arnavut ile cümle
arnavut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Nüfusunun çoğu Arnavutlar tarafından oluşan Kosova Sırbistan'a dahildi.The largely Albanian-populated Kosovo was included within Serbia.
Arnavutlukta gerekli kuvvetler toplandı.Armed Forces in Hong Kong mobilised.
2004 yılında Arnavutluk'un Eurovision'daki ilk katılımcısı Anjeza Shahini finalde yedinci olmuştur.In 2004, Albania's first entry at Eurovision, Anjeza Shahini, finished seventh in the final.
Herhangi bir muharebe yaşanmadı fakat Arnavut - Venedik ilişkileri en düşük noktaya geldi.War never started but Albanian-Venetian relations sunk to their lowest point.
Arnavutluk'ta hala yaşayan yaklaşık 15-20 tane Balkan vaşağı var.There are an estimated 15-20 individuals still alive in Albania.
1910: Arnavutluk'ta Osmanlı merkezileşme politikalarına karşı 1910 Arnavut İsyanı.1910: The Albanian Revolt of 1910 against Ottoman centralization policies in Albania.
İstanbul'dan 6 Mayıs 2006'da Arnavutluk'a gitmiştir.He left Istanbul on May 6, 2006 and had gone to Albania.
Britanya olayı protesto ederek, Arnavutluk hükumetinden açık bir özür talebinde bulundu.The United Kingdom lodged a formal protest, demanding an apology from Albania.
Arnavutluk yasasına göre bu suçtu.This was a crime under Albanian law.
Daha sonra Ohri'ye taşınarak Arnavutluk Kurtuluşunun Gizli Komitesine katıldı.After that he moved to Ohrid, where he joined the Secret Committee for the Liberation of Albania.
1912: Arnavutluk'ta Osmanlı İmparatorluğu yönetimine karşı 1912 Arnavut İsyanı.1912: The Albanian Revolt of 1912 against Ottoman Empire rule in Albania.
Voldemort, Arnavut bir köylüyü öldürüp diademi Hortkuluğa dönüştürmüştür.Voldemort murdered an Albanian peasant to turn the diadem into a Horcrux.
2006'da, Arnavut hükûmeti bilimsel araştırma sisteminde ciddi bir reformu ele aldı.In 2006, the Albanian government undertook a deep reform of the scientific research system.
Bugün 13-15 yaş arasındaki Arnavut gençlerinin %15'lik bir bölümü sigara içmektedir.The smoking rate for teens between the ages of 13 and 15 is currently 15%.
Topi ayrıca, 2005-2007 yılları arasında Arnavutluk futbol kulübü KF Tirana'nın onursal başkanıydı.Namely, Topi was also the honorary President of Albanian football club, KF Tirana from 2005 to 2007.
1922'de Verlaci, Arnavutluk'un en büyük toprak sahibiydi.In 1922, Vërlaci was the biggest landowner of Albania.
Eagle Mobile 12 Mart 2008’de Arnavutluk telekomünikasyon piyasasına girdi.Eagle Mobile entered the Albanian telecommunication market on 12 March 2008.
Arnavutlar arasında da Katolik vardır.There are also Armenian Catholics.
1914: Merkez Arnavutluk Köylü İsyanı Wied Prensi William alaşağı.1914: The Revolt of Peasants of Central Albania overthrows Prince William of Wied.
Resmi ve Diplomatik Pasaport- Arnavut diplomatlar, eşleri ve çocukları için verilir.Diplomatic and Official Passport – For Croatian diplomats, their spouses and children.
Luzern taraftarları ona "Arnavutluk'un Messi'si" lakabını taktı.Luzern fans named him "the Messi of Albania."
Arnavutluk Cumhuriyeti bayrağı (1926-1928).Flag of the Albanian Republic (1926–1928).
Manuil çabucak Trakya, Makedonya'nın çoğu ve Arnavutluk'u Çar II. İvan Asen'e kaybetti.Manuel quickly lost Thrace, most of Macedonia, and Albania to the Bulgarian Tsar John II Asen.
17 Nisan 1991'den 6 Nisan 1992 tarihine kadar Arnavutluk Meclisi Başkanı olarak görev yaptı.He was Chairman of the Parliament of Albania from April 17, 1991 to April 6, 1992.
Fierza Gölü (Arnavutça: Liqeni i Fierzës), Arnavutluk ve Kosova arasında bulunan bir baraj gölüdür.Fierza Lake is shared between Kosovo and Albania.
Bundan dolayı Arnavutluk'a yeni bir güç göndererek onları zayıflatacak kadar emindi.He was confident enough to send a new force into Albania to weaken the Albanian forces.
Çok tipik bir Arnavut ismi.A very typical Albanian name.
2013 yılında Arnavutluk Kültür Bakanı seçilmiştir.In 2013 she was nominated Minister of Culture of Albania.
Arnavutluk başarıyla sıtma gibi hastalıkları önlemiştir.Albania has successfully eradicated diseases such as malaria.
1939 yılında İtalya Arnavutluk'u işgal etti.In 1939 Italy occupied Albania.
Almanya'da Nazilerin yükselişiyle Alman ve Avusturyalı bazı Yahudiler Arnavutluk'a göç etti.With the rise of Nazi Germany a number of German and Austrian Jews took refuge in Albania.
Savaştan sonra Dine, Muharrem Bayraktari ile birlikte Paris'teki Arnavutluk Komitesi için çalıştı.After the war Dine, together with Muharrem Bajraktari, worked for the Albanian Committee in Paris.
Vlorë Arnavutluk sahil şeridinin, İtalya Yarımadası'na en yakınlaştığı noktadır.Vlorë is the closest point of the Albanian coast to the Italian Peninsula.
Yarışma 26-28 Aralık tarihleri arasında Arnavutluk'un başkenti Tiran'da gerçekleşmiştir.The competition was held from 26 to 28 December in Tirana.
Gölün Arnavutluk'taki bölümünün alanı 420 hektardır.The Albanian part of this lake has a surface of 420 hectares.
1928 yılında ise Ahmet Zogu kendini kral ilan ederek Arnavutluk Krallığını kurdu.1928 – Ahmet Zogu declares Albania to be a monarchy and proclaims himself king.
1444-1468: Osmanlı yönetimindeki Arnavutluk Skenderbeg isyanı.1444–1468: Skenderbeg's rebellion in Ottoman-ruled Albania.
115/2014 ^ 2011 census results ^ "Komuna Fierzë, Rrethi Pukë" (PDF) (Arnavutça).115/2014 2011 census results "Komuna Gruemirë, Rrethi Malësi e Madhe" (PDF) (in Albanian).
Arnavut şarabı ^Binyamina Wine.
Mehdi Frashëri (28 Şubat 1872 - 25 Mayıs 1963), Arnavut bir entelektüel ve politikacıydı.Mehdi Frashëri (February 28, 1872 – May 25, 1963) was an Albanian intellectual and politician.
Arnavut şarabı, eşsiz tatlılık ve yerli çeşitleri ile karakterize edilir.Albanian wine is characterized by its unique sweetness and indigenous varieties.
Arnavutlar tütün ürünlerine yılda yaklaşık 300.000.000 Euro'dan fazla para harcamaktadır.Syrians collectively spend about $600 million per year on tobacco consumption.
Bu Arnavutluk'ta hükümetin otoritesini sarstı.He then entered the government administration in Algeria.
Arnavutluk Demokratik Hükümeti bayrağı (1944-1946).Democratic Government of Albania (1944-46).
11 Nisan 1996, Elbasan), Arnavut model.February 14, 2004, This is Weaselboy.
(İtalya Kralı aynı zamanda Arnavutluk Kralıydı.)(He Ning was also made chancellor at the same time.)
Drin, Arnavutluk ekonomisinde özellikle elektrik enerjisi yönüyle büyük bir öneme sahiptir.The Drin is extremely important for the Albanian economy, especially for its electrical production.
Arnavutluk sivil sancağı (1945-1992).Civil ensign of Albania (1945–1992).
Arnavutluk'ta her bir bölge kendine ait spesifik kahvaltı kültürüne sahiptir.Every region in Albania has its own unique dishes.
Sabri Abazi - Arnavut milletvekili.Abd al-Ghani al-Maqdisi (d.
1920 yılında, yeni Arnavut devletinin kurulduktan sonra hemen yeniden alındı.Its transformations resumed immediately after the creation of the new Albanian state in 1920.
Arnavutluk Prensliği bayrağı (1914-1920).Flag of the Principality of Albania (1914–1920).
Arnavutça kelimelerin çoğu İlirya'da konuşan dilden kaynaklamaktadır.Most speakers are fluent in Oriya.
Prizren'in Yahudi cemaatinin lideri Votim Demiri'nin babası Arnavuttur.The father of Votim Demiri, Prizren's Jewish community leader, is Albanian.
1912 - Arnavutluk, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1912 – Albania declares its independence from the Ottoman Empire.
Kosova Cumhuriyeti'nin resmî dilleri Arnavutça ve Sırpçadır.In Republic of Kosovo official languages are Albanian and Serbian.
İtalyanların Arnavutluk'u istila etmesiyle, Lleshi ve göçmeni Myslim Peza Arnavutluk'a gönderildi.With the Italian invasion of Albania, Lleshi and his émigré friend Myslim Peza were sent to Albania.
Eski bir rakibi olan Arnavutluk Kralı Ahmet Zogu ile karşılaştı.There he met an old rival of his, the Albanian King Ahmed Zogu.
İstanbul'daki Alman hastanesinde sürgünde bulunan Arnavut topluluğunun başkanı olarak öldü.He died at the German hospital in Istanbul as head of the Albanian community in exile.
Arnavut futbolcudur.Arunava about Football.