Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Αυτός μας λέει ότι η εντροπία, η οποία μετράει τη διαταραχή ενός συστήματος, θα μεγαλώνει συνεχώς.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Він вказує, що ентропія, що представляє собою міру безпорядку, чи хаосу, в системі, завжди зростає.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Он гласит, что энтропия, представляющая собой меру беспорядка, или хаоса, в системе, всегда возрастает.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.Това казва, че ентропията, което е мярка за безредие на една система, винаги ще се увеличава.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.הוא אומר שאנטרופיה, שהיא המידה לאי-סדר במערכת, תמיד עולה.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.إنه يقول بأن الكون، الذي هو قياس لإضطراب النظام، سيرتفع دائما.
Bu kanun derki entropi, sistemin düzensizliğinin ölçülmesinin bir ölçütüdür ki, herzaman artar.システムの無秩序度を表すエントロピーは 常に増大しています マーケティングでも同じです
Bu mantığa uygun bir durum, çünkü x yönünde gittiğinizde, vektör uzunlukları da artar. -Aber, dass, auch, weil Sinn, wie Sie in gehen die X-Richtung, erhöhen die Größenordnungen der Vektoren.
Bu mantığa uygun bir durum, çünkü x yönünde gittiğinizde, vektör uzunlukları da artar. -Ale ma to sens także dlatego, że gdy idziesz w kierunku x, długości wektorów rosną.
Bu mantığa uygun bir durum, çünkü x yönünde gittiğinizde, vektör uzunlukları da artar. -Mas isso faz sentido também, porque se você seguir na direção x, a magnitude do vetor aumenta.
- Bu mantığa uygun bir durum, çünkü x yönünde gittiğinizde, vektör uzunlukları da artar. -Pero eso hace sentido, y, porque mientras vays en la direccion-x, las magnitudes de los vectores aumentan.
Bu nedenle, pay, payda'dan çok daha hızlı artar.Licznik będzie cały czas rósł O wiele szybciej niz mianownik
Bu nedenle, pay, payda'dan çok daha hızlı artar.Takže čitatel bude růst daleko rychleji než jmenovatel.
Bunu izlemek -- ve şarapla olan ilişkiyi duymuşsunuzdur sanki şarapla samimiyetiniz şarap olgunlaştıkça artar.꽃을 찾아드는 곤충들을 보고... 사람들이 와인에 빠져드는 이야기를 우리는 듣습니다. 숙성해가면서 다양한 향기를 품게되고,
Bunu izlemek -- ve şarapla olan ilişkiyi duymuşsunuzdur sanki şarapla samimiyetiniz şarap olgunlaştıkça artar.集まって来るのです ワインと人間との関係に似ています 成熟するに従って仲間となるのです そして香りも違ってきます
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Care-i partea pozitivă aici, ştiţi?" Eu cred că înţelepciunea întotdeauna crește.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Co je ta pozitivní část tohohle?" Myslím, že moudrost jde vždycky nahoru.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Cual es la parte positiva de esto, ¿saben?" Pienso que la sabiduría siempre aumenta.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Gdzie tu jest coś pozytywnego?" - myślę, że mądrość wzrasta.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Hvad er den positive side af dette, I ved?" Jeg mener visdom altid går op.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.무엇이 이것의 긍정적인 부분일까요?" 전 항상 지혜가 올라간다고 생각합니다.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Mi a pozitív az öregedésben?" Azt hiszem, a bölcsesség mindig halmozódik.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Qual'è il lato positivo?" Io penso che sia la saggezza.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Que retirer de tout cela ?" Je pense que la sagesse se construit en permanence.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Wat is het positieve deel hiervan?" Ik denk dat wijsheid altijd toeneemt.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Welches ist der positive Teil daran?" Ich glaube, die Weisheit wird immer mehr.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Ведь должно быть что-то хорошее во всём этом". По моему мнению, мы постоянно становимся мудрее.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.Каква е позитивната част от това, разбирате ли?" Мисля, че мъдростта винаги се повишава.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.מהו החלק החיובי בענין?" אני חושב שכמות החוכמה עולה.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.هذا الشيء الإيجابي في الأمر، أنا أعتقد أن الحكمة دائما تنموا و تكبر.
Bunun olumlu tarafı nedir, biliyor musunuz?' Bence her zaman bilgelik artar.私は、80歳、90歳の年老いた男性や女性が大好きです。
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.A už si asi umíte představit, že jak půjdete dolů jakoukoliv skupinou, velikost atomu se bude zvyšovat.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.E você já pode imaginar que, como você vai para baixo qualquer um grupo, o tamanho dos aumentos de atômicas.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.아마도 짐작하셨겠지만, 한 족에서 아래로 내려 갈수록 원자의 크기는 증가합니다.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.Możesz sobie na pewno wyobrazić, że kiedy przesuwasz się w dół grupy, rośnie rozmiar atomu.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.Og du allerede kunne forestille, som du gå ned en gruppe, the atom størrelse forøges.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.Und Sie konnte bereits vorstellen, die, wie Sie fallen, um eine Gruppe, erhöht die Größe des Atoms.
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.Y ya podía imaginar que a medida que se desciende cualquiera grupo, el tamaño atómico se incrementa
Bunu şöyle hayal edebilirsiniz, eğer herhangi bir grupta aşağı doğru inerseniz atom hacmi artar.Можна це уявляти так: елементи, які знаходяться глибше у групі, мають більші атоми.
Bu örnek için x artarsa y de artacaktır. Bunun gibi görünen bir grafiğimiz vardır.세번째 그래프에서는 x가 증가하면 y도 증가합니다
Bu örnek için x artarsa y de artacaktır. Bunun gibi görünen bir grafiğimiz vardır.Да кажем, че графиката изглежда така
Bu örnek için x artarsa y de artacaktır. Bunun gibi görünen bir grafiğimiz vardır.ستزداد y. اذا كان لدينا رسماً بيانياً يبدو هكذا، دعونا نسمي هذا
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Donc vous pouvez voir ici, quand je change la pente, si j'augmente la pente, elle devient plus raide.
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Hier zie je dat als ik de helling aanpas Als ik de helling hoger maak, wordt de lijn steiler
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Hvordan gør vi det? Når vi gør hældningen større, bliver linjen mere stejl.
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.여기 볼 수 있듯이, 제가 기울기를 바꾸면, 기울기를 더 높이면, 경사가 가파라집니다
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Quindi lo puoi vedere qui, quando cambio la pendenza, se incremento la pendenza, diventa più ripida.
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Както можете да видите тук, когато променя наклона, ако направя наклона по-висок, той става по-стръмен.
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.Можете побачити, коли я змінюю кутовий коефіцієнт, якщо я зроблю його вищим, пряма стає крутішою.
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.يمكنك ان ترى هنا، عندما اغير الميل، اذا جعلت الميل اعلى، فسيصبح حاداً
Burada da gördüğümüz gibi, bu eğimi değiştirdikçe, eğer eğim artarsa, daha dik olacaktır.斜面の高いと、線は急になります。 今、斜面は 3 です。
Burada ilginç bir nokta var.Hacim artarsa sistem iş yapmış olur. -A co je zajímavé, když se objem zvětšuje, tak systém koná práci.
Burada ilginç bir nokta var.Hacim artarsa sistem iş yapmış olur. -계의 부피가 증가할 경우 계가 외부에 일하고 있다는 점은
Burada ilginç bir nokta var.Hacim artarsa sistem iş yapmış olur. -זה מעניין. אם הנפח גדל, אז המערכת עושה עבודה.
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .5가 여기 있습니다 그리고 6, 7 등 계속 나타낼 수 있습니다
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .5 nằm tại chỗ này, và bạn có thêm 6,7, bạn vẫn có thể tiếp tục với những số lớn hơn.
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .Toto je 5 a pokračujeme 6, 7, můžete pokračovat stále vyššími a vyššími čísly.
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .Това там е 5 и отивате до 6, 7, можете просто да продължите към по-големи и по-големи числа.
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .Тут 5, ви можете позначити і 6, 7 та додавати все більші і більші числа.
Burası 5 oldu, şimdi devam edelim 6,7 ve buradan sonra sayılar artarak devam ediyor. .هذه 5، ونكمل 6 ،7، يمكنك الاستمرار لتصل الى اعداد اكبر