Yetkini aşıyorsun.You're exceeding your authority.
Tom ve ben birbirimize âşığız.Tom and I are in love with each other.
Tom ve John her ikisi de Mary'ye âşık oldu.Tom and John both fell in love with Mary.
Hem Tom hem de John Mary'ye aşık oldular.Tom and John both fell in love with Mary.
Tom ve John aynı kıza âşık oldular.Tom and John fell in love with the same girl.
Tom ve Mary gözleri karşılaştıkları anda âşık oldular.Tom and Mary fell in love the moment their eyes met.
Tom ve Mary ilk görüşte birbirlerine âşık oldular.Tom and Mary fell in love with each other at first sight.
Tom ve Mary âşık oldular.Tom and Mary fell in love.
Tom ve Mary gerçekten birbirlerine âşık gibi görünüyorlar.Tom and Mary seem to really be in love with each other.
Tom bana duvarımda asılı duran resmi kimin yaptığını sordu.Tom asked me who had painted the picture that was hanging on my wall.
Tom bir asistan işe aldı.Tom hired an assistant.
Tom kendine bir asistan tuttu.Tom hired himself an assistant.
Tom hastanede aşırı dozda uyuşturucudan iyileşiyor.Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose.
Tom araştırma asistanlarımızdan biridir.Tom is one of our research assistants.
Tom tamamen Mary'ye âşık.Tom is totally in love with Mary.
Tom tavana asılan ışığı açtı.Tom turned on the overhead light.
Mary Tom'a âşık oldu.Mary has a huge crush on Tom.
Monica Sone, Japon asıllı Amerikalı bir yazardı.Monica Sone was a Japanese-American writer.
O bir Alman futbol oyuncusuna âşık oldu.She became infatuated with a German soccer player.
Tom aşırı acı içinde.Tom is in extreme pain.
Âşığım ve kafam karışık.I'm in love and I'm confused.
Onu seviyorum ama o başka bir kıza âşık.I love him, but he's in love with another girl.
Onu seviyorum ama o başka birine âşık.I love her, but she's in love with someone else.
Tom ona umutsuzca âşık olmuştu.Tom had fallen desperately in love with her.
Tom sadece bir asistan.Tom is just an assistant.
Tom Mary'ye aşık oldu.Tom gave Mary his heart.
Onun ona âşık olduğu belli.It's obvious that he's in love with her.
Tom aşırı samimi değil.Tom is not overly friendly.
Bu Tom Jackson, benim özel asistanım.This is Tom Jackson, my personal assistant.
Hiç karşılaşmadığın birine âşık olabilir misin?Can you fall in love with someone you have never met?
Birbirinize âşık olmanız ne kadar sürdü?How long did it take you to fall for each other?
Babamın en büyük düşmanının oğluna aşığım.I am in love with the son of my father's greatest enemy.
Neden aptallar aşık olur?Why do fools fall in love?
Galiba Tom'a aşığım.I think I'm in love with Tom.
Ben şişman bir aşırı vejetaryen görmedim.I've never seen a fat vegan.
Tom'un Mary'ye âşık olduğu belli.It's obvious that Tom is in love with Mary.
Onların her ikisi de aynı adama aşıktı.They both fell in love with the same man.
Her ikisi de aynı kadına aşık oldular.They both fell in love with the same woman.
Tom ve Mary aşık oldular ve evlenmeye karar verdiler.Tom and Mary fell in love and decided to get married.
Sülfürik asit bir zamanlar kezzap yağı olarak bilinirdi.Sulfuric acid was once known as "oil of vitriol."
Okuyucular, röportajların asıl hedefidir.The readers are the real target of interviews.
Tom üç gün içerisinde asılacak.Tom is going to be executed in three days.
Tom'un duvarda asılı bir fotoğrafı vardı.There was a photograph of Tom hanging on the wall.
Bunu itiraf et Tom, bana hala aşıksın.Admit it, Tom, you're still in love with me.
Ona tamamen âşık oldum.I was totally in love with him.
Biraz aşırı tepki gösterdiğini düşünmüyor musun?Don't you think you're overreacting just a little bit?
Biraz aşırı tepki verdiğini düşünmüyor musun?Don't you think you're overreacting just a little bit?
Ne kadar süredir Tom'a aşıksın?How long have you been in love with Tom?
Biz Tom'un önerisini çok aşırı olarak reddettik.We rejected Tom's suggestion as too extreme.
Aşırı tepki göstermiyorum.I'm not overreacting.
O soru aşırı zor.That question is extremely difficult.
Hemşire Tom'a grip aşısı vurdu.The nurse gave Tom a flu shot.
O bana aşırı sıkıntı veriyor.That gives me the heebie jeebies.
Tom, Mary'ye gizlice aşık oldu.Tom was secretly in love with Mary.
Tom yıllardır Mary'ye gizlice aşık.Tom has been secretly in love with Mary for years.
Tom ilk görüşte Mary'ye aşık oldu.Tom fell in love with Mary at first sight.
Tom'a aşik olup olmadığımdan emin değilim.I'm not sure if I'm in love with Tom or not.
İnsanlar seni hiç aşırı duygusal olarak suçlar mı?Do people ever accuse you of being overemotional?
Sana aşık olmaya başlıyorum.I'm starting to fall in love with you.
Sanırım Tom aşırı duygusal.I think Tom is overemotional.