Ve arka planda görünen, yerdeki kara noktacıklar çizgisi de fizikçilerin çalıştıkları buz kampı.Ряд чёрных точек, который вы видите на заднем плане, - это ледовый лагерь, где работают физики.
Ve arka planda görünen, yerdeki kara noktacıklar çizgisi de fizikçilerin çalıştıkları buz kampı.ושורת הנקודות השחורות שרואים ברקע, זהו מחנה הקרח בו עובדים הפיזיקאים.
Ve arka planda görünen, yerdeki kara noktacıklar çizgisi de fizikçilerin çalıştıkları buz kampı.وخط النقاط السوداء التي ترون في الخلفية، هذا هو مخيم الجليد حيث يعمل الفيزيائيون.
Ve arka planda görünen, yerdeki kara noktacıklar çizgisi de fizikçilerin çalıştıkları buz kampı.黒い点のつながりが 物理学者が働いている氷のキャンプです 冬に研究を行うのは
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.E eu peço desculpas pelo fundo branco.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.En ik wil me excuseren voor de witte achtergrond.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.Et je m'excuse pour le fond blanc.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.하얀 배경에 대해서는 사과할게요.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.Y pido disculpas por el fondo blanco.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.Συγνώμη για το άσπρο φόντο.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.Извинявам се за белия фон.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.Перепрошую за білий фон.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.מעדיפים את הרקע השחור.
Ve ben beyaz arka plan için özür dileriz.واعتذر لخلفية بيضاء.
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Dan saya ambil Amerika Serikat -- kita pertahankan yang lain untuk latar belakang --
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --En ik pak de VS - we willen de achtergrond blijven zien -
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --És fogom az Egyesült Államokat -- még mindig látni akarjuk a hátteret --
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --E tiro os EUA — ainda queremos ver o pano de fundo.
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --I weźmiemy USA - cały czas chcemy widzieć tło.
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --제가 미국만 -- 배경은 아직도 봐야죠,
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Och jag tar USA - vi vill fortfarande se länderna i bakgrunden -
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Si iau Statele Unite - inca vrem sa mai vedem fundalul -
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Y tomo a los Estados Unidos -- aún podemos ver el fondo --
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Вземам САЩ за пример и искам да разгледам миналото им.
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Установим её на Соединенные Штаты - всё остальное становится фоном.
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --Я беру Сполучені Штати - ми досі хочемо бачити задній план -
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --ואני לוקח את ארצות הברית - אנחנו עדיין רוצים לראות את הרקע
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --و سآخذ الولايات المتحدة --لكن مازلت أريد أن أرى العالم في الخلفية--
Ve Birleşik Devletleri alıyorum -- hala arka planı görmek istiyoruz --このように選択し、過去にさかのぼってみます。
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.A teď skutečně můžete pustit nějaké ty obrázky, protože se nechci dívat na té obrazovce na sebe.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.En laat nu maar wat plaatjes zien, want ik wil niet naar mezelf kijken op het scherm.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Et vous pouvez envoyer quelques images à présent, parce que je ne veux pas me voir à l'écran.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.이제 동영상을 틀어주세요. 화면이 얼굴이 비치니 민망하네요.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Mostrate alcune immagini adesso, perché non voglio guardarmi nello schermo.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Podem passar algumas das imagens agora, porque eu não me quero ver no ecrã.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Puteți rula câteva imagini acum, fiindcă nu vreau să mă privesc pe mine pe ecran.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Teraz przejrzymy parę ilustracji, ponieważ nie mam ochoty oglądać siebie na ekranie.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Und eigentlich können Sie jetzt schon einige Bilder zeigen, weil ich mich nicht auf dem Bildschirm sehen will.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Và thật ra bạn có thể lật giở những tấm hình đó bây giờ, vì tôi không muốn nhìn mặt tôi trên màn chiếu.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Y de hecho puedes pasar alguna de las imágenes ahora, porque no quiero verme en la pantalla.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Και μπορείτε να δείτε κάποιες απο τις εικόνες τώρα, γιατί δεν θέλω να βλέπω εμένα στην οθόνη.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.И сега може да покажете снимките, че не ми се иска на екрана всички да гледат към мен.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.Можете уже ставить картинки - у меня нет желания лицезреть себя на экране.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.אפשר להריץ כעת כמה מהתמונות, כי אני לא רוצה לראות את עצמי על המסך.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.ويمكنك إظهار بعض الصور الآن، لأنني لا أحب أن أرى نفسي في الشاشة.
Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda kendimi görmek istemiyorum çünkü.スクリーンに自分の顔が映るのは見たくないですからね 真と美は
Ve bu "Kozmik Arka plan Işıması"nınY detectamos esta "radiación cósmica de fondo"
Ve bu şekilde boyanmış tüm bir arka plan?A použít ji na celé pozadí?
Ve bu şekilde boyanmış tüm bir arka plan?Ja tausta on kokonaan maalattu tuolla tavalla?
Ve bu şekilde boyanmış tüm bir arka plan?Și un întreg fundal pictat în acest fel?
Ve bu şekilde boyanmış tüm bir arka plan?І ними зафарбований весь фон.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Așa că pe tăcute în fundal, am început să trimit oamenilor asta.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Así, en silencio y por lo bajo, empecé a mandar esto a la gente.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,E poi, senza farmi scoprire, cominciai a mandare alla gente questa canzone.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,És csendben, a háttérben, elkezdtem ezt küldözgetni embereknek.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,E sem dizer nada a ninguém, comecei a enviar isto a várias pessoas.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Et sans rien dire j'ai commencé à envoyer ça aux gens.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,In de achtergrond begon ik mensen dit te sturen.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,뒤에서 조용히, 사람들에게 이걸 보내기 시작했습니다.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Lalu diam-diam saya mengirimkan ini pada orang-orang.