Artmayan bir bileşenimiz var.Tenemos algo que no está aumentando.
Artmayan bir bileşenimiz var.Van valamink, ami nem emelkedik.
Artmayan bir bileşenimiz var.We hebben iets dat niet stijgt.
Artmayan bir bileşenimiz var.Έχουμε κάτι που δεν αυξάνει.
Artmayan bir bileşenimiz var.Имаме нещо, което не се покачва.
Artmayan bir bileşenimiz var.Маємо щось таке, що не зростає.
Artmayan bir bileşenimiz var.יש לנו משהו שלא עולה.
Artmayan bir bileşenimiz var.لدينا شئ لن يرتفع لأعلى .
Artmayan bir bileşenimiz var.照明に関する多くの発明や 新しい照明方法
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Die Ressourcennutzung und das Abfallaufkommen sind in Europa weiterhin im Steigen begriffen.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.En Europa, el uso de recursos y a la generación de residuos siguen creciendo.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.En Europe, l'utilisation des ressources et la production de déchets continuent d'augmenter.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Het verbruik van natuurlijke hulpbronnen en de productie van afval blijven stijgen in Europa.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.În Europa, utilizarea resurselor şi generarea de deşeuri continuă să crească.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Resursanvändning och avfallsproduktion fortsätter att öka i Europa.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Resurssien käyttö ja jätteen syntyminen jatkavat kasvuaan Euroopassa.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.V Európe využívanie zdrojov a produkcia odpadov naďalej rastie.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Využívání přírodních zdrojů a produkce odpadu v Evropě nadále roste.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Wykorzystywanie zasobów i wytwarzanie odpadów w Europie nadal się nasilają.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.Στην Ευρώπη, η χρήση πόρων και η παραγωγή αποβλήτων συνεχίζουν να αυξάνονται.
Avrupa’da, kaynak kullanımı ve atık oluşumu artmaya devam etmektedir.В Европа, използването на ресурсите и генерирането на отпадъци продължава да нараства.
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorBrugen af kokain vokser stadig på et segmenteret europæisk marked for stimulanser
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorConsumul de cocaină continuă să crească pe o piaţă europeană segmentată a drogurilor stimulatoare
Avrupa’daki bölünmüş bir uyarıcı uyuşturucu pazarında kokain kullanımı artmaya devam ediyorKokainanvändningen ökar fortfarande på en segmenterad europeisk marknad för stimulantia
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.Da brugen af kokain fortsat vokser i Europa, fokuseres indsatsen i stigende grad på kokainforbud.
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.Eftersom kokainanvändningen fortsätter att öka i Europa intensifieras ansträngningarna att förbjuda kokain.
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.Herstellung von Cannabis im eigenen Land: die große Unbekannte
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.Prevalencia a lo largo de la vida: al menos 12 millones (el 3,6% de los europeos adultos).
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.Samalla kun kokaiininkäyttö lisääntyy Euroopassa, kokaiinin torjuntatoimia voimistetaan.
Avrupa’da kokain kullanımı artmaya devam ettikçe, kokainin yasaklanmasına odaklanan çabalar da artmaktadır.So zvyšovaním užívania kokaínu v Európe sa zvyšuje úsilie zamerané na jeho zakázanie.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.A kábítószertörvényeket sértő cselekmények száma az európai bejelentések szerint továbbra is emelkedik.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Antalet överträdelser av narkotikalagstiftningen som rapporteras i Europa fortsätter att växa.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Det indberettede antal overtrædelser af narkotikalovgivningen i Europa stiger fortsat.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.El número de infracciones contra la legislación sobre drogas denunciadas en Europa continúa aumentando.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Euroopassa ilmoitetut huumausainelakien rikkomiset lisääntyvät edelleen.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.In Europa blijft het gerapporteerde aantal overtredingen van de drugswetgeving toenemen.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Le nombre d’infractions à la législation sur les stupéfiants signalées en Europe continue à augmenter.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Liczba naruszeń przepisów prawnych dotyczących narkotyków w Europie ciągle rośnie.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Počet porušení právnych predpisov súvisiacich s drogami ohlásených v Európe neustále rastie.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Počet porušení protidrogových právních předpisů vykázaných v Evropě nadále vzrůstá.
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Praktische Strafverfolgung kollidiert mit widersprüchlichen politischen Zielen
Avrupa’da rapor edilen uyuşturucu kanunu ihlallerinin sayısı artmaya devam etmektedir.Število kršitev zakonov o drogah, o katerem se poroča v Evropi, še vedno narašča.
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirCelkový dopad využívání evropských zdrojů na životní prostředí nadále roste
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirCelkový environmentálny vplyv využívania zdrojov v Európe stále rastie
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirDe gevolgen van het Europese verbruik van natuurlijke hulpbronnen worden steeds groter
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirDen totala miljöpåverkan från Europas resursutnyttjande fortsätter att växa
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirEl impacto ambiental general del uso de recursos en Europa sigue creciendo
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirEuroopan luonnonvarojen käytön kokonaisympäristövaikutukset jatkavat kasvuaan
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirInsgesamt steigen die Umweltauswirkungen der Ressourcennutzung Europas weiter an
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirL'utilisation des ressources en Europe conduit à un impact environnemental global croissant
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirOgólny wpływ wykorzystywania zasobów na środowisko w Europie wciąż wzrasta
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirSkupni okoljski vpliv rabe naravnih virov v Evropi se še naprejpovečuje
Avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedirΟι συνολικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις της ευρωπαϊκής χρήσης πόρων συνεχίζουν να αυξάνονται
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Chceme, aby se lidský úděl zlepšoval.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Chcemy by ludzkość rozwijała się.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Credo che vogliamo che gran parte dell'umanità continui a crescere.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Creo que deseamos que la condición humana siga mejorando.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Ich denke, wir möchten eine Verbesserung des menschlichen Schicksals.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Jag tror att vi vill att människans del skall fortsätta att öka.
Bence beseriyetin artmaya devam etmesini istiyoruz.Je crois que nous voulons que la condition humaine continue de s'améliorer.