Bu ulaşım ağının ana arteri şehir merkezini yukarı ve doğu mahallelerine bağlayan Lizbon Metrosudur.Glavna prometna žila je lizbonski Metro, ki povezuje jedro mesta z zgornjimi in vzhodnimi okrožji.
Akan kan arteriyel kanamaya göre daha koyu renktedir.Je rdečerjave barve, nekoliko temnejša od krvi.
Ancak bu olay arter'de endotel hasarına neden olur.Toks dantis gali sukelti sunkumų endodontinio gydymo metu.
Arteriografiyi geliştirdi.Jie išrado aritmetiką.
Arteriyoloskleroz, arteriyol olarak adlandırılan küçük arterlerin sertleşmesidir.Kopsutüvi loetakse väikese vereringe arteriks.
Arterin duvarının gerçekten çok kaslı bir yapısı var. Aslında, bu kas düz kas sınıfında yer alıyor.Ve skutečnosti je to přesně hladká svalovina.
Arterin duvarının gerçekten çok kaslı bir yapısı var.Dinding arteri sesungguhnya sangat muskuler.
Arterin duvarının gerçekten çok kaslı bir yapısı var.Стенка артерии действительно очень мускулистая.
Arterin duvarının gerçekten çok kaslı bir yapısı var.Стінка артерії справді дуже м'язиста.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.관상 동맥 안에서 풍선을 부풀려 잠시 동맥을 막아보았습니다. 동맥 폐쇄를 유도하기 위해서였는데, 그게 바로 심장 마비인거죠.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.Napełnialiśmy balon, żeby zablokować tętnicę i wywołać blokadę - na tym polega atak serca.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.Wir ließen den Ballon voll, um damit eine Blockierung zu simulieren, was ja ein Herzanfall ist.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.Е, държахме балона надут, за да запушим артерията, за да симулираме блокаж, което е сърдечният пристъп.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.Он вводил шар в артерию, эмитируя блокаду, т.е. сердечный приступ.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.ובכן, הוא שמר את הבלון מלא כדי לחסום את העורק, כדי לחכות חסימה, שזה בעצם התקף לב.
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.فأبقى البالون ممتلئ لسد الشريان، لمحاكاة انسداد، وهذا ما يُعتبر أزمة قلبية
Arteri tıkamak için yani kalp krizini simüle etmek için, balonu şişirilmiş olarak tuttu.心臓発作で実際に起こる閉塞を シミュレーションしました 左上の最初の写真で
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Anda dapat diserang oleh sel-sel darah putih di dalam pembuluh-pembuluh arteri.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Det var otroligt farligt. (Skratt)
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Du kunne blive angrebet af hvide blodceller i arterierne.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Fehérvérsejtek támadhatnak meg, az artériákban.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Je kon worden aangevallen door witte bloedcellen in de aderen.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.동맥에서 당신의 몸이 백혈구의 공격을 받을 수 있기 때문이죠.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Man könnte in den Arterien angegriffen werden von weißen Blutkörperchen.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Mogło dojść do ataku białych krwinek w tętnicach.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Můžete být napadeni bílými krvinkami v tepnách.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.On pourrait être attaqué par les globules blancs dans les artères.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Podrías ser atacado por células blancas en las arterias.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Poți fi atacat de celulele albe în artere.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Rischiosissimo. I globuli bianchi, nelle arterie, avrebbero potuto attaccarti.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Seríamos atacados pelos glóbulos brancos nas artérias.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.V tepnách by vás mohli napadnúť biele krvinky.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Θα μπορούσες να δεχτείς επίθεση από τα λευκά αιμοσφαίρια, κατά το ταξίδι μέσα στις αρτηρίες.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Вас атакували б білі кров'яні тільця в артеріях.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Вас бы атаковали белые кровяные тельца в артериях.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.Може да бъдете нападнати от бели кръвни телца в артериите.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.תאי דם לבנים היו עלולים לתקוף אתכם בתוך העורקים.
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.قد يتم مهاجمتك من قبل خلايا الدم البيضاء في الشرايين
Arterlerdeki akyuvarların saldırısına uğrayabilirdiniz.しかしようやく それを実現する技術ができました
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Gli stiamo inserendo uno stent di rame, e questo stent di rame erode l'arteria e causa gli attacchi di cuore.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.우리는 대신 구리로 된 스텐트를 넣기로 했고, 이 구리 스텐트는 동맥에 염증을 일으켜 부식시키고, 결국 심장 마비를 유발합니다.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Vamos pôr uma endoprótese de cobre, e esta endoprótese corrói a artéria e provoca ataques cardíacos.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Vom pune un stent din cupru, iar acest stent din cupru erodează artera şi va produce un atac de cord.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Wir setzten einen Kupferstent, der die Arterie erodiert und damit Herzinfarkte verursacht.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Zakładamy stent miedziany, który niszczy tętnicę i powoduje zawał serca.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Мы ввели медный, а он разрушает артерию и вызывает приступ.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.Поставяме меден стент, този меден стент ерозира артерията и причинява сърдечни удари.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.נכניס סטנט מנחושת, והסטנט מנחושת שוחק את העורק וגורם להתקפי לב.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.سنقوم بتركيب دعامات نحاسية وهذه الدعامات النحاسية ستؤدي إلى تآكل الشرايين وتسبب نوبات قلبية.
Bakır bir stent koyduk ve bu bakır stent arteri aşındırarak kalp krizlerine neden olacaktı.この銅ステントは動脈を侵食し 心臓発作を引き起こします 気持ちよくありませんが 答えが必要だったので
Bazen "CaO2" olarak yazılır. Buradaki C içerik, a arteriyol, O2 ise oksijendir.Takže, co to přesně znamená a jak si myslíme, že to je, kolik je zde kyslíku.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Aku akan melakukan diagram rinci dalam kedua - ke arteri paru.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.여기 심장하고 폐동맥하고 연결되어 있어요
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Voi face o diagramă detaliată într-o secundă - înauntrul arterei pulmonare.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Vou fazer um diagrama detalhado num segundo - para dentro da artéria pulmonar.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Voy a hacer un diagrama detallado en un segundo--en el arteria pulmonar.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Za okamžik vytvořím detailní diagram - do plicní tepny.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Zaraz narysuję szczegółowy schemat -- z prawej komory do tętnicy płucnej.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Ще направя подробна диаграма след малко - но това е белодробната артерия.
Ben bir saniye içinde detaylı bir şema yapacağım - pulmoner arter.Я намалюю детальнішу схему згодом - кров потрапляє в легеневу артерію.