Ana içeriğe geç
Sözlük

arter ile cümle

arter kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Arter lümenine yakın noktalarda makrofajlardan oluşur.Как ориентирный знак возле геодезических пунктов.
Ön ve arka uçlarından ayrılan birer büyük aorttan başka yanlarından da yedi çift arter çıkar.ولقد آتيناك سبعاً من المثاني والقرآن العظيم..).
Arterde kan akışını bozan olayların çoğu lümen tıkanmasının %50'den az olduğu yerlerde olur.معظم أسباب تعطيل تدفق شريان تحدث في أماكن ضاق فيها الشريان بنسبة أقل من 50 %.
Arterton bir ara makyaj tezgahtarı olarak çalıştı.Arterton trabalhou na adolescência como vendedora de maquiagem.
(Bkz Arterioskleroz) Arter sistemi, dolaşım sisiteminin yüksek basınçlı kısmıdır.O sistema arterial é a porção de alta pressão do sistema circulatório.
Pericardiacophrenica'dır arterler ve venler kendi frenik sinirler ile seyahat.As artérias e veias pericardiacofrênicas viajam com seus respectivos nervos frênico.
Sol tarafta, frenik sinir, subklavian arterin ilk bölümü için anterior geçer.À esquerda, o nervo frênico cruza para a primeira parte da artéria subclávia.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Även måttlig förhöjning av blodtrycket är kopplat till en förkortad medellivslängd.
Bu arterler daha sonra "bağlanır" ve prolabe doku yeniden normal konumuna dikilir.Dessa artärer ”knyts av” efteråt och den framfallna vävnaden sutureras tillbaka till sitt normala läge.
Arterton bir ara makyaj tezgahtarı olarak çalıştı.Artursson arbetate en tid som säljare.
Ekstrakraniyal arter vazodilatasyonunun rolünün özellikle önemli olduğu düşünülür.Kärlutvidgning i just de extrakraniella artärerna tros spela en viktig roll.
Kan damarları arter (atardamar), kılcal damar (kapiler) ve venlerden (toplardamar) oluşur.Рибу споживали сирою, мороженою (строганіна), а також вареною.
Arter basıncı kalp atışları sırasında değişiklik gösterir.Jiné vykazují malou změnu v periodě pulsů.
Abdominal bruit, renal arteri stenozuna (böbreği besleyen arterlerde daralma) işaret edebilir.Zgomotele abdominale pot indica stenoza arterei renale (îngustarea arterei ce irigă rinichii).
Şarkıcı dönüp odadan çıkarken, Saldívar'ın onu sağ omzundan bir kere vurmasıyla bir arteri koptu.Când cântăreața s-a întors să plece, Saldívar a împușcat-o o dată în spate.
Bu arterler daha sonra "bağlanır" ve prolabe doku yeniden normal konumuna dikilir.Aceste artere sunt apoi "legate" și țesutul prolabat este suturat în poziție normală.
Ekstrakraniyal arter vazodilatasyonunun rolünün özellikle önemli olduğu düşünülür.Se crede că rolul vasodilatării arterelor extracraniale, în special, este semnificativ.
(Bkz Arterioskleroz) Arter sistemi, dolaşım sisiteminin yüksek basınçlı kısmıdır.Ele sunt segmentul circulator cu cea mai mare presiune arterială.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Chiar și o creștere moderată a valorilor tensiunii arteriale este asociată cu o speranță de viață mai redusă.
Arterton, polidaktili olarak doğmuştur.Arterton polidaktiliával született.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Az artériás vérnyomásnak még a mérsékelt emelkedése is összefügg a rövidebb várható élettartammal.
Pulmoner arter dışındaki tüm arterlerde, hemoglobin yüksek oranda (%95-%100) oksijene doymuştur.A hemoglobin a tüdőartériát kivéve minden artériában nagy mértékben (95-100%-ban) telítve van oxigénnel.
Arterioller arterlerin en küçük birimidir.Az atomok a legkisebb kémiai részecskék.
Arter yapıları 2×2 + durma şeridi için yapıldığından tamamen yeniden inşa edilmeleri gerekecektir.Mivel az autópálya műtárgyai 2×2 + leállósávra készültek, teljesen át kell építeni.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Ακόμα και η μέτρια αύξηση της αρτηριακής πίεσης σχετίζεται με το μειωμένο προσδόκιμο ζωής.
Ekstrakraniyal arter vazodilatasyonunun rolünün özellikle önemli olduğu düşünülür.Ο ρόλος της αγγειοδιαστολής των εξωκρανιακών αρτηριών, ειδικότερα, θεωρείται ότι είναι σημαντικός.
Arterioller arterlerin en küçük birimidir.Arterioler er de mindste arterier.
Ölümden sonra, kan venlerde (toplardamar) toplandığından, arterler (atardamar) boş görünür.Etter forvandlingen svømmer fiskene med øyesiden (dorsalsiden) opp og blindsiden (bunnsiden) ned.
Ekstrakraniyal arter vazodilatasyonunun rolünün özellikle önemli olduğu düşünülür.Peran vasodilasi arteri ekstrakranial pada khususnya diyakini signifikan.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Bahkan peningkatan sedang tekanan darah arteri terkait dengan harapan hidup yang lebih pendek.
Bu arterler daha sonra "bağlanır" ve prolabe doku yeniden normal konumuna dikilir.Arteri ini kemudian "diikat" dan jaringan yang prolaps akan kembali ke posisi normal.
Bu nedenle, birçok arter sınırlı erişimli yollardır veya özel erişime yönelik kısıtlamalardır.Beberapa jalan arteri adalah jalan akses terbatas, atau restriksi fitur pada akses pribadi.
Doktorlar kalpteki düzensizliğin sol koroner arterindeki kan pıhtılaşmasından kaynaklandığını belirtti.Dokter menemukan ketidakteraturan ini disebabkan bekuan darah di arteri koroner kiri.
Ayrıca, servikal arter diseksiyonuyla da bir ilişkisi olduğu görülmektedir.Tampaknya juga ada suatu hubungan dengan pembedahan arteri serviks.
En önemli neden böbreklere kan taşıyan damarlarda, renal arter stenozu denilen daralmadır.Penyebab yang paling sering adalah bekuan darah dari vena tungkai, yang disebut trombosis vena dalam.
Aort, insan vücudundaki en büyük arterdir.Aorta adalah arteri terbesar dalam badan manusia.
Şarkıcı dönüp odadan çıkarken, Saldívar'ın onu sağ omzundan bir kere vurmasıyla bir arteri koptu.Khi cô ca sĩ hoảng sợ và chạy khỏi phòng, Saldívar đã bắn một phát đạn vào lưng của cô.
Pulmoner arter dışındaki tüm arterlerde, hemoglobin yüksek oranda (%95-%100) oksijene doymuştur.肺動脈を除く全ての動脈では、ヘモグロビンは殆ど(95-100%)酸素で飽和している。
Ön ve arka uçlarından ayrılan birer büyük aorttan başka yanlarından da yedi çift arter çıkar.先(まづ)七づゝ引(ひく)時、二つ残ると云。
Akan kan arteriyel kanamaya göre daha koyu renktedir.静脈血は動脈血に比べ、黒ずんだ赤色をしている。
Lümen diye adlandırılan arter boşluğunda başlangıçta herhangi bir daralma (stenoz) oluşturmazlar.盖其初不以經界爲急,撓其源而求,流之淸何可得也。
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.即使轻度的动脉血压升高也能缩短期待寿命。
2009 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde Koroner arter baypas ameliyatı geçirdi.2000年8月他在美国做了肾移植手术。
Copacabana’yı birbirine parallel üç ulaşım arteri baştan sona katetmektedirler.此后,“惠更斯”号分别打开了三个降落伞。
Arterton'un anne ve babası beş yaşındayken boşandı ve babası 1996 yılında başkasıyla evlendi.5岁时,她的父母离婚了,她和父亲在一起,她的父亲1996年再婚。
Proksimal ve distal başları arteria tibialis anteriornin bir dalı ile beslenir.근위부 머리와 뼈끝 (epiphysis)은 앞정강동맥 (anterior tibial artery)의 분지가 뻗어있다.
Arterton'un anne ve babası beş yaşındayken boşandı ve babası 1996 yılında başkasıyla evlendi.부모님은 팀버레이크가 세 살 일때 이혼을 했는데, 다섯 살 때 엄마는 재혼을 했다.
Bunun sonucu olarak arteriyel oksijen ve/veya karbon dioksit seviyesi normal aralıklarda korunamaz.이 증상이 일어나면 동맥 산소 및 이산화탄소 수준이 통상 범위 안에서 유지할 수 없다.
Bu arterler daha sonra "bağlanır" ve prolabe doku yeniden normal konumuna dikilir.Тези артерии след това биват „отвързани“, а пролапсиралата тъкан се възвръща към нормалната си позиция.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Дори умереното повишаване на артериалното кръвно налягане скъсява продължителността на живота.
Aort, insan vücudundaki en büyük arterdir.Аортата е най-голямата артерия на тялото.
Erasistratus yaşam sırasında kesildiklerinde arterlerin kanadığını gözlemlemiştir.Ерасистратий е забелязал, че прорязаните артерии при живите кървят.
Arteriyol ismi Fransızca, aynı anlamlı, artériole sözcüğünden gelmektedir.Названието произлиза от френската дума chagrin със същото значение.
Herofilus venler ile arterleri ayırsa da, nabzın doğrudan arterlerin bir özelliği olduğu düşünmüştür.Херофил е различавал между вени и артерии, но е вярвал, че артериите сами създават пулса.
Fizyolojik durumdayken, arteryo-venöz kanallar ve bağ dokudan oluşan bir tampon görevi görürler.U njihovom fiziološkom stanju, služe kao jastučići napravljeni od arterio-venskih kanala i vezivnog tkiva.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Čak je i umjereno povišenje krvnog tlaka povezano sa skraćenim očekivanim trajanjem života.
Aort, insan vücudundaki en büyük arterdir.Kuk je jedan od najvećih zglobova u ljudskom tijelu.
Ekstrakraniyal arter vazodilatasyonunun rolünün özellikle önemli olduğu düşünülür.Osobito značajnom se smatra uloga vazodilatacije izvalubanjskih arterija.
İnsan kalbinde pulmoner gövde (pulmoner arter veya ana pulmoner arter) sağ karıncığın tabanında başlar.V človeškem srcu se pulmonalni trunkus začne na bazi desnega prekata.
Arteryal kan basıncının azıcık artışı bile ortalama yaşam süresinin kısalması ile bağlantılıdır.Tudi samo zmerno zvišanje krvnega tlaka v arterijah je povezano s krajšim pričakovanim trajanjem življenja.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod