Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?De quoi s'agit-il et qui est le responsable principal de tout ce qui se passe?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?Di cosa si tratta e chi è il principale responsabile del realizzamento di tutto questo?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?O czym mowa i kto jest odpowiedzialny za te wszystkie zmiany?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?Worum geht es und wer ist der Hauptinitiator dieser tollen Neuerungen?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?За какво става въпрос и кой е главният виновник всичко това да се случва?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?Что именно происходит? Кто отвечает за то, что случается?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?על מה בדיוק מדובר ומי הוא האשם העיקרי לכל זה לקרות?
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?ما هي تفاصيل المشروع ومن أحدث هذه الأشياء كلها
Acaba neler oluyor ve her şeyin arkasında kim var?誰がこのすべてを管理しますか。 Imperia Onlineのヘッド・デザイナー、ディミトロフ・ドブロスラヴ：
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm. Bu itmeli bir wingsuit miydi?Apa -- ada gas yang keluar dari belakang pakaian bersayap itu.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm. Bu itmeli bir wingsuit miydi?Was ist das - da kamen Abgase aus dem hinteren Teil des Wingsuit.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.C'era del fumo che usciva dal retro della wingsuit.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.¿Cuál es...? Salía humo de la parte de atrás del traje aéreo. ¿Estaba usando un traje aéreo propulsado?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Czym były spaliny dobywające się z tyłu wingsuitu.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Ieşea fum din spatele costumului. Purtai un costum propulsat?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.윙수트 끝에서 나오던 연기는 무언가요? 윙 스투에서 뭔가 돌아가나요?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Làn khói thải ra từ phía sau của bộ wingsuit là gì. Có phải anh mặc bộ wingsuit có gắn bộ tên lửa không?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Mi az a... valami füst jött ki a szárnyasruha hátuljából.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Quel est -- il y avait de la fumée sortant de l'arrière de la combinaison.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Wat waren de uitlaatgassen die uit de achterkant van het pak kwamen?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Zo zadnej časti vzduchového obleku vychádzal dym. Mali ste vzduchový oblek s pohonom?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Τι είναι -- εβγαιναν καπνοι απο το πίσω μέρος της στολής.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Какво е... имаше газове, излизащи от гърба на крилатия костюм.
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.Что это за выхлоп идёт сзади из вингсьюта? Вы используете вингсьют с пропеллером?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.מה זה ה- היה שם עשן שיוצא מהקצה של חליפת הכנפיים. האם זו היתה חליפה ממונעת שלבשתם?
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.ما هو - كان هناك دخان قادم من خلف البدلة المجنحة ، هل كانت البدلة التي تلبسها تدفعك للأمام ؟
Acaba--yani bu wingsuitlerden birisinin arkasından sanki egzos geldiğini gördüm.ウィングスーツから出ているやつ ウィングスーツはなにか推力があるの？ UE: いや あれはただの煙です
Açıl! Arkasını çek. Çek şunu.Temmatkaa se taakse.
Açıl! Arkasını çek.Złap to.
Açıl! Arkasını çek.Отвори!
Ah, evet. O gözlerin arkasında ne var?Wat zit er achter die ogen?
Aktif veya pasif keşif yaparak düşman hattının arkasına geçip kasnağı boşaltıp kaçmaya çalışırlar.Zajišťovat aktivní nebo pasivní průzkum a snažit se dostat nepřáteli do týla, vyprázdnit zásobník a uniknout.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.뒤에 보호를 위해 앨리스는 실행에 최악의 정원사를 실행합니다.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.Za provést nešťastné zahradníky, který běžel na Alici pro ochranu.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.Za vykonať nešťastnej záhradníkov, ktorý bežal na ochranu Alice.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.מאחורי לבצע את גננים מצערת, שניהל לאליס להגנה.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.وراء لتنفيذ الحدائق المؤسف ، الذي ركض إلى أليس للحماية.
Alice koruması için koştu talihsiz bahçıvanlar, arkasında çalıştırmak için.'あなたは斬首されないもの！"アリスは言った、彼女は大輪の花ポットにそれらを張るように
- Ama 9'dan küçük. O zaman, tamam dersiniz, arkasında 1, 2, 3, 4 sıfır olacak.Значи, казвате си - 873 - и добавяте едно, две, три, четири нули накрая.
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Aber weißt du was? Du und ich, wir müssen immer mit dem Arsch an der Wand entlang!
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Ale wiesz co?
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Maar weet je wat? Wij twee, wij moeten echt wel onze rug dekken!
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Mais tu sais quoi? Toi et moi, on se protégera
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Ma sai cosa? Tu ed io, dovremmo assolutamente guardarci le spalle!
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!Αλλά ξέρεις τι? Εσυ και γω, πρέπει να προσέχουμε την πλάτη μας!
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!А вот нам с тобой стоит быть начеку! О, Боже!
Ama aslına bakarsan, ikimizin birbirimizin arkasını kollamamız lazım!キャー！そうよ、レイプされちゃうわ！
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Dar ascunzi toate astea în spatele bunelor-maniere ºi farmecului moºtenit din vremea ta.
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Das ist gut verborgen unter der Gewandtheit des Alters... und deiner Liebenswürdigkeit.
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Das ist gut verborgen unter der Gewandtheit des Alters... und deiner Liebenswürdigkeit.
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Men du maskerar det bra bakom din gammelmansfiness. Du är en benhård egoist.
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Naamioit sen hyvin herrasmies- mäisyytesi ja charmisi taakse.
Ama bütün bunları eski moda görgü kuralların ve cazibenin arkasına gizliyorsun.Pero esconde todo eso tras sus caducas maneras y amabilidad.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.Ale nemohla jsem se zbavit pocitu, že dříve nebo později, jsem kluk, který byl naplánován, aby si to za uši.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.Ampak nisem mogla znebiti občutka, da, prej ali slej, sem bil fant, ki je bil naj bi ga dobil za ušesom.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.하지만 조만간 내가 있던 젊은이 되었음 느낌 없애 수 없습니다 귀 뒤에 그것을받을 예정.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.Але я не міг позбутися відчуття, що, рано чи пізно, я був хлопець, який був планується отримати його за вухом.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.Но не можех да се отърве от усещането, че рано или късно, аз бях момче, който е бил планирано да се зад ухото.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.ولكن لم أستطع التخلص من الشعور بأن ، عاجلا أو آجلا ، وكنت الفتى الذي كان من المقرر أن تحصل عليه وراء الأذن.
Ama er ya da geç, ben delikanlı oldu, duygu kurtulamadım kulak arkasına almak için planlanmış.耳の後ろにそれを取得する予定です。 そして、何この見通し浮かないし、ために古いフラット待ちで起動座って