arttı ile cümle
arttı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yani döndürülme derecesi arttıkça, katılımcıların tepki verme süresi uzadı.Mida aeg edasi, seda suuremaks muutus võitlejate kojupöördumissoov.
Dağıtım maliyetleri %40 arttı.Mõned hinnad tõusid 400%.
Kuzeydeki arazi kütlesinin toptan yükselmesi, bölgenin yüksekliğini arttırdı.Raappana rindelõigust põhjapool oli olukord murettekitav.
Bunu takip eden onyıllarda, Britanya kontrolü altındaki bölgelerin yüzölçümü gittikçe arttı.Pikkamööda ulatus eurooplaste kontroll järjest kaugematele aladele.
Bu sahneler onun şöhretini arttırdı.Ning filmid, mis tema populaarsust üha tõstsid.
1 Temmuz 1998 tarihinde kanalın yayın yapma süresi hafta içi için 1 saat arttırıldı.17. augusti hommikul pikendati liikumiskeeldu veel üheks ööks.
Dönüş hızını arttırmak için rulmanlı göbek sistemleri kullanılır.Mootori kiiruse muutmiseks tuleb kasutada sagedusmuundurit.
Üniversite kurulduğu yıldan günümüze dek bu önemli konsept ile birlikte gelişti ve öğrenci sayısı arttı.Kasvav huvi võimaldas balletistuudiol laieneda ning õpilaste arv on läbi aastate kasvanud.
Bu tarz muameleler kamptaki ölü sayısını arttırdı.See abinõu kahandas järsult suremust operatsioonisaalis.
Hatta bu iki ağacının türünün de farklı papav türü olması da meyve şansını arttırır.Kahekorruseliste majade puhul peavad puud olema kõrgemad, et saavutada sama tulemus.
Halkların Demokratik Partisi 3 milletvekili arttırmıştır.Kodumajanduskotta 10 uut liiget.
Bu surette verici gücümüzü arttırmadan alan şiddetimizi arttırmış olacağız.Sel viisil kõrvaldame iga võimaluse meie võimu vastu mässu tõsta!
Modülasyon şiddeti arttırıldığında bu oran daha da artar.Abortide levikuga on see praktika rohkem levinud.
Çimlenmeyi arttırır.Parem tippsibulast kasvatamiseks.
Endüstri devriminden beri atmosferdeki kükürt ve azot oksitlerinin seviyesi arttı.Tööstusrevolutsioonist alates on inimtegevuse tulemusena CO2 kontsentratsioon atmosfääris suurenenud.
Beyaz şapkalar iyileştirir, sarı şapkalar 1 şapka arttırır.Peas kantakse tumesinist kollase tutiga mütsi.
Yeniden gönderme sayacını arttır.Uue sissejuhatusega kordustrükk.
İlk üye sayısı on ikiydi fakat kısa zamanda bu sayı arttırmayı başarmışlardı.Seltsi kuulus 120 tohtrit, hiljem hakkas see arv kiiresti kasvama.
The Waltons filmi ile ününü iyice arttırdı.Seoses Hinton Johnsoni juhtumiga sai ta kuulsaks.
Bu yaşananlar neticesinde Burundi İç Savaşı şiddetini arttırmıştır.Tema tapmine oli Burundi kodusõja ajendiks.
Bazı kesimlerde tasarım hakkında tartışmalar olduysa da, satışlar oldukça arttı.Olgugi, et mahud on aastatega mitu korda kasvanud, siis müüginumbrid on langevas suunas.
- 0, 0, 1. Eksi 3, eksi 2, 1 ile arttırıyoruz.Vše co jsem nyní udělal je, že jsem sečetl tyto dva řádky.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.300배가 넘는 3백만 달러짜리 공원에 그 만 달러의 씨앗 자금을 활용했죠.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Abbiamo moltiplicato quel contributo di $10.000 più di 300 volte creando un parco da 3 milioni di dollari.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Chúng tôi tăng chương trình phát triển $10:00 lên hơn 300 lần, khiến nó thành công viên trị giá $3 triệu đô.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.És majdnem megháromszázszoroztuk a kezdeti 10.000 dolláros támogatást egy 3 millió dolláros parkká.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Käytimme 10 000 dollarin apurahan ja kasvatimme sen 300 kertaiseksi 3 miljoonan dollarin puistoksi.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Multiplicámos por 300 o subsídio de 10 000 dólares, para um parque de 3 milhões de dólares.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Ów początkowy grant w wysokości 10 tys. udało nam się pomnożyć 300-krotnie. Pozyskaliśmy 3 mln. dolarów.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Pôvodný grant 10 000$ sme navýšili viac ako 300x na park za 3 mil. dolárov.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Původní grant 10 000 $ jsme navýšili více než 300krát na park za 3 miliony dolarů.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Wir vervielfachten die 10.000 USD Unterstützung um mehr als 300 Mal in einen drei Millionen USD Park.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Използвахме тези 10 000 долара за озеленяване повече от 300 пъти за три милионния парк.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.Мы смогли увеличить грант более чем в 300 раз, и парк получил три миллиона.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.מנפנו את המענק של עשרת אלפים דולר פי שלוש מאות לפארק של שלושה מיליון דולר.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.واستطعنا مضاعفة مبادرة التبرع بـ 10000 دولار إلى متنزه يزيد عن 3 ملايين دولار
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.そして 秋には
1.2 mol amonyak arttı.Nespotřebuje se 1,2 molů amoniaku.
1.2 mol amonyak arttı.Und wir gehen zu 1,2 mol Ammoniak verlassen haben.
1.2 mol amonyak arttı.Y quedan 1,2 moles de amoníaco.
1.2 mol amonyak arttı.Zostanie nam 1,2 mola cząsteczek amoniaku.
1.2 mol amonyak arttı.Zvýšilo nám 1.2 molu amoniaku.
1.2 mol amonyak arttı.Тож в нас буде 1.2 моль невикористаного аміаку.
1.2 mol amonyak arttı.وسيتبقى لدينا 1.2 مول من الامونيا
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.1801년까지 이 목화 조면기가 퍼지면서 목화 생산은 1년에 십만 파운드까지 증가했습니다.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Dzięki odziarniarce do 1801 roku produkcja wzrosła do 100 tysięcy bel rocznie.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Em 1801, com a disseminação da descaroçadora, a produção de algodão aumentou para 100 mil fardos por ano.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.En 1801, avec la diffusion de l'égreneuse, la production de coton passa à 100 000 balles de coton par an.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.En 1801, con la expansión de la desmotadora de algodón, la producción alcanzó las 100 000 pacas al año.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Nel 1801, con la diffusione della sgranatrice, la produzione di cotone salì a 100 000 balle l'anno.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Từ năm 1801, với sự lây lan của máy tách hạt, sản xuất bông đã đạt đến con số 100 ngàn kiện mỗi năm.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.К 1801 году с распространением коттон-джина производства хлопка выросло до 100 тысяч кип [22 680 тонн] в год.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.ב 1801, עם התפשטות המנפטה, יצור הכותנה גדל לבערך 100 אלף חבילות לשנה.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.بحلول عام 1801 ومع إنتشار المحلاج ارتفع إنتاج القطن إلى مئة ألف حزمة في العام.
1803 yılına girerken, Napolyon, İngilizierin denizlerdeki hakimiyetinin iyice arttığını farkediyor.1803년에 들어서고 있었습니다. 나폴레옹은 그레이트 브리튼이 바다를 지배하고 있다는 사실을
1803 yılına girerken, Napolyon, İngilizierin denizlerdeki hakimiyetinin iyice arttığını farkediyor.Нали помните, че си бяха съставили нов, революционен календар.
1827 Eski başkent Turku yangında mahvoldu ve Helsinki’nin önemi arttı.1827 Den gamla huvudstaden Åbo förstörs i en brand och Helsingfors får en allt viktigare ställning
1827 Eski başkent Turku yangında mahvoldu ve Helsinki’nin önemi arttı.1827 L'ancienne capitale Turku est ravagée par un incendie, et le statut de Helsinki est renforcé
1827 Eski başkent Turku yangında mahvoldu ve Helsinki’nin önemi arttı.1827 Turku, la antigua capital, resulta destruida en un incendio, lo que refuerza la posición de Helsinki
1827 Eski başkent Turku yangında mahvoldu ve Helsinki’nin önemi arttı.1827 Vanha pääkaupunki Turku tuhoutuu tulipalossa, ja Helsingin asema korostuu