arkadaşların ile cümle
arkadaşların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Henry'nin arkadaşlarından biridir.Een van de vrienden van Daniël.
En iyi arkadaşlarından bazıları onu utangaç sessiz birisi olarak niteler.Enkele van zijn beste vrienden en collega’s omschrijven hem als een verlegen en teruggetrokken man.
Ama arkadaşlarını daima korur.Hij staat altijd voor zijn vrienden klaar.
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!Hij schreeuwde de soldaten toe: "Heran, meine Kinder, heran!"
Arkadaşlarına bana tecavüz etmelerini söyledi.Hij nodigde zijn collegae uit kritiek te leveren.
Barney arkadaşlarından yardım etmelerini ister.Gelukkig wil Marvin hen helpen.
Marty, Biff'in arkadaşlarının kendisini aradıklarını görür.Whites collega's gaan hem zoeken.
Arkadaşlarına örnek olmaya çalışır, düşmana acımasız zararlar verirdi.Hij ging met zijn vrienden om als een despoot en was meedogenloos richting zijn vijanden.
Arkadaşlarını bulmaya gideceğini söyler.Hij besluit om op zoek te gaan naar zijn kinderen.
Bu dönemde Vladimir Putin'in en yakın çalışma arkadaşlarından biri oldu.Hij werd een van Hitlers naaste medewerkers.
Aynı zamanda arkadaşlarının ona verdiği sözleri de bestelemiştir.Ook zijn vrienden spraken hem zo aan.
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.Een pasgetrouwd echtpaar viert thuis Kerstmis.
Tyson Houseman, Quil Ateara: Jacob'ın en iyi arkadaşlarından biri ve kurt kökenini öğrenen en son kişi.Quil Ateara (Tyson Houseman) Hij is de beste vriend van Jacob en ook een weerwolf.
Padişahın hizmetinde bulunup, ona en yakın arkadaşlarından biriydi.Zij verbleven daar bij de koning, in zijn dienst.
Daha sonra gidip arkadaşlarına haber verir.In nood leert men zijn vrienden kennen.
Ana madde: Friends (5. sezon) Sezon boyunca Monica ve Chandler ilişkilerini arkadaşlarından saklamaya çalışır.In het zevende seizoen probeerden Grissom en Sara hun relatie verborgen te houden voor hun collega’s.
Çünkü Luke,Kronos'un kendisine ihanet ettiğini ve arkadaşlarını öldüreceğini anlamıştır.Dan komen ze erachter dat hij hen verraden heeft en voor Kronos werkt.
Bunun için takım arkadaşlarının yardımına ihtiyaç olacaktır.Ze krijgt hierbij de hulp van haar collega’s.
Bu olaylar eski takım arkadaşlarının aralarında geçen uzun bir hikâyenin başlangıcıydı.Deze historie betekende het begin van een lange vete tussen de broers Hart.
Sonradan Yamato ve arkadaşlarına katılmışlardır.Wat later ontmoet hij Jommeke en zijn vrienden.
Ayrıca arkadaşlarını çok önemser.Desondanks geeft hij wel om zijn vrienden.
Ailesinin ve kişisel arkadaşlarının portrelerini yapmayı tercih ediyordu.Voordien schilderde hij vooral portretten van familie en vrienden.
Sonic ve bütün arkadaşlarından nefret eder.Hij heeft een hekel aan het Robothuis en alle leden hiervan.
Arkadaşlarınıza duyuru yapın!Ja, antwoordt de vriend.
Lisandro okula giderek arkadaşlarının yardımıyla Fransızca öğrendi.Tijdens de Engelse les leerde Venezia zijn toekomstige vrouw kennen.
Böylece sevgilisine ve arkadaşlarına karşı sorumluluklarını yerine getiremez.Ze mag geen contact meer hebben met haar familie en vrienden.
Sen Tom'un arkadaşlarından birisi değil misin?Ben jij niet een van Toms vrienden?
Arkadaşlarını çağır.Roep je vrienden.
Arkadaşlarına yardım eder.Pomagają mu przyjaciele.
Takım arkadaşlarına "Ölmek üzereymişim gibi hissediyorum" dedi.Powiedział: „Wiem, jak to jest być martwym”.
Gruba, evcil hayvan dükkânlarında çalışan arkadaşlarının anısına Pet Shop Boys adını verdiler.Nazwę Pet Shop Boys zapożyczyli później od znajomych, którzy pracowali w sklepie zoologicznym.
Timon uşaklarını malî destek istemek en yakın saydığı arkadaşlarına gönderir.Tymon posyła po pomoc do przyjaciół, których uważa za najbliższych.
Arkadaşlarına takma ad takmayı çok sever.Uwielbia spotykać się ze swoimi przyjaciółmi.
Bu dönemde Vladimir Putin'in en yakın çalışma arkadaşlarından biri oldu.Stał się jednym z najbliższych współpracowników prezydenta Władimira Putina.
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!Sam zaś przemawiając do żołnierzy powiedział - „ Żołnierze !
Bu bunalımdan ancak arkadaşlarının aldığı yeni bir tüfekle kurtulmuştur.Był widziany po raz ostatni, gdy ogniem zdobytego karabinu osłaniał ucieczkę kolegów.
Christian Serratos, Angela Weber: Bella'nın Forks'ta tanıştığı yeni arkadaşlarından biri.Christian Serratos jako Angela Weber - nieśmiała dziewczyna, nowa koleżanka Belli w Forks.
Karakterleri tanınmış edebi kişilikler, iş aile ve arkadaşlarından oluşmaktadır.Wszystko co robię podporządkowane jest sprawom zawodowym i rodzinie.
Arkadaşlarını bulmaya gideceğini söyler.Rozdzielają się, by odnaleźć przyjaciół.
Oysa o Zeus ve arkadaşlarına karşı kin besliyordu.Poprzysiągł sobie zemstę na Odie'em i jego przyjaciołach.
Çok kişilikte arkadaşlarınızla veya bilgisayara karşı oynayabilirsiniz.Można grać przeciwko sobie, drużynowo lub wspólnie przeciwko komputerowi.
Sonic ve bütün arkadaşlarından nefret eder.Od tego momentu wszyscy wiedzą o Sonicu i jego przyjaciołach.
Dünya'da ise Sonic ve arkadaşlarının Mobius'a geri dönmesinin üzerinden 6 yıl geçmiştir.Prawie wszyscy ze świata Sonica wrócili do domu.
Bunu arkadaşlarına söylemedi.Opowiedziała wszystko swoim przyjaciołom.
Bir görevde arkadaşlarını kurtarmak için kendini feda etti.Bez wahania rzuciła się na ratunek przyjacielowi.
Sınıf arkadaşlarının çoğu gibi, Birinci Dünya Savaşı'nda orduda görev yaptı.Jak większość poprzednich pierwszym dam, zaangażowała się w działalność społeczną.
Ingrid Giraffe - Adam'ın arkadaşlarındandır.Ingrid Żyrafa – przyjaciółka Lupy.
Zamanla arkadaşlarına olan güveni ve inancını kaybetmeye başladı.Z biegiem czasu zaczyna jednak darzyć proboszcza zaufaniem i sympatią.
Soruşturma sürdükçe hangi arkadaşlarının suikastten haberleri olduğu ortaya çıkarıldı.Wraz z przyjaciółmi próbuje dowiedzieć się co było przyczyną aresztowania.
Akıllı ve dürüst bir öğrencidir ve arkadaşlarına bağlıdır.Człowiek uczciwy i szlachetny, gotów na wszystko wobec przyjaciół.
Justin Chon, Eric Yorkie: Bella'nın sınıf arkadaşlarından biridir ve Bella'ya çok ilgi göstermiştir.Justin Chon jako Eric Yorkie - znajomy z klasy Belli, kolejny adorator głównej bohaterki.
Arkadaşlarını getir.Przyprowadź ze sobą przyjaciół.
Arkadaşlarını getir.Przyprowadź ze sobą znajomych.
Biraz eğitim ve yürüyüşten sonra, Nelson ile yakın arkadaşlarına yüzlerce su balonu fırlatırlar.Efter ett långt och hårt träningsprogram anfaller de Nelson och hans vänner med vattenballonger.
Tony Revolori ve Laura Harrier Peter Parker'ın sınıf arkadaşlarını canlandıracaklardır.Tony Revolori och Laura Harrier anslöt sig till rollbesättningen som Parkers klasskamrater.
Sherwood Forrest: Angelo'nun en iyi arkadaşlarından biridir.Sherwood – Sherwood är Angelos bästa vän.
Şarkı, sözleri bakımından Lorde'un "arkadaşlarına ve ülkesine övgüdür".Texten till låten är en "hyllning till hennes vänner och land".
Chandler ve Monica ilişkileri arkadaşlarına anlatırlar.Chandler och Monica fortsätter med sitt hemliga förhållande.
Hooker, coğrafî botaninin kurucusu ve Charles Darwin'in yakın arkadaşlarından biridir.Han räknas som grundaren av ämnet geografisk botanik, och var en av Charles Darwins närmaste vänner.
Dizide New York'ta yaşayan 20'li yaşlarda yakın arkadaşların başından geçenler anlatılmaktadır.Handlingen kretsar kring en grupp vänner i 20-årsåldern i New York.