arkasında ile cümle
arkasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu bariyerlerin arkasında uzanan bataklıklar bölgeyi bitkisel bir alandan açık denize dönüştürür.Dette for at sanden fra strendene skulle kunne flyttes inn over dyrket mark.
Matematiğin arkasındaki insan özellikleri nedir ?Sifat manusia apakah yang berada di sebalik matematika?
Genelde evde, ocağın arkasında veya kilerde veya çatı altında yaşar.Atau jika di rumah, biasanya di belakang lemari atau di bawah atap.
Bütün bu grubun arkasından gittiği isim ise Rothschildler idi..."Pemimpin grup ini adalah keluarga Rothschild...".
Şok terapisi sahnesinin arkasındaki fikrir, Laurel ve Hardy'nin birbirine pasta fırlatmasından gelmektedir.Ide di belakang terapi syok (shock-therapy) ini, berdasarkan Laurel dan Hardy yang melempar tar ke sesama.
2009'daki gösteriler Gaga'nın ışıklı bir labirentin arkasında belirmesiyle başladı.Konser pada tahun 2009 dimulai dengan Gaga muncul dari belakang maze elektrik yang bercahaya.
Bunun nedeni, hemen arkasında dağlar bulunmasıdır.Ia khawatir gunung itu akan mendatangkan kematian bagi mereka.
Sonra annesi depoya gider ve kapı arkasından kapanır.Kemudian pelayan itu menyuruh dia keluar, lalu mengunci pintu di belakangnya.
Hiçbir görevde başarısız olmadı ve bir poker yüzün arkasında her şeyi gizli tutuyor.Dia tidak pernah gagal pada misi dan menjaga semua tersembunyi di balik wajah tanpa ekspresinya.
"Odaların arkasından sana bağıranların çoğu, düşüncesiz kimselerdir."Kebanyakan dari mereka yang hijrah keluar negeri disebabkan olah berbagai alasan.
Quirrell türbanını çıkarır ve güçsüz durumdaki Voldemort'un kendi başının arkasında yaşadığını gösterir.Quirrell melepas surbannya, menampakkan wajah Voldemort di belakang kepalanya.
İlk düşenler atlarıyla birlikte çamurda takılıp kaldı ve arkasından gelenler onların üzerinden geçti.Maka para tentara meninggalkan benteng mereka dan memulai pengejaran yang membawa mereka ke dalam perangkap.
Avlarda bu çalıların arkasında gizlenilir.Pada akhirnya, terungkaplah rahasia di balik toilet tersebut.
Daha önce de bahsettiği bıçak tarafından arkasından vurulmuş.Ia kembali menghadap resi sakti yang dulu ditemuinya.
Öldükten sonra arkasında eşini ve üç çocuğunu bıraktı.Tapi setelah itu, dia menghilang bersama istri dan ketiga anaknya.
İncelenecek sorun şudur: "Armağanın mavi veya kırmızı kapılar arkasında bulunma olasılıkları nedir?"Ia lalu mendapat pertanyaan yang sama, "Kau mau kertas merah? atau kertas biru?"
Film bir cinayet ve bu cinayetin arkasından gelişen olayları duygusal bir biçimde anlatmaktadır.Film ini mengisahkan peristiwa sekitar serangan itu dan pergumulan hidup setelahnya.
Diğeri ise boynunun arkasında kalmıştır.Satunya lagi ditemukan di balik selimut.
Arkasında yetim bir çocuk bırakmıştır.Ia mengundang beberapa anak yatim ke rumahnya.
Bu düellonun arkasında yatan gerçek sebepler belirsiz kalmaya devam etmektedir.Tapi, karena sesuatu hal duel tersebut tetap tidak terwujud.
Orton, eve girdi ve arkasından Wyatt'ın saldırısına uğradı.Orton kembali dan membantu AmbReigns yang saat itu sedang di serang oleh Wyatt Family.
Bir önceki sezonu Süper Lig'de geçiren kulüp, ligi Konyaspor'un arkasında 9. sırada tamamlamıştır.Imot yang pernah ikut audisi di season sebelumnya harus terhenti di babak 9 besar.
Kulağının arkasında bir kalem takılıdır.Tanda-tanda bengkak terlihat di belakang telinga.
Ali - (silahını arkasında gizleyerek) Buyrun, nasıl yardımcı olabilirim? / Anahtar nerede?Tuh orang yang tadi menolongku. - Itu lihatlah, itu orang yang menolongku.
Etkisi Ay arkasında küçük ilk çeyreğinin biraz öncesinde ve biraz sonrasında olmasıdır.Sangat jarang jatuh pada bulan sebelum maupun sesudahnya.
Arkasındaki zombiler de bir süre bekler.Pada masa itu para dewata yang melindungi juga masih sedikit.
Tüm polisler bu kaçış planının arkasında Franklin'in olduğunu düşünmektedirler.Gerilyawan asal Chechnya diyakini berada di balik serangan tersebut.
Eddie'nin arkasında, Live After Death kapağındaki kedi bulunmaktadır.Tidak seperti ka, ba tetap melekat pada jasad setelah kematian.
Koltukların arkasında geniş bir hacim bulunur ve buraya arka kapı (bagaj kapağı) vasıtasıyla ulaşılır.Selain dibagian depan, motor ini juga dilengkapi dengan tempat penyimpanan di bagian belakang ( bagasi ).
Hadi bunlar aynı yöne bakıyor ve biri diğerinin arkasında olsun.Satu menghadap ke depan, dan satunya ke belakang.
Babası Kral Selman'ın tahtının arkasındaki güç olarak tanımlanmıştır.Ông được mô tả là quyền lực đằng sau ngai vàng của cha ông, vua Salman.
KLM'nin sağ motorları ise Pan Am kokpitinin hemen arkasından girmişti.Động cơ bên phải của KLM đâm vào vị trí ngay phía sau buồng lái máy bay Pan Am.
Bu yüzden mutluyum ve sadece arkasında durabileceğim müzikler yapıyorum.Tôi chỉ hạnh phúc khi có thể tiếp tục sáng tác thứ âm nhạc mà tôi có thể đứng đằng sau.
Beth daha sonra kendi başına ormana gider ve Daryl ise onu arkasından takip etmektedir.Cô liền đi vào trong rừng và Daryl bước theo cô.
Arkasında çok artık bırakır.Anh ấy bỏ nó lại phía sau.
Ali - (silahını arkasında gizleyerek) Buyrun, nasıl yardımcı olabilirim? / Anahtar nerede?Tăng hỏi:- Thế nào là diệu dụng một câu?
Her iki odak noktası da aynanın arkasındadır.Loại tiêu biểu có hai tấm gương đặt theo chiều dọc.
Molar dişler ağzın en arkasındaki dişlerdir.Răng hàm là răng phẳng ở mặt sau vòm miệng.
Bütün bu grubun arkasından gittiği isim ise Rothschildler idi..."Người dẫn đầu là gia tộc Rothschild...".
Dubai, arkasında bulunan Arap Çölü'ne bitişiktir.Dubai nằm ngay trong sa mạc Ả Rập.
Arkasında büyük bir sanatçı olarak ün bıraktı.Bà được trao danh hiệu Nghệ sĩ Ưu tú.
Nokia Asha 302, cihazın arkasında yer alan bir mikrofona ve bir hoparlöre sahiptir.Nokia Asha 303 có một microphone và một loa,mà là nằm ở mặt sau của thiết bị dưới nắp pin nhôm anodized.
Hemen arkasından Dumbledore onu Hogwarts'ta öğretmenlik yapması üzerine işe almıştı.Vì sự an toàn của bà, giáo sư Dumbledore đã nhận bà vào giảng dạy tại Hogwarts.
Dragar kulede nişancının hemen arkasında 2 tane zırhlı gözetleme mazgalları bulunmaktadır.Đằng sau tấm khiên là hai con giáp.
Solungaç yarıkları gözlerinin hemen arkasındadır.Các lỗ thở của chúng nằm ngay sau mắt.
Ancak, iki sezon takımdaki önemli yıldızların arkasında yedek oturdu.Đội bóng đã bị mất đi những ngôi sao hàng đầu trong hai mùa giải tiếp đó.
Tahtın arkasındaki asıl güç Pothinus olduğu halde Ptolemaios tek başına kral olmaya niyetlenmiştir.Ptolemaios dự định trở thành người cai trị duy nhất, với Pothinus nắm quyền đằng sau ngai vàng.
Zaten artık arkasında onu destekleyen büyük bir kitle vardı.Phía sau nó còn một con hổ rất lớn đi hộ tống.
Matematiğin arkasındaki insan özellikleri nedir ?数学の背後にはどんな人間的特性があるか。
"Odaların arkasından sana bağıranların çoğu, düşüncesiz kimselerdir."ほとんど全ての者を汝（うぬ）、彼奴（きゃつ）呼ばわりした。
Görünüş olarak Hemings neredeyse beyaz ırktan görünüyordu ve düz siyah saçları arkasından bırakıyordu.ヘミングスの外観はほとんど白人に近く、まっすぐな髪を背中に垂らしていた。
Arkasında ayak izi bırakmaz.足の裏の履帯はない。
Bunun arkasındaki asıl amaç nedir?この事件の裏にあるものとはなにか。
Demir boru yüzünün yanından girip, ... sol gözünün arkasından geçti ve kafasının üzerinden çıktı.鉄の棒は彼の顔の横から入り、左目の後ろを通り抜け、頭頂から抜け出した。
Baharda ise ağır bir yağış sürecinin arkasından ağır bir kuraklık olur.古墳時代初期：垂水西原古墳が築かれた。
Çünkü arkasından korkunç kâbus cinsi bir ejderha gelir.その背から脇腹にかけて大きな龍柄のタトゥーを入れている。
Uçak roketle vuruldu ve patlama yaşandı ve uçak arkasında siyah dumanlar bırakarak yere düştü.地対空ロケットが輸送機に命中して爆発した後、地上へと落下し、黒い煙が吹き上がった。
Onların arkasında, eğilmiş olarak bahçede çalışan bir kadın daha vardır.^ 現在も住友商事竹橋ビル敷地内に石垣の一部が残る。
Şadırvanın arkasında hazire, önünde tuvaletler bulunmaktadır.目の前に海水浴場がある。
Ardından arkasından bir ses duyar ve ürker.その後読み切りと不定期連載。