Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.To prerástlo do vášne pre hľadanie vecí, do lásky k histórii a archeológii.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.Vzbudilo to ve mně vášeň pro hledání věcí, lásku k minulosti a archealogii.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.Αυτό εξελίχθηκε σε ένα πάθος για την εξεύρεση αντικειμένων, μία αγάπη για το παρελθόν και την αρχαιολογία.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.Пошук став моєю пристрастю, я полюбила минуле і археологію.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.Так поиски чего-либо стали моей страстью, любовью к прошлому и археологии.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.Това се разрасна в страст за търсене на неща, и любов към миналото и археологията.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.ההרגל התפתח לתחביב ותשוקה למצוא דברים, אהבה לעבר, לארכיאולוגיה.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.وقد نما هذا ليصير شغفا لإيجاد الأشياء، حب للماضي وعلم الآثار.
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.我因此開始熱愛尋寶 亦迷上咗研究事物嘅過去同學習考古學
Bu bir şeyleri bulma tutkusuna dönüştü, geçmişe ve arkeolojiye olan bir sevgi.考古学への興味へ 繋がりました やがて 私はエジプト学を 学び始めましたが
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.C'est pourquoi Phil Morrison appelle SETI, "l'archéologie du futur".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Chính vì vậy Phil Morrison gọi SETI là khảo cổ học của tương lai.
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Daher nennt Phil Morrison SETI "die Archäologie der Zukunft".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Dat is waarom Phil Morrison SETI beschrijft als: "de archeologie van de toekomst."
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.De asta Phil Morrison numește SETI "arheologia viitorului".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Dlatego Phil Morrison nazywa SETI "archeologią przyszłości".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Ecco perchè Phil Morrison definisce il SETI come "l'archeologia del futuro".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.É por isso que Phil Morris considera o SETI "a arqueologia do futuro".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Ezért is hívja Phil Morrison a SETI-t a "jövő régészetének".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.이것이 필 모리슨이 SETI를 "미래에 대한 고고학"이라고 부른 이유입니다.
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.To je prečo Phil Morrison volá SETI "archeológia budúcnosti."
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Γι' αυτό ο Φιλ Μόρισον ονομάζει το SETI "αρχαιολογία του μέλλοντος".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Вот почему Фил Моррисон называет SETI "археологией будущего".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.Затова Фил Морисън нарича SETI "археологията от бъдещето".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.זו הסיבה לכך שפיל מוריסון מכנה את SETI, "הארכיאולוגיה של העתיד".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.ولهذا السبب فإن "فيل موريسون" يطلق على SETI إسم "علم آثار المستقبل".
Bu yüzden Phil Morrison SETI için "geleceğin arkeolojisi" diyor.信号そのものは彼らの過去を教えてくれますが
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Denn ein Wort ist wie ein archaeologisches Artefakt.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Deoarece un cuvânt e ca un artefact arheologic.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.For et ord er faktisk som et arkæologisk artefakt.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Ker beseda je kot arheološki artefakt.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.단어는 일종의 고고학적 유물이기 때문에
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Milyen könyvben? Mert a szó olyan, mint egy régészeti lelet.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Parce qu'un mot, c'est comme un objet archéologique.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Perché una parola è come un manufatto archeologico.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Porque uma palavra é como um artefacto arqueológico.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Porque una palabra es como una pieza arqueológica.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Protože slovo je jako archeologický artefakt.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Słowo jest jak archeologiczny artefakt.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Vì một từ giống như một đồ tạo tác khảo cổ học.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Want een woord is als een archeologisch object.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Μια λέξη είναι σαν αρχαιολογικό τεχνούργημα.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Бо слово як археологічний артефакт.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Защото думата е като археологическа находка.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.Потому что слово как археологический артефакт.
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.כי מילה היא כמו ממצא ארכיאולוגי
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.لأن الكلمة هي بمثابة التحفة التاريخية .
Çünkü bir kelime bir arkeolojik eser gibidir.工芸品の来歴や出所がわからなければ
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.２０年くらいこの像を研究してきている
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Ad oggi sta conducendo i lavori archeologici sull'Isola di Pasqua.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Ea este arheologul şef care lucrează azi în Insula Paştelui.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Elle est l'archéologue en chef travaillant sur Île de Pâques aujourd'hui.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.이스터 섬에 관해 연구하는 탁월한 고고학자입니다.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Ona jest głównym archeologiem pracującym obecnie na Wyspie Wielkanocnej.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Sie ist heute die leitende Archäologin der Osterinsel.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Zij is de voornaamste archeoloog die op Paaseiland werkt.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Она — ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.Сега е главен археолог на Великденския остров.
Easter Adasındaki arkeolojik kazının öncüsü.היא הארכיאולוגית המובילה שעובדת היום באי-הפסחא.