeye de devam etmektedir.Generation began in Eocene era and continues to present.
Siteler, kooperatif evleri, aşırı betonlaşma.Stable, cart-house, and other out-offices.
Nadir olarak iyoda karşı bazı kişilerde iyoda aşırı duyarlılık oluşabilir.Sometimes he can be too silly for his own good.
Aynı şey, sigara tüketenler veya aşırı yemek yiyenler için de geçerli.Or smokers or big eaters.
Değil ve aşırılık asla iyi değil.It's not, and binging is never good.
Aşırıya kacma istersen.Don't overdo it.
Kuadlar aşırı çevik. Ancak bu çevikliğin de bir bedeli var.Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost.
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Can a machine also perform with extreme physical damage?
Topu bana geri fırlatmak için aşırı dinamik ve toplu bir manevra sergiliyorlar.They perform an extremely dynamic and collective maneuver to launch the ball back to me.
Ya da duygularınız incindiği için aşırı yemek gibi, ya da herneyse.Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.
Aşırı bir ısınma var. Sürtünme ısısı. Uçağın hızı saatte 29.000 km.A lot of heating, frictional heating.
Saglıgın diger aşırı yönlerine kaçmamak için gerçekten de bir strateji oluşturmak zorundayız.We really need to put in place a strategy so that we don't go to the other extreme of health.
Biraz aşırı sabırsızlık tüm berbat edebilir. "A little over-precipitance may ruin all."
Bunun son görüldüğü dönem aslında bir asır önceydi; Osmanlı İmparatorluğu döneminde.The last time that was the case was actually a century ago, during the Ottoman Empire.
Tabi ki asırlardır bu böyle yürümüyor.This is clearly not a work for the ages.
Dinin aşırı şekilde popüler olmadığı Birleşik Krallıkta çok iyi iş çıkardı.This went down very well in the U.K., where religion is extremely unpopular.
Modernliğimiz aşırı olarak şiddet içerir ola geldi.Our modernity has been exceedingly violent.
Ama size tavsiye edeceğim, 'Asla aşırıya gitmeyin.But I will suggest you, 'Never go that extreme.
Her hafta, aşırı dinciler bir başka Afrika köyünü ele geçiriyorlar.Every week, religious extremists take another African village.
Aşırı fakirliği, açlığı ve AIDS'i yenebiliriz.We can beat extreme poverty, starvation, AlDS.
Dünya, şimdi aşırı derecede yürütülen yoksul insanların talepleri nelerdir.What the world demands of poor people they now carried out to an extreme degree.
Yani tüketiciler aşırı borçlandı.So consumers got overleveraged.
- Aşiret üyeleri mi? Aynen öyle.Yes, exactly.
- Aşiret bölgesinde bulunuyoruz.- We are in tribal territory.
- Aşiret.- Tribal.
Fiyatlar aşırı derece uygun.The prices are frighteningly reasonable.
Saygısızlık, bıkkınlık, Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people.
Bu kadar aşırı bir sonuç elde etme olasılığı nedir? -So that would give us that probability.
Bunun aşırıya kaçtığını düşünmüyor musun?Don't you think this is too much?
Paniğe kapıldım, aşırı derecede tedirgin oldum.I had a total anxiety attack.
Yani aşırı bir büyümeSo super growth, he's invasive.
Kitabın adı "Aşırılıksız İslam:The name of the book is "Islam Without Extremes:
Hatta İslamcılık'ın çok aşırı uçtaki biçimleri,And even the very extreme forms of Islamism
İlgili Sayfalar