Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Jeg tror vi vil have menneskearten til fortsat at forbedres.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.모두가 인류의 생활이 증진되기를 바랄 것입니다.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Myslím, že chceme aby ľudstvo napredovalo.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Saya pikir kita ingin nasib manusia terus menjadi lebih baik.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Tôi nghĩ chúng ta muốn số mệnh loài người sẽ còn kéo dài.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Úgy gondolom, azt akarjuk, az emberiség továbbra is gyarapodjon.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Vrem ca umanitatea să crească.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Πιστεύω ότι θέλουμε να συνεχίσει η ανθρωπότητα συνολικά να αυξάνεται.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Мисля, че искаме хуманността да продължава да расте.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Мы все хотим, чтобы жизнь человечества улучшалась.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.אני חושב שאנחנו רוצים המון אנושיות כדי להמשיך ולגדול.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.كما اننا نرغب برفع السوية البشرية
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.ここに気候変動の懐疑論者が入り込んできます
Bence bunun devam etmesini istiyoruz. Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Ik denk dat we willen dat het doorgaat, dat het menselijke lot blijft verbeteren.
Bence bunun devam etmesini istiyoruz. Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Penso que queremos continuar, queremos que a humanidade continue a melhorar.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.Chcą by jakość życia wciąż rosła.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.Cred că asta vor ei: să continue să crească calitatea vieții.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.이들은 삶의 질이 계속해서 나아지기를 바랍니다.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.Myslím, že chtějí právě to, aby kvalita života rostla.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.Penso que eles querem que a qualidade de vida continue a aumentar.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.Ze willen dat de levenskwaliteit blijft toenemen.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.אני חושב שזה מה שהם רוצים. הם רוצים שהאיכות של החיים תמשיך לגדול.
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.لاني اعتقد انهم يرغبون فحسب برفع جودة ورفاهية الحياة
Bence onlarin istedigi bu. Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.得たものは失うまいとしているのです
Bir anda, eğim tekrardan artmaya başlıyor.Es menos negativo allí, entonces es incluso menos negativo
Bir anda, eğim tekrardan artmaya başlıyor.فجأة، يبدأ بلدي الميل زيادة مرة أخرى.
Bir takım diğerinden daha fazla puana sahip olduğunda üstünlük sayacı artmaya başlar.Gdy jedna z drużyn zdobędzie przewagę punktową, zaczyna rosnąć licznik przewagi.
Bir takım diğerinden daha fazla puana sahip olduğunda üstünlük sayacı artmaya başlar.Jakmile tým získá více bodů než ten druhý, začne se odpočítávat počítadlo nadvlády.
Bir takım diğerinden daha fazla puana sahip olduğunda üstünlük sayacı artmaya başlar.Sobald ein Team mehr Punkte hat als ein anderes, erhöht sich der Luftherrschaftszähler.
Bir takım diğerinden daha fazla puana sahip olduğunda üstünlük sayacı artmaya başlar.Une fois qu'une équipe possède plus de points que l'autre, le compteur de suprématie commence à grimper.
Bu bir devrilme noktası, bir dönüm noktası olabilir. Burada satış çok hızlı artmaya başlar.Może nastąpić punkt przełomowy, punkt zmiany, gdzie sprzedaż gwałtownie wzrasta i szybuje do nieba.
Buna rağmen, Avrupa’da rapor edilen esrar suçlarının sayısı artmaya devam etmektedir (bkz. 1.On estime que 303 000 saisies de résine de cannabis représentant 909 tonnes de produit ont été effectuées en
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .E ele realmente continuou a corrida até 2006, onde subiu 80% em relação a 2000.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .En het bleef zelfs stijgen tot 2006, waar het omhoog ging met 80% vergeleken met 2000.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .I rzeczywiście kontynuowano pęd w górę aż do 2006r., gdy podskoczyło o 80% w porównaniu do roku 2000.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .Růst pokračoval do roku 2006, ...kdy to bylo vzhledem k roku 2000 o 80% více.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .Και στην πραγματικότητα συνέχισε να αυξάνεται μέχρι το 2006, όπου και είχε αυξηθεί 80% σε σχέση με το 2000.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .И продължава до 80% за периода 2000-2006 г.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .І вони продовжували рости до 2006 року, коли вони зросли до 80% порівняно з 2000 р.
Bununla da kalmadığı gibi bu oran 2006'ya kadar artmaya devam etmiş ve %80'e kadar çıkmış. .それは2000年から相対的に80％上がりました。 それは異様です。
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Além disso, o número de espécies alóctones invasivas na região continua a aumentar.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Continua inoltre ad aumentare nella regione il numero di specie esotiche invasive.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Daar komt bij dat het aantal invasieve uitheemse soorten in de regio blijft stijgen.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Darüber hinaus nimmt die Zahl invasiver Arten in der Region weiterhin zu.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Dessutom fortsätter antalet invasiva främmande arter att öka i regionen.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Dodatkowo wzrasta w regionie liczba inwazyjnych gatunków obcych.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Ezenkívül, az invazív idegen fajok száma tovább n5 a régióban.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.În plus, num rul de specii alogene invazive din regiune creşte în permanen= .
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Lisäksi ympäristöön leviävien vierasperäisten lajien lukumäärä alueella kasvaa jatkuvasti.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Okrem toho pokračuje nárast počtu inváznych cudzích druhov v regióne.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Par ailleurs, dans cette région, le nombre d’espèces al logènes envahissantes ne cesse d’augmenter.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Poleg tega še naprej narašča število invazivnih tujih vrst v regiji.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.Por otra parte sigue creciendo el número de especies alóctonas invasoras en la región.
Bunun yanı sıra, bölgedeki istilacı yabancı türlerin sayı sı da artmaya devam etmektedir.V regionu také dále na rA s tá počet invazních, cizorodých d ru h A .
Burada satış çok hızlı artmaya başlar.판매량이 기하급수적으로 늘어나 치솟기 시작합니다
Burada satış çok hızlı artmaya başlar.حيث تنمو المبيعات باطراد وتبدأ فعليًّا بالارتفاع المفاجئ.
Burada satış çok hızlı artmaya başlar.これは市場に存在しなかったものが 急に現れた時に起こります
Burada yatayımsı, negatif oluyor, ve daha negatif. Büküm noktasından sonra, tekrar artmaya başlıyor.انه مسطحاً هناك، ويصبح سالباً، اكثر سالبية، اكثر
Bu tarafa geçelim ve f(1) fonksiyonunun türevini bulalım. Eğim tekrardan artmaya başlıyor.A teraz chcemy znaleźć pochodną w punkcie 1 i wygląda na to, że nachylenie się zwiększa.
Bu tarafa geçelim ve f(1) fonksiyonunun türevini bulalım. Eğim tekrardan artmaya başlıyor.E guardando qui, vogliamo trovare la derivata per f(1) e ancora una volta, la pendenza aumenta