arkadan ile cümle
arkadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Motor arkadan gövdenin ortasına taşındı.エンジンは車体中央から後部におかれた。
Başlangıçta insan gücüyle sürülen tobagganlar erkeklerin önden çekip kadınların da arkadan ittiği kızaklardı.荷物が重い場合は、ひくと同時に後ろから人間が押す。
Akşam olunca Taşsaray arkadan kuşatılıyor.夜は岩陰で休む。
Çavuşlar da ata binerdi ancak daha hafif silahlar taşır ve arkadan gelirlerdi.漢軍諸將等按照諸葛亮臨終的部署，秘不發喪，楊儀整頓軍馬從容撤退。
Bu dünyada, her çağda harikulade bir savaş vermiş; bunu da elleri arkadan bağlı iken yapmıştır.阿含經與律藏都包含在其中，後世專用來指經藏部份。
Öğrencilerin ellerini arkadan bağlayarak yüzükoyun yere yatırırlar.将囚犯的手放在背后捆绑。
"Arkadan Gelenler".而後行之者。
Fakat arkadan çok daha büyük bir ordu gelmektedir.C座後面有很大的後院。
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.當地農民都起兵響應。
Arkadan kendisi de inerken dengesini kaybeder, düşerek ölür.服從他的可得生命，背逆他的必死亡。
LED Arkadan Aydınlatmalı MacBook Pro'lar ile Apple 1280x1024 piksel kapasiteli bir sensöre geçti.在LED背光的MacBook Pro中，蘋果轉向使用1280x1024像素的感應器。
Arkadan vur oğlum dedi ve topa dokunduğum an vurdum zaten.그가 그 공을 받아서 처리했는데, 그 다음에 1루로 던지려다가 공을 빠뜨렸다.
Arkadan itişlidirler.뒤에 가야국이 되었다.
Sağ diz-eklemi, arkadan görünüm.뒤에서 본 모습 자궁과 오른쪽 광인대.
PCI –X, PCI- 2x ya da sonraki standartlardan çoğu kartla arkadan uyumludur .PCI-X 1.0b와 PCI-X 2.0은 둘 다 일부 PCI 표준과 하위 호환이 되었다.
Arkadan görünüm.등으로 대분한다.
16 Ekim 1793 sabahı, bir gardiyan saçlarını kesmek ve ellerini arkadan bağlamak için geldi.1627년 3월 3일 정묘호란 때 후금군과 함께 내려와 의주를 공략하면서 같이 내려왔다.
Bunlar kola arkadan bakınca görünür.차돈을 뒤에서 봐주고 있다.
Arkalarındaki polis eskortu, zamanında duramadığı için Schleyer'in arabasına arkadan çarptı.ניידת המשטרה שמאחורי מכוניתו של שלאייר לא הספיקה לבלום והתנגשה בה.
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.שאר האיכרים חזרו למשקיהם.
Trenlerden birisi diğer trene arkadan çarptı.הם נדרסו על ידי הרכבת החולפת מהצד השני.
İlk arkadan ilişki sahnesi ise 2006'da çektiği Weapons Of Ass Destruction 5 adlı filmdir.През 2006 г. прави първата си сцена с анален секс във филма „Weapons of Ass Destruction 5“.
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.Селяните се струпват наоколо.
Arkadan vur oğlum dedi ve topa dokunduğum an vurdum zaten.В приятелски мач фаулира малко дете, а след срещата заявява, че се е опитал да играе за топката.
LCD ekranlarda olduğu gibi bunlar için arkadan aydınlatma gerekmez.One se upotrebljavaju kao pozadinsko svjetlo za LCD ekrane.
Jaina jacen'e arkadan saldırarak bacağını yaraladı.Richie je kobno ranjen od strane Janice nakon što ju je udario.
Arkadan müdahaleler %95 faul sayılır.Iskorištenje drvne mase je oko 95%.
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.Seljaci su stražarili.
Ian arkadan takip etmektedir.Hanna ga slijedi iz blizine.
Oruç Reisin, arkadan gelen ikinci savaş gemisini ele geçirmesi, pek kolay oldu.Na samom početku uvale na dnu se nalaze lako vidljivi ostatci potopljenog broda iz Drugog svjetskog rata.
Birçoğunun üstü açık ve arkadan kapısı olan kasası bulunuyordu.Medzi prednými a zadnými bočnými dverami je tenký stĺpik.
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.V spoločenskom rebríčku nasledovali sedliaci.
Bazı kadınlar için arkadan penetrasyon, G noktasının uyarılmasını kolaylaştırır.Análne prstovanie môže tiež, cez rektálnu stenu, stimulovať bod G u žien.
Bunlar kola arkadan bakınca görünür.Na prítomnosť sa pozeráme cez spätné zrkadlo.
Son haftada da Big Show, Undertaker'a arkadan saldırmıştı.V ďalších týždňoch pokračoval v zosmiešňovaní The Undertakera.
Arkadan vur oğlum dedi ve topa dokunduğum an vurdum zaten.V momente, keď som bol zrazený a zozadu škrtený som si všimol, že drží v ruke pištoľ.
Arkadan öteki köylüler hareketlen-diler.Na Preljevo pridrvijo kmetje.
Nehir ölenlerle doldu ve arkadan gelen Bulgarlar kolayca üzerlerinden geçerek takibe devam etti.Rečno korito se je napolnilo s trupli in Bolgari so kar po njih prečili reko in nadaljevali z zasledovanjem.
Arkadan gelenler sıra ile herkesin üzerinden atlarlar.)Pri vseh ostalih igralcih so prepovedani vsi kontakti od zadaj (v hrbet).
Arkadan vur oğlum dedi ve topa dokunduğum an vurdum zaten.Najprej ga je v skoku brcnil, nato pa ga je napadel še s pestmi.
Fakat arkadan çok daha büyük bir ordu gelmektedir.V ozadju je bila razna pehota.
Birinci nesli arkadan itişli olup dört tekerlekten çekiş opsiyonu bulunmaktaydı.Tai buvo 4-durų automobilis, su į galą atsidarančiomis galinėmis durimis.
16 Ekim 1793 sabahı, bir gardiyan saçlarını kesmek ve ellerini arkadan bağlamak için geldi.16. oktoobril 1793 lõikas valvur maha Marie juuksed ning sidus ta käed selja taha.
Nico Rosberg de arkadan gelerek onlara çarptı.Tema asemele võeti Nico Rosberg.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Deux yeux en bas, le nerf optique qui provient de l'arrière.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Doi ochi la bază, nervul optic continuând în spate.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Dois olhos na base, o nervo ótico fluindo a partir da zona posterior.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Dole vidíme dve oči, potom je tu zrakový nerv, ktorý sa vinie zo zadu.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Dos ojos abajo, nervios ópticos que salen desde atrás.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Due occhi in basso, il nervo ottico che esce da dietro.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Dvě oči na spodní straně, zrakový nerv vinoucí se zezadu.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Hai mắt ở phía dưới, thần kinh giác mạc tủa ra từ phía sau.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Két szemgolyó lent, hátulról pedig csatlakoznak a látóidegek.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.밑에 두개의 안구가 있고, 시신경이 뒤로부터 흐르고 있죠.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Oczy na dole, nerw wzrokowy wysuwa się od tyłu.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Twee ogen onderaan, optische zenuw komende van achteraan.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Unten zwei Augen und der Sehnerv, der dahinter hinausläuft.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Δύο μάτια στη βάση, οπτικό νεύρο που έχει τη ρίζα του στο πίσω μέρος.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади.
Altta iki tane göz, arkadan çıkan optik sinir.Две очи в дъното, оптичен нерв, излизащ от гърба.