Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Ada seseorang yang mendorongnya di belakang sana, tapi ia juga bisa berjalan dalam angin dengan sangat baik.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Có một người đẩy từ đằng sau, nhưng nó có cũng có thể di chuyển rất tốt khi có gió.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Egy férfi van mögötte, aki tolja hátulról, de a szélben is szépen tud haladni.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Er is een man die van achteren duwt, maar hij kan ook heel goed op de wind lopen.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Há um tipo a empurrar lá atrás, mas também pode andar muito bem com o vento.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Hay una persona empujando por detrás, pero también puede caminar muy bien con el viento.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Hier schiebt es ein Mann von hinten an, aber es kann auch sehr gut bei Wind alleine gehen.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Je tam chlap, kterej to tlačí vpřed, ale při větru to může také velmi dobře chodit samo.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.남자 한 명이 뒤에서 밀고 있는데요, 물론 바람이 있으면 훨씬 잘 걸을 수 있죠.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Questo ha un tipo che lo spinge da dietro, ma può anche camminare molto bene, se c'è vento.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Tohto tlačí zozadu človek, ale vedia dobre chodiť aj na vietor.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Un bărbat împinge creatura, dar aceasta poate merge doar cu ajutorul vântului.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Un homme pousse à l'arrière, mais ça pourrait fonctionner au vent.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Z tyłu popycha go mężczyzna, ale na wiatr działają też całkiem nieźle.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Υπάρχει κάποιος που σπρώχνει από πίσω, αλλά μπορεί να περπατήσει με τον άνεμο εξίσου καλά.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Има един човек, който бута тази конструкция, но тя може и сама да се движи от вятъра.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.Там парень толкает сзади, но также конструкция может прекрасно идти от ветра.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.יש בחור שדוחף שם מאחור, אבל זה יכול לזוז גם עם רוח טוב מאוד.
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.هناك رجل يدفع من الخلف ولكن يمكنها السير على الرياح بكفائة
Burada arkadan biri itiyor ama rüzgarla da gayet güzel yürüyor.向かい風に対しても十分に歩行可能です ちなみに3.2トンあります
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Aşa încât priveşti şi poţi vedea cum arăţi de la spate sau de jur împrejur.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Así, uno sabe cómo se ve por atrás o al dar la vuelta, uno puede verse.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Das bedeutet, dass man sich ansehen kann wie das Teil hinten oder während der gesamten Drehung sitzt.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Então ao olharem para ele, podem ver como ficam de costas ou em toda a volta.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Je kan dus zien hoe je eruit ziet van achteren of van alle kanten, als je wil.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Kiedy spojrzysz w lustro, widać jak wyglądasz z tyłu, czy dookoła.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.그래서 사용자가 보면서 자신의 뒷모습에서부터 다 볼수 있죠.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Vous pouvez ainsi voir votre look de tous les côtés, pendant que vous regardez.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Така че може да видиш как изглеждаш отзад или от всички страни, докато гледаш.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.Так вы можете понять, как вы выглядите сзади и пока поворачиваетесь.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.ובאפשרותכם לראות את עצמכם מאחור לכל אורך הסיבוב.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.وبهذا يمكنك أن ترى كيف تبدو من الخلف أو من كل الاتجاهات بالنظر في هذه المرآة.
Bu sayede baktığınızda arkadan nasıl gözüktüğünüzü ya da tüm çevrenizi görebilirsiniz.（拍手）
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.Die alten Felder und die nachfolgenden Felder, deren Lage sich veränderte.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.En de oude velden, de voorgangers van de toenmalige velden.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.I stare pola, które leżały odłogiem.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.I vecchi campi e quelli successivi.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.농사를 안짓는 버려진 땅이라고 생각할 수 있는
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.Những cánh đồng cũ và cả những cánh đồng sau đó.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.Puis les emplacements successifs des champs, qui ont changé de place.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.Și câmpurile vechi, câmpurile succesionale care urmează.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.Και τα παλιά χωράφια, τα διαδοχικά χωράφια που χάνονται.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.И старите полета, следващи след това.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.והשדות הישנים, הגידולים ההמשכיים.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.والحقول القديمة، الحقول المتعاقبة.
Eski alanlar, arkadan gelen alanların da.放棄された土地と思うかもしれません
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.Jest tak między innymi dlatego, że ekran jest zwykle podświetlany od tyłu, w większości komórek.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.잘 보이지 않는 이유 중 하나는 대체로, 휴대폰 대부분이, 백라이트를 이용하기 때문입니다.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.Một trong các lí do bạn không dùng được là vì hầu hết các máy di động đều chiếu sau.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.Una de las causas es la iluminación de fondo de los celulares.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.И одна из причин — задняя подсветка дисплея включена почти всё время, почти на всех телефонах.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.ואחת הסיבות שאתם לא רואים אותו הוא שהוא מואר מאחור רוב הזמן, ברוב הסלולריים.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.وأحد الأسباب أنك لا تستطيع رؤيته هو أنه مضاء إضاءةً خلفية معظم الوقت، معظم الهواتف المحمولة.
Görememenizin sebeplerinden biri de çoğu zaman arkadan ışıklandırma, çoğu cep telefonunda.です 私たちは前後どちらから照明を受けても良いようにします
Gün ışığının alacalı yansımalarını seviyor olmalı. Işığın arkadan hafifçe geldiğini görebiliyoruz.Et je pense qu'elle aime cet effet tacheté de la lumière du soleil
Gün ışığının alacalı yansımalarını seviyor olmalı. Işığın arkadan hafifçe geldiğini görebiliyoruz.Myślę, że podoba jej się gra światła; możemy dostrzec światło pojawiające się z tyłu.
Homunculus "Gluttony" beni arkadan şaşırttığında yaşadığım duygu.Det är samma känsla som när Gluttony överraskade mig.
Homunculus "Gluttony" beni arkadan şaşırttığında yaşadığım duygu.Det er den samme følelse, som da Gluttony overraskede mig.
Homunculus "Gluttony" beni arkadan şaşırttığında yaşadığım duygu.É a mesma sensação de quando o Homunculus "Gluttony" me surpreendeu por trás.
Homunculus "Gluttony" beni arkadan şaşırttığında yaşadığım duygu.È la stessa sensazione che ho provato quando l'Homunculus "Gluttony" mi ha sorpresa da dietro.