Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Het gaat niet alleen over het nemen van een pil en je prestaties en je pijn verbeteren.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Il ne s'agit pas juste de prendre une pilule pour voir vos résultats s'améliorer ou votre douleur diminuer.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Itu bukan hanya tentang minum pil dan prestasi dan rasa sakit Anda membaik.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Không hẳn chỉ việc dùng thuốc, thì thành tích và cơn đau của bạn sẽ trở nên tốt hơn.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.그건 약을먹어서 수행과 고통이 더 나아지는것이 아니예요
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Não é só tomar um comprimido e melhorar o rendimento e a dor.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Ne gre samo za jemanje tablete, kar povzroči, da se vaše delovanje izboljša in bolečina zmanjša.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Nem csak a teljesítmény növekedéséről és a fájdalom csökkenéséről szól, miután bevettünk egy tablettát.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Není to jen o tom, že si vezeme tabletku a váš výkon nebo bolest se zlepší.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Nie chodzi o pigułki, które poprawiają wyniki czy uśmierzają ból.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Non si tratta solo di prendere una pillola, e i risultati e il dolore migliorano.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.No sólo se trata de tomar una píldora y de que mejoren el rendimiento y dolor.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Nu e vorba numai de înghiţirea unei pastile pentru ca performanţa sau durerea să se amelioreze.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Не става въпрос само за това да вземете хапче и вашето представяне или болка да се подобрят.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.Речь не только о том, что после таблетки работоспособность растёт, а боль уменьшается.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.זה לא רק שכדור יכול לשפר ביצועים ולהפחית כאב.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.فإن الموضوع ليس أن تأخذ حبة زيت سمك فيتحسن مرضك أو أدائك المدرسي.
Bu sadece bir hap almak ve ardından performansınızın artması ya da ağrınızın geçmesi ile açıklanamaz.人の信念と期待とが関わります
Bu sayede de işçiler de kendi maaşlarının artmasını sağlayacaktı.노동자들이 임금을 올릴수 있게 될수 있겠죠
Bu sayede de işçiler de kendi maaşlarının artmasını sağlayacaktı.Mungkin para buruh dapat membuat upah mereka naik.
Bu sayede de işçiler de kendi maaşlarının artmasını sağlayacaktı.И со временем накопить свой собственный капитал.
Bu sayede de işçiler de kendi maaşlarının artmasını sağlayacaktı.قد يتمكن العمال من زيادة أجورهم
Bu tarafa geçelim ve f(1) fonksiyonunun türevini bulalım. Eğim tekrardan artmaya başlıyor.A teraz chcemy znaleźć pochodną w punkcie 1 i wygląda na to, że nachylenie się zwiększa.
Bu tarafa geçelim ve f(1) fonksiyonunun türevini bulalım. Eğim tekrardan artmaya başlıyor.E guardando qui, vogliamo trovare la derivata per f(1) e ancora una volta, la pendenza aumenta
Bütün verileri birleştirdiğimizde nüfüsün hala artmakta olduğunu görüyoruz.그러나 퍼센트를 악화시키려고 그걸 합산해봤자입니다.
Bütün verileri birleştirdiğimizde nüfüsün hala artmakta olduğunu görüyoruz.و لكن حتى هذه تدخل عندما تضاعفها
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Czyli wzrost spożycia mięsa jest proporcjonalny do procesu urbanizacji miast.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Deci consumul de carme şi urbanismul cresc mână-în-mână.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Der Fleischkonsum und Urbanisierung gehen Hand in Hand.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.De toename van vlees en verstedelijking gaan hand in hand.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Donc la viande et l'urbanisme augmentent en même temps.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Então, o urbanismo e a carne aumentam de mãos dadas.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Insomma: carne e urbanizzazione crescono di pari passo.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.육류와 도시화가 동시에 증가세에 있다는 것이죠.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Kød og urbanisering følges altså ad.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.La carne y el urbanismo crecen a la par.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Sehingga daging dan urbanisasi sama-sama meningkat.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Takže maso a urbanismus jdou ruku v ruce.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Tehát a hús és az urbanizáció együtt növekednek.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Thịt và chủ nghĩa thành thị đang cùng nhau gia tăng.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Άρα το κρέας και η αστυφιλία αναπτύσσονται παράλληλα.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Потребление мяса и урбанизация идут рука об руку.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Така че, месото и урбанизмът се издигат ръка за ръка.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.Таким чином, м'ясо й урбанізм ростуть рука в руку.
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.אלו נופים יוצאים מגדר הרגיל. אך מעטים מאיתנו זוכים לראות אותם. באופן תכוף יותר, נופים אלו
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.لذلك فإن اللحم و التمدن يتصاعدان يداً بيد
Bu yüzden et ve şehircilik beraberce artmaktadır.そのために 非常に大きな問題が引きおこされようとしています
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerC'est écologique; cela freine l'explosion démographique des renards."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerDa un punto di vista ecologico ha senso: impedisce l'aumento incontrollato del numero delle volpi"
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerEcologisch klopt het; het stopt de explosieve groei van vossen."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engeller"É ecológico: acaba com a explosão demográfica das raposas".
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerE practic din punct de vedere ecologic; opreste explozia populatiei de vulpi."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerEs ecológicamente válido; detiene la explosión demográfica de los zorros".
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerEs ist ökologisch vernünftig; es stoppt die Bevölkerungsexplosion der Füchse."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engeller"És ökológiailag is helyes, megelőzi a túlszaporodást."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerJest ekologicznie zasadna, ogranicza populację lisów".
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engeller이 법은 여우들의 인구 증가를 막는데 효과가 있는 것 같습니다."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerNghe có vẻ tốt cho môi trường; ngừng sự bùng nổ dân số cáo. "
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerSecara ekologi itu masuk akal, menghentikan ledakan populasi serigala."
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerΕϊναι οικολογικά λογικό, σταματάει την πληθυσμιακή έκρηξη των αλεπούδων."