arp ile cümle
arp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.atunci să crească spini din el în loc de grîu, şi neghină în loc de orz!`` Sfîrşitul cuvintelor lui Iov.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Búza helyett tövis teremjen és árpa helyett konkoly! Itt végzõdnek a Jób beszédei.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Då må törne växa upp för vete, och ogräs i stället för korn. Slut på Jobs tal.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.gid det da må vokse torner på min aker istedenfor hvete og ugress istedenfor bygg! Her ender Jobs ord.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.in luogo di frumento, getti spine, ed erbaccia al posto dell'orzo
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.그리하였으면 밀 대신에 찔레가 나고 보리 대신에 잡풀이 나는 것이 마땅하니라 하고 욥의 말이 그치니라
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Miasto pszenicy niech wznijdzie oset, a miasto jęczmienia kąkol. Tu się skończyły słowa Ijobowe.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.miesto pšenice nech vzíde tŕnie a miesto jačmeňa plevel. Dokončili sa slová Jobove.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Nguyện gai góc mọc thay lúa miến, Và cỏ lùng thế cho lúa mạch! Ðến đây hết lời của Gióp.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Nguyện gai_góc mọc thay lúa miến , Và cỏ lùng thế cho lúa_mạch ! Ðến đây hết_lời của Gióp .
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.niin kasvakoon nisun sijasta orjantappuroita ja ohran sijasta rikkaruohoa." Tähän päättyvät Jobin puheet.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Jó.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Qu`il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l`ivraie au lieu d`orge! Fin des paroles de Job.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.så gro der Tjørn for Hvede og Ukrudt i Stedet for Byg! Her ender Jobs Ord.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.so mögen mir Disteln wachsen für Weizen und Dornen für Gerste. Die Worte Hiobs haben ein Ende.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.tedaj mi rasti osatje namesto pšenice in namesto ječmena grd plevel! Konec je besedam Jobovim.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.to pšenice nechť vzejde trní, a místo ječmene koukol. [ (Job 31:41) Skonávají se slova Jobova. ]
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Ας φυτρωσωσι τριβολοι αντι σιτου και ζιζανια αντι κριθης. Ετελειωσαν οι λογοι του Ιωβ.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.Тогава да израстат тръни вместо жито, И вместо ечемик плевели. Свършиха се думите на Иова.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь. Слова Иова кончились.
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.תחת חטה יצא חוח ותחת שערה באשה תמו דברי איוב׃
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.فعوض الحنطة لينبت شوك وبدل الشعير زوان تمت اقوال ايوب
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.願 這 地 長 蒺 藜 代 替 麥 子 、 長 惡 草 代 替 大 麥 ． 約 伯 的 話 說 完 了
Orada buğday yerine diken, Arpa yerine delice bitsin.›› Eyüp'ün konuşması sona erdi.願這 地 長 蒺藜 代替 麥子 、 長惡 草 代替 大麥．約伯 的 話說 完了
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse eden국방 고등 과학 기술 연구소는 원형의 아르파네트(ARPANET)를 재정 지원했고
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse edenARPANETや インターネットや 惑星間アーキテクチャーに 投資した政府機関ですが
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse edenDARPA thuộc Bộ Quốc Phòng Hoa Kì,
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse edenУправление перспективных исследований Минобороны США, спонсор первой сети ARPANET,
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse edenשסוכנות ההגנה המתקדמת לחקר פרוייקטים. שמימנה את רשת ארפ"א המקורית,
Orjinal ARPANET'i, interneti ve gezegenler arası mimariyi finanse edenتقوم به وكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية، التي مولت في الأصل شبكة وكالة مشاريع البحوث المتقدمة،
Sam, Arpakşat, Şelah,De zoon (B) van Sem was Arfachsad, de zoon van Arfachsad was Selah,
Sam, Arpakşat, Şelah,"셈, 아르박삿, 셀라"
Sam, Arpakşat, Şelah,Seem, Arpaksad, Selah,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arfachsad, Selech.
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arfaxade, Selá;
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arfaxad, Sále,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arfaxad, Šelach,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arfaxad, Sélaj
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpacsàd, Selàch
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpacşad, Şelah,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpacschad, Schélach,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpaksad, Salah,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sém, Arpaksád, Séláh.
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpaksad, Šelah,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arpaksad, Sela,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem, Arphachsad, Salah,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem sanh A-bác-sát , A-bác-sát sanh Sê-lách ,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sem sanh A-bác-sát, A-bác-sát sanh Sê-lách,
Sam, Arpakşat, Şelah,Sems Sønner: Arpaksjad, Sjela,
Sam, Arpakşat, Şelah,Σημ, Αρφαξαδ, Σαλα,
Sam, Arpakşat, Şelah,Сим, Арфаксад, Сала,
Sam, Arpakşat, Şelah,Сим, Арфаксад, Сала,
Sam, Arpakşat, Şelah,שם ארפכשד שלח׃
Sam, Arpakşat, Şelah,سام ارفكشاد شالح
Sam, Arpakşat, Şelah,閃 生 亞 法 撒 、 亞 法 撒 生 沙 拉
Sam, Arpakşat, Şelah,閃生 亞法撒 、 亞法 撒生 沙拉
Samın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram.Anak-anak Sem ialah Elam, Asyur, Arpakhsad, Lud dan Aram
Samın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram.A tito jsou synové Semovi: Elam, a Assur, a Arfaxad, a Lud, a Aram.
Samın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram.Con trai của Sem là Ê-lam, A-sự-rơ, A-bác-sát, Lút và A-ram.