arttı ile cümle

arttı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu, artan silah ihracatı ile daha da arttı.This was further boosted by its growing exports of weaponry.
Ancak daha sonra ekimle verimin düştüğü ve haşere baskısının arttığı söylenebilir.But one can say that the yield is sinking with later seeding and the pest pressure is rising.
Metal çubuklardaki hidrojen, reaksiyonun hızlanması için gereken süreyi arttırdı.The hydrogen in the metal bars increased the time that the reaction required to accelerate.
Üretim 1993'ten 2004'e tahmini olarak % 35 arttı.Production grew from 1993 to 2004 by an estimated 35%.
Mate 10 Pro'nun hafızası arttırılamaz.The Pro models do not have expandable storage.
Şirket, GPU turbo modunun oyunlardaki maksimum kare hızını arttırdığını iddia etmemektedir.The company does not claim that GPU turbo mode increases the maximum frame rate(s).
G Pad 8.3, microSDXC hafıza kartıyla arttırılabilen 16 GB dahili depolama alanı bulunmaktaydı.Internal storage is 16 GB, with a microSDXC card slot for expansion.
Cihazın 8 GB dahili hafızası, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.[1]The 8 GB internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1]
Yükseklik arttıkça bitki örtüsü daha bol hale gelir.The vegetation becomes more abundant with altitude.
Tüm modellerde microSD hafıza kartı ile depolama alanı arttırılabilir.Both are expandable with microSD cards.
Cihazın 16 GB dahili depolama alanı, 256 GB'a kadar microSD kart desteği ile arttırlabilir.[1][2]The 16 GB of internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1][2]
Cihazın hafızası microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.A microSD card can be inserted into the phone for up to 256GB of additional storage.
Cihazın hafızası, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.There is the option to expand the storage capacity, up to 256 GB with a MicroSD card.
Cihazın depolama alanı, microSD kart ile 512 GB'a kadar arttırılabilir.It can be expanded via Micro SD up to 512GB.
Popülaritesi özellikle gacha etrafındaki tartışmalar ortaya çıkınca arttı.Its popularity grew around the time that the complete gacha controversy was becoming publicized.
Cihazın depolama alanı, microSD kart ile arttırılabilir.The storage can be expanded via microSD.
Cihazın depolama alanı microSD kart ile 512 GB'a kadar arttırılabilir.The 6GB RAM and 8GB RAM version's storage is expandable to 512GB via MicroSD card.
Ayrıca cihazda, şarj ömrünü arttıran bir fiziksel güç tasarrufu düğmesi bulunur.The device also has a physical power saver switch, which extends the battery life.
Ocak-Mayıs 2018 altın üretimi 2.081,7 kg oldu ve geçen yılın verileri % 19,5 arttı.Gold production in January–May 2018 amounted to 2,081.7 kg, which exceeds last year's data by 19.5%.
Ayrıca, gıda sektöründe kişi başına verimlilik 2003 2012 yılları arasında 1,7 kat arttı.Furthermore, per capita productivity has increased by 1.7 times in the food industry in 2003 – 2012.
Cihazın 8 GB dahili depolama alanı, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.[1]The 8 GB internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[5]
2005 yılında, hemen hemen tüm maden ürünlerinin üretimi arttı.In 2005, production increased for practically all mineral commodities.
813-833) himayesinde, Hikmet Evi'nin ekonomik desteği ve genel olarak ilim büyük ölçüde arttı.813–833), economic support of the House of Wisdom and scholarship in general was greatly increased.
Ekim Devrimi'nden sonra Kotsoyev'in ünü arttı.After the October Revolution, Kotsoyev's fame grew.
Bu işlem aynı zamanda gazlı içeceklerle doldurmak için ideal olma gücünü de arttırır.This process also increases the strength to be ideal for filling with carbonated drinks.
Çeşitlilik ve üretim oranları arttığında kısa süre sonra oluşturulan ürünlerin sayısı da arttı.Once the variety and production rates went up the number of products created soon followed.
Uluslararası bisiklet sahnesinden daha fazla yıldızla Vuelta'nın prestiji arttı.The prestige of the Vuelta increased, with more stars from the international cycling scene.
B-52 güç gereksinimleri arttıkça, tasarım bir turbojet olan JT3'e dönüştü.As the B-52 power requirements grew, the design evolved into a turbojet, the JT3.
Kaliteli şarap üretimi arttıkça şarap ihracatı da hızla büyüdü.Wine exports grew very quickly as quality wine production increased.
Daha yeni klonlar ortaya çıktıkça Avustralya'daki Malbec ekimleri biraz arttı.[1]As newer clones become available, plantings of Malbec in Australia have increased slightly.[1]
Bu alandaki üretim 1993'ten beri iki katından fazla arttı.[2]Production in this area has more than doubled since 1993.[9]
Bölgede popülaritesi arttı ve gittikçe daha fazla saatçi onları üretmeye başladı.Its popularity grew in the region and more and more clockmakers started producing them.
Buna karşılık Kerimov hükümeti ülkedeki baskıyı daha da arttırmıştır.Repression in the country was intensifying at that time.
Bundan sonraki iki yıl içinde havayolu büyüdükçe kamuoyundaki tanınırlığı arttı.[1]Over the next two years, the airline grew, as did its public visibility.[6]
FBI, Angiulos'u tutuklar ve bu durum Whitey'nin gücünü arttırır.The FBI arrests the Angiulos, thus eliminating the remaining opposition to Whitey's power.
Zaman geçtikçe körleme satranç sergileri için kayıtlar arttı.As time went by the records for blindfold exhibitions increased.
1980'lerde, halkın düzgün bir müzik salonu inşa etme hevesi önemli ölçüde arttı.During the 1980s, public enthusiasm for building a proper music hall increased considerably.
Tek üniteli kamyonlar için dingil sayısı arttıkça ağırlık sınırı artar.The weight limit increases with the number of axles for single-unit trucks.
Cihazın hafızası, microSD kart yuvası aracılığıyla 256 GB'a kadar arttırılabilir.It supports memory expansion up to 256GB via the microSD card slot.
Cihazda 2 GB RAM ve 128 GB'a kadar arttırılabilen 16 GB dahili depolama bulunur.It has 2GB RAM and 16GB internal storage that is expandable up to 128 GB.
Cihazda, 400 GB'a kadar arttırılabilen 128 GB (eMMC 5.1) dahili depolamayla satılmaktaydı.The phone comes with 128GB of internal storage (eMMC 5.1), which can be expanded up to 400GB.
Deformasyonun ilk aşamasında, kesme gerinimi arttıkça hacimsel gerinim azalır.In the initial stage of deformation, the volumetric strain decreases as the shear strain increases.
Mozilla'nın değişikliklerinin bir sonucu olarak, refakatçi uygulamaya olan güven arttı.As a result of Mozilla's changes, reliance upon the companion application increased.
Trolltunga'ya yapılan yürüyüşün popülerliği ve kaya oluşumunun kendisi son yıllarda arttı.Popularity of the hike to Trolltunga and rock formation itself has exploded in recent years.
Bu, indüklenen foto akımı ve dolayısıyla verimliliği arttırır. [1]This increases the induced photocurrent and thereby efficiency.[92]
Kurşun, oyuncaklarda dengeleyici, renk arttırıcı veya korozyon önleyici madde olarak kullanılabilir.Lead can be used in toys as a stabilizer, color enhancer, or anti-corrosive agent.
Hayal gücü enflasyonunun etkisini arttıran çeşitli etkenler gösterilmiştir.Several factors have been demonstrated to increase the imagination inflation effect.
İçerideki buharın basıncı arttıkça kargo ambarı ve güverte şişmeye başladı.The cargo hold and deck began to bulge as the pressure of the steam increased inside.
1970'ten bu yana, Suriye'deki Baas Partisi'nin üyeliği önemli ölçüde arttı.Since 1970, membership of the Ba'ath Party in Syria expanded dramatically.
İrlanda'daki Büyük Kıtlığın ardından ABD'ye göç arttı.Immigration to the U.S. surged following the Great Famine (Ireland).
Bankalar battı ve işsizlik arttı.Banks failed and unemployment soared.
İspanyollar geri çekilirken, Florida'dan ABD'ye Kızılderili ve korsan baskınları arttı.As the Spanish withdrew, Native American and pirate raids from Florida to the US increased.
Bu mod, ekranın doygunluğunu ve kontrastını arttırır.The mode increases the saturation and contrast of the display.
Genel olarak organik nitratlar oksijen talebini azaltır ve oksijen dağılımını arttırır.In general organic nitrates decrease oxygen demand and increase oxygen supply.
Ancak hasta sayısı arttıkça, karantina kulübeleri yapılmak zorunda kaldı.However, as the numbers of sick swelled, fever sheds had to be erected.
Cihazda, microSD kart kullanılarak arttırılabilen 16 GB dahili depolama bulunur.[1]It has 16 GB of internal storage, which can be expanded with a MicroSD card.[4]
Merychippus'un ortalama olarak 71 ile 100,6 kg arasında değişmesiyle, atgil boyutu da arttı.[1]Equid size also increased, with Merychippus ranging, on average, between 71 and 100.6 kg.[10]
Tüm cihazlarda microSD kart yuvası kullanılarak depolama alanı 256 GB'a kadar arttırılabilir.[3]They all feature the ability to use a microSD card to expand the storage to a maximum of 256 GB.[22]
Üye kabulü Romanya genelinde hızla arttı.Membership grew quickly across Romania.
Malaya'nın Avrupa için ekonomik önemi 18. yüzyılda hızla arttı.The economic importance of Malaya to Europe grew rapidly during the 18th century.
İlgili Sayfalar