Arka planda yinelenen melodi Maurice Ravel'ın Bolero bestesine aittir.The recurring musical pattern in the background is the Boléro by Ravel.
Arka Plan ve TanıtımıBackground and promotion
Arka planda canlı mavi gökyüzü ile canlı yeşil bir manzara var.In the background is a lively green landscape, with a vivid blue sky.
Eski Victoria Hall'un sivri çatısı arka planda görülüyor.The spire of the former Victoria Hall is seen in the background.
A 95 otoyolunun, arka planda Alpler ile Garmisch-Partenkirchen'e doğru bir görüntüsü.A 95 towards Garmisch-Partenkirchen with the Alps in background
Arka plan ve erken kariyeriBackground and early career
Arka plandaki olaylarBackground
Albüm arka planı ve kaydıBackground and recording
Arka Plan ve KonseptBackground and concept
1978 ödülü, tesadüfen " Kozmik mikrodalga arka plan radyasyonunun tespiti" için verildi.The 1978 prize was awarded for the chanced "detection of Cosmic microwave background radiation".
Cayucos İskelesi ve Cayucos Eyalet Plajı, arka planda Morro Rock ile gün doğumunda görünürCayucos Pier and Cayucos State Beach at sunrise with Morro Rock visible in the background
Olayın arka planıBackground
2004'te Roy, Run'daki "Nahi Hona" şarkısında arka planda dansçı olarak yer almıştır .In 2004, Roy appeared as a background dancer in the song "Nahi Hona" in Run.
Russkoye Ustye'de bir kilise ve arka planda düz ova tundra manzarası.A church in Russkoye Ustye with the flat lowland tundra landscape in the background.
Ayrıca MIUI 11'de uygulamaya özel arka plan etkinliği kontrolü bulunur.MIUI 11 also has per-app background activity control.
Bir sayı elendiğinde arka planı griden mora dönüşür.When a number is eliminated its background changes from grey to purple.
Sade bir arka plana karşı silüetlenmiş figürleri boyamak için güçlü bir tercihe sahipti.He also is called Giambattista Moroni.
Arka Plan ve YapıBackground and structure
Erkekler korosu müzikal arka plan oluşturur.The choir of men creates musical background.
Arka planda Monviso ile Montferrat tepelerindeki üzüm bağları.Vineyards in the Montferrat hills, with the Monviso in the background.
Arka planda Hazmburk ile Litoměřice'deki Aziz Stephan KatedraliSt. Stephan's Cathedral in Litoměřice with Hazmburk in the background
Arka planda Varasova dağı ile Kalidon'un Laphrion kutsal platosu.The Laphrion sanctuary plateau of Calydon with Varasova mountain on the background.
Arka planda Jüpiter'in kıskanç karısı Juno, Callisto'yu saçlarından sürüklüyor.In the background Jupiter's jealous wife Juno is dragging Callisto by the hair.
Poseidon sol alt arka planda görülebilir.Poseidon can be seen in the lower-left background.
Arka planda Suda Körfezi ile kalenin fotoğrafıPhoto of the fortress with the Souda Bay in the background
Olay örgüsü ve arka planPlot and background
Arka plandaBackground
Oyun arka planı "küçük bir mücevher", "mizah dolu ve müthiş bir fiziksellik" olarak nitelendirdi.[2]Backstage called it "a small gem," “full of humor and terrific physicality.” [6]
Arka planı ve yayınlanmasıBackground and release
Arka planda Ağlama Duvarı ile Ağlama Duvarı MeydanıWestern Wall Plaza with the Western Wall in the background
Erken yaşamı ve arka planEarly life and background
Arka planda görülenVistül nehriyle birlikte Frombork Katedrali ve çevresindeki binalarFrombork Cathedral and neighbouring buildings, with Vistula lagoon in the background
Arka plan ve besteBackground and composition
Bu çalışmada yüzler 166 yüz kümesinden alınmış, saç ve arka plan çıkarılmıştır.In this study faces were taken from a set of 166 faces, hair and background were removed.
Arka plan, Beş Dhyani Budasının birden fazla görüntüsünden oluşur.The background consists of multiple images of the Five Dhyani Buddhas.
Houston, bej ve gri arka plan havasında beyaz bir elbise giyiyor.Houston is wearing a white dress in mood of the beige and grey background.
Sekans sırasında arka planda Rammstein'ın " Feuer Frei " şarkısı çalıyor."Feuer Frei" by Rammstein plays in the background during the sequence.
Arka planda Meryem Ana kilisesinin bulunduğu ana meydanMain square with the church of Our Lady of the Rosary in the background
Kutsal kitaptaki arka plan ve ilk gelişmeScriptural background and early development
Arka plânBackground
Bu şablon, basit, esnek renkli metin arka planı oluşturmak için kullanlabilir.This template can be used to create simple, flexible coloured text background.
Tarihî arka planHistorical background
İç hat kapısında bir Boeing 737-300 Norwegian Air Shuttle ve arka planda kontrol kulesiA Boeing 737-300 of Norwegian Air Shuttle at a domestic gate; the control tower in the background
Arka planda Scandinavian Airlines ve KLM Boeing 737 ile Widerøe Dash 8Widerøe Dash 8 with Scandinavian Airlines and KLM Boeing 737 in the background
Arka plan için bkz. Rusya-Çin ilişkileri.For background, see Russia-China relations.
Mauna Loa arka planda püskürürken, Saddle Road'da trafik görülebilirTraffic is visible on Saddle Road as Mauna Loa erupts in the background
Arka Plan ve Erken DönemiBackground and early career
Üyelerin, yabancıyıldızların ve arka plan asteroitlerinin tanımlarıIdentification of members, interlopers and background asteroids
Aethusa, ilişkili bir asteroit ailesi olmayan bir arka plan asteroididir.Aethusa is a background asteroid with no associated asteroid family.
Tektonik arka planTectonic background
Anayasal arka planConstitutional background
Arka plan ve yayınlamaBackground and release
Arka planda çalan hoş bir gitar sesi vardı.Im Hintergrund erklang angenehmes Gitarrenspiel.
Arka plan bilgisi yazarın niyetini anlayabilmek için çok büyük bir öneme sahiptir.Hintergrundwissen ist von großer Bedeutung, um die Intention des Autors verstehen zu können.
Gümüş renginde arka plan olmasının sebebi ise Kongsberg'deki gümüş madeninin sembolüdür.Der silberfarbene Hintergrund repräsentiert die Silberminen in Kongsberg.
Arka plandaki kilisenin resimdeki önemi, sanat tarihçileri arasında tartışma konusudur.Die Bedeutung der Kirche im Hintergrund ist bei Kunsthistorikern umstritten.
Arka planda Chrysler Binası görülebilir.Wenig entfernt steht das Chrysler Building.
Bu yeni çekimlerin çoğu arka plan değişikliklerinden oluşuyordu.Die meisten dieser Neuaufnahmen bestanden aus Änderungen beim Hintergrund.
İllüzyon kare desenli arka plan üzerindeki spiral bileşenlerle artmaktadır.Die Illusion wird durch die spiralförmigen Komponenten im karierten Hintergrund verstärkt.
Kurtarıcı İsa heykeli de arka planda yer almaktadır.Eine Figur des auferstandenen Jesus Christus befindet sich auf dem Schalldeckel.