Arkeolojik kanıtlar, ilk insanların Papau Yeni Gine’ye yaklasik 47.000 yıl önce ulastıklarını göstermektedir.Os primeiros habitantes do arquipélago terão chegado por mar, desde a actual Papua-Nova Guiné, há 33000 anos.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Evidências arqueológicas atestam essas funções.
Arkeolojik araştırmalar Paleolitik çağın son döneminden beri insanların Japon adalarında yaşadığını gösterir.Pesquisas arqueológicas indicam que humanos já viviam nas ilhas japonesas no período Paleolítico Superior.
Restorasyon ve arkeolojik çalışmalar 1970'lerde başladı ve günümüze kadar devam etmektedir.O formato de jornalismo e prestação de serviços começou na década de 1970 e perdura até hoje.
Günümüzde Meksika’nın en çok ziyaret edilen ikinci arkeolojik sit alanıdır.As ruínas da cidade são o sítio arqueológico mais visitado do México.
Cumhuriyet döneminde arkeolojik kazılar yoğunluk kazanmaya başladı.No começo do Arqueano, a Terra esfriara significativamente.
Schleswig-Holstein'ın en önemli arkeolojik alanıdır.O castelo é um dos pontos turísticos mais famosos de Schleswig-Holstein.
Arkeoloji Müzesi.Museu arqueológico.
İlde birçok arkeolojik alan vardır.Possui vários sítios arqueológicos.
Adada önemli arkeolojik sitlerden bazıları bulunur.Existem muitos sítios arqueológicos em volta da ilha.
Aktüel Arkeoloji, Anadolu'daki kültürel mirası anlatmayı ve tanıtmayı amaç edinmiştir.Tem como principal foco a identificação e a explicação de processos culturais no registro arqueológico.
Arkeolojik kazılara göre Uetliberg tunç devrinde askeri amaçla kullanılmıştır.Esse tipo de projétil teve seu uso proibido para fins militares pela Convenção de Genebra.
Asil Bir Bayın Portresi, Besançon, Güzel Sanatlar ve Arkeoloji Müzesi.Trata-se de um museu de belas artes, artes decorativas e arqueologia.
"Çingene Kızı" mozaiği, 2009 yılında Gaziantep Arkeoloji Müzesi'nde sergilenirken.O mosaico "Garota Cigana" está em exibição no Museu de Arqueologia de Gaziantep em 2009.
Omo Nehir havzası jeolojik ve arkeolojik açıdan da önemlidir.Het stroomgebied is ook belangrijk in geologisch en archeologisch opzicht.
1986 yılından bu yana, doğal ve arkeolojik çevrenin kırılgan doğası nedeniyle park turizme kapalıdır.Sinds 1986 is het park niet meer open voor toerisme vanwege de kwetsbare natuur.
1954'ten itibaren de çeşitli arkeolojik kazılar gerçekleştirdi.Sinds 1954 worden er archeologische opgravingen gedaan.
Yeni ikincil meslek: Arkeoloji.Ook een nieuwe secondary skill is toegevoegd, Archaeology.
1986'da bütçe eksikliğinden durdurulan arkeolojik kazılara tekrar başlanmıştır.Archeologische opgravingen op de vindplaats werden in 1986 gestopt wegens gebrek aan fondsen.
Türkiye Arkeolojik Yerleşmeleri Projesi aracılığıyla 1992 kazılar tekrar başlatılmıştır.Opgravingen werden hervat in 1992 door Turkse archeologen van het TAY-project.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Archeologische vondsten bewijzen dit.
Fakat diğer arkeolojik ve belgesel bulgular bu duruma yeni açılar getirmiştir.Andere historische en archeologische bronnen geven weer een ander beeld.
Arkeolojik sit alanlanı bulunmaktadır.De site is van hoog archeologisch belang.
Fransa'ya döndükten sonra kendini arkeolojik araştırmalara adadı.Waddington keerde na zijn afstuderen terug naar Frankrijk en hield zich bezig met archeologisch onderzoek.
Arkeolojik çalışmalar sonucu Tunç Devri ve Cilalı Taş Devri'nden kalan kalıntılar bulunmuştur.Archeologische expedities hebben de overblijfselen van aardverschuivingen en lavastromen gevonden.
Arkeolojik bulgular bölgenin Orta Tunç Çağında (MÖ y.Archeologische opgravingen hebben aan het licht gebracht dat er in de Middenbronstijd (ca.
Kapsamlı bir arkeolojik çalışma yapılmamıştır.Er is geen archeologisch onderzoek gedaan.
Yeni yerine geçtikten sonra koleksiyon dört kategoriye ayrıldı: Arkeoloji, Etnoloji, Doğa Tarih ve Kütüphane.Opgericht in 1915, is het museum verdeeld in 3 secties: etnografie, geschiedenis en kennis van de natuur.
Özellikle Hristiyan arkeolojisi üzerine çalışmıştır.Een laatste onderwerp waar hij zich overigens mee bezighield was christelijke archeologie.
Arkeolojik buluntular da tespit edilmiştir.Dit wordt ook archeologisch bevestigd.
Mersin Arkeoloji Müzesi Mersin’deki en büyük müzedir.Het Miyagi Kunstmuseum is het grootste museum in Sendai.
Günümüzde, Milli Arkeoloji Müzesini barındırmaktadır.Momenteel herbergt het het Nationaal Archeologisch Museum.
Bu sebeple C 14 ten arkeolojik tarihlendirmede yararlanılmaktadır.Dit 14C wordt gebruikt bij de koolstofdatering.
İlçenin değişik kesimlerinde de arkeolojik buluntulara rastlanmaktadır.Wat wel in redelijke mate voorhanden is, zijn archeologische resten.
Arkeolojik çalışmalarda CBS nin farklı süreçleri ve işlevleri kullanılmaktadır.Voor het verzamelen van gegevens gebruikt het CBS verschillende methoden.
Bazıları arkeolojik alanlarda bulunur.Een voorbeeld daarvan is als bepaalde terreinen archeologische waarde hebben.
Doğal tarih, sosyal gelişmelr, arkeoloji ve güzel sanatlar eserleri sergilenmektedir.Het is gewijd aan de geschiedenis, de archeologie, de schone kunsten en de toegepaste kunsten.
1896 yılında yapılan arkeolojik çalışmalar sonucu bulunmuştur.Sinds 1816 heeft er gefaseerd archeologische onderzoek plaatsgevonden.
Parkın kuruluş amacı, bölgede bulunan önemli arkeolojik ve paleontolojik alanları korumaktır.Doel is het waardevolle geologische en archeologische erfgoed in deze regio te beschermen.
Su Nuraxi, Barumini, Sardinya, İtalya'da bulunan bir nuragik arkeolojik alanıdır.De Su Nuraxi di Barumini is een Nuraghische archeologische opgraving in Barumini, Sardinië, Italië.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran is een archeologische opgraving op het eiland Java in Indonesië.
1998 yılında Şamba, Arkeoloji Erivan Enstitüsü'nde doktorasını aldı.W 1998 uzyskał doktorat na Erywańskim Instytucie Archeologicznym w Armenii.
Omo Nehir havzası jeolojik ve arkeolojik açıdan da önemlidir.Basen rzeki Omo jest niezwykle ważny ze względów antropologiczno-archeologicznych, jak i geologicznych.
Ancak bu tezi savunacak hiçbir arkeolojik kanıt yoktur.Brakuje na to jednak dowodów archeologicznych.
1978 yılında arkeolojik sit alanı ilan edilmiştir.W 1978 roku przeprowadzono tu prace archeologiczne.
Cevdet N. Hudari tarafından kurulan Gazze Arkeoloji Müzesi 2008 yazında açıldı.W 2008 otworzono Muzeum Archeologiczne Gazy, ufundowane przez Jawdat N. Khoudary.
Arkeolojik Haber.Komunikaty archeologiczne.
2004'te Avrasya Arkeoloji Araştırmaları Bilim Derneği'ni kurdu.W 2004 współtworzył prywatne studio architektoniczne.
Ayrıca Jacob Grimm, Alman Dil ve Edebiyat Bilimi ve Alman Arkeolojisi’nin kurucusu olarak kabul edilir.Jacob Grimm zasłynął też jako twórca germańskiego językoznawstwa historyczno-porównawczego.
Ayrıca valilik sınırlarında 100'den fazla arkeolojik sit alanı vardır.Na jego terenie zlokalizowano ponad 100 stanowisk archeologicznych.
Bilgilerin bir kısmı da Hitit kayıtlarından ve arkeolojik bulgulardan elde edilmiştir.Pewne informacje można czerpać z dzieł sztuki i znalezisk archeologicznych.
Arkeoloji Müzesi.Muzeum archeologiczne.
Arkeolojik bulguların büyük bir bölümü, ince işlemeli mühürlerdir.Większość znalezisk na stanowiskach archeologicznych stanowią wyroby garncarskie.
1891 - İstanbul Arkeoloji Müzesi ziyarete açıldı.1891 – Założono Muzeum Archeologiczne w Stambule.
Tarxien Tapınakları, Malta, Tarxien'de yer alan bir arkeolojik komplekstir.Świątynie w Tarxien – ruiny maltańskich świątyni megalitycznych w Tarxien.
Brunley'de hiçbir antik Romalı yerleşkesinin arkeolojik izi bulunmamaktadır.Nie istnieją jednak żadne archeologiczne dowody irlandzkiego osadnictwa.
Restorasyon ve arkeolojik çalışmalar 1970'lerde başladı ve günümüze kadar devam etmektedir.Badania archeologiczne rozpoczęto w latach trzydziestych XX wieku i są kontynuowane do chwili obecnej.
Aktüel ArkeolojiOdkrycia archeologiczne
Arkeolojik bulgular da sınırlıdır.Liczba archetypów jest ograniczona.
Fakat bu köklü tarihin ortaya çıkarılması ancak yapılacak arkeolojik kazılarla mümkün olabilecektir.Badanie tego okresu możliwe jest jedynie metodami archeologicznymi.