Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Og så stille i baggrunden, startede jeg at sende folk det her.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Potichoučku jsem začal rozesílat tohle.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Po tihem sem v ozadju začel ljudem pošiljati tole.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Und während dessen hab ich heimlich angefangen, Leuten das hier zu schicken.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Và nhanh chóng, tôi lặng lẽ gửi cho mọi người cái này.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,W ukryciu, zacząłem wysyłać ludziom to.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,Και έτσι σιωπηρά στο παρασκήνιο, άρχισα να το στέλνω στον κόσμο.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,А между тем стал, в тайне от нее, рассылать людям это.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,И междувременно разпратих на различни хора това.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,І таємно від неї я почав розсилати людям це.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,אז בשקט וברקע, התחלתי לשלוח לאנשים את הדבר הבא.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,وبهدوء وبدون أن تعرف بدأت أرسل للناس هذا.
Ve hemen arka planda, insanlara şunu göndermeye başladım,（音楽）"ねえ"
Vikipedi kopyalamak ve yapıştırılır ve bir beyaz arka yüzden sadece beyaz arka plan ile koştu위키피디아에서 베껴온 것이고 그 자료가 흰색 배경을 가지고 있어서 저도 이 비디오에서
Vikipedi kopyalamak ve yapıştırılır ve bir beyaz arka yüzden sadece beyaz arka plan ile koştuאז כשאנו עוברים מהשלב של פוספו-גליצר-אלדהיד אל הפּירוּבָט או החומצה הפירובית נוצרים שני דברים.
Vikipedi kopyalamak ve yapıştırılır ve bir beyaz arka yüzden sadece beyaz arka plan ile koştuنسخ ولصق من ويكيبيديا، وكان لديهم خلفية بيضاء حتى جريت مع خلفية بيضاء
Ya da arka plan öğeleri kullanarak bunlardan yüze benzer bir şekil elde edebilirsiniz.Although each process is different, either way you take will finally get you a self-portrait.
Ya da arka plan öğeleri kullanarak bunlardan yüze benzer bir şekil elde edebilirsiniz.Ou vous pouvez commencer par le fond et faire apparaître un visage petit à petit.
Ya da arka plan öğeleri kullanarak bunlardan yüze benzer bir şekil elde edebilirsiniz.Или нарисовать его, используя элементы заднего плана, чтобы постепенно сделать из них фигуру, похожую на лицо.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMEndast mätstationer i stads- och förortsmiljö ingår.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMHinweis: Es sind nur städtische und sub-urbane Hintergrundmessstationen erfasst.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMPoznámka: Zahrnuty jsou pouze městské a předměstské monitorovací stanice.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMSO2 заместители за специфичните характерестики на техните ефекти.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMSólo se incluyen las estaciones de seguimiento de zonas urbanas y suburbanas.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMSunt incluse numai staţiile urbane şi suburbane de monitorizare de fond.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMUwzględnione zostały tylko miejskie i podmiejskie tłowe stacje monitoringu.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMVključeni so le podatki iz merilnih postaj mestnega in primestnega ozadja.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMZahrnuté sú len mestské a prímestské monitorovacie stanice.
Yalnızca kentlerdeki ve banliyölerdeki arka plan izleme istasyonları dâhil edilmiştir. O ve PMΣημείωση: περιλαμβάνονται μόνο αστικοί και περιαστικοί σταθμοί παρακολούθησης.
Yanlardaki evler arka planda kayboluyorlar, silikleşiyorlar, alacakaranlık gibi. .Domy na okraji se rozpíjí do pozadí, a téměř to vypadá jako by se stmívalo. Víte co to je?
Yanlardaki evler arka planda kayboluyorlar, silikleşiyorlar, alacakaranlık gibi. .(Ж1) Дома на заднем фоне теряются (Ж1) в дымке, будто в сумерках. (Ж2) А знаете, что это? Северное сияние.
Yanlardaki evler arka planda kayboluyorlar, silikleşiyorlar, alacakaranlık gibi. .Къщите отстрани се сливат с фона и сцената е почти като на здрачаване. Знаеш ли какво е това?
Yeni arka plan rengi seçAlege o nouă culoare de fundal
Yeni arka plan rengi seçChoisir une nouvelle couleur de fond
Yeni arka plan rengi seçChoisissez une nouvelle couleur de fond
Yeni arka plan rengi seçElija un nuevo color de fondo
Yeni arka plan rengi seçEscolher uma nova cor de fundo
Yeni arka plan rengi seçSeleccione un nuevo color de fondo
Yeni arka plan rengi seçVälj en ny bakgrundsfärg
Yeni arka plan rengi seçWählen Sie eine neue Hintergrundfarbe
Yeni arka plan rengi seçΕπιλέξτε ένα νέο χρώμα φόντου
Yeni arka plan rengi seçОберіть новий колір тла
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.Avec l'écran vert nous pouvons ajouter n'importe quel fond au monde, fixe ou animé.
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.Con la pantalla verde podemos poner el fondo que se nos ocurra, en movimiento o fijo.
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.Cu ecranul verde putem pune orice fundal din lume pe ea, în mişcare sau static.
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.Dengan layar hijau kami dapat menaruh latar belakang apapun bergerak atau diam.
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.녹색화면으로 우리는 세상에 있는 아무 배경화면을 넣을 수 있습니다. 움직이거나 안 움직이는 거나 상관없습니다.
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.עם המסך הירוק אנחנו יכולים לשים כל רקע בעולם מאחוריהם, נע או קבוע,
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.ولكن ومع وجود الشاشة الخضراء .. يمكننا وضع اي خلفية نريد سواء كانت متحركة او ثابتة
Yeşil ekran sayesinde arka plana duran ya da hareket eden herhangi birşeyi koyabiliriz.動いているものでも 止まっているものでも 近頃はつなぎ目など わかりません