Umuyorum ailen iyidir, arkadaşım.I hope that your family is fine, my friend.
Bir arkadaşım hakkında gerçekten endişe duyuyorum.I am really worried about a friend.
Onun erkek arkadaşı aptal.Her boyfriend is an idiot.
Bir arkadaş bulan bir hazine bulur.Who finds a friend, finds a treasure.
Erkek arkadaşınla ilişkini bitirmen gerektiğini düşünüyorum.I think that you should break up with your boyfriend.
O annesini ve kız arkadaşını Fransa'da bıraktı.He has left his mother and girlfriend in France.
Tek sorunum yakın bir arkadaşımın olmamasıdır.My only trouble is I don't have a close friend.
Samimi arkadaşlar olarak, sorunlarımızı tartışmalıyız.As close friends, we must share our troubles.
Kız arkadaşım uzun boylu ve güzel.My girlfriend is tall and beautiful.
Arkadaşlarımla birlikte kırsala gideceğim.I'm going to the country with my friends.
Arkadaşlar ne içindir?What are friends for?
Bu sabah trene bindiğimde eski bir arkadaşa denk geldim.When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.
Davet ettiğim arkadaş asla gelmedi.The friend whom I invited never showed up.
O, küçük arkadaş çevresini genişletti.He widened his small circle of friends.
Ben arkadaşlarımla sinemaya gitmekten hoşlanırım.I like to go to the movies with my friends.
Dün arkadaşlarımı gördüm.I saw my friends yesterday.
"Juma arkadaşlarına yardım edecek. Ya Hamisi?" "Hayır, o onlara yardım etmeyecek.""Juma will help his friends. How about Hamisi?" "No, he will not help them."
Arkadaşım ve ben sık sık sinemaya gideriz.My friend and I often go to the movies.
Erkek arkadaşından almış olduğu hediyeyi bana gösterdi.She showed me the present that she had received from her boyfriend.
Birkaç arkadaşı Kyoto'da yaşıyor.Few of her friends live in Kyoto.
Sheila ve ben eski arkadaşız.Sheila and I are old friends.
Isabela benim ilk kız arkadaşımdı.Isabela was my first girlfriend.
Jack ve Bill çok iyi arkadaşlardı.Jack and Bill were very good friends.
O benim kız arkadaşımdı.She used to be my girlfriend.
Ofisteki en iyi arkadaşı onu ziyaret etmek için geldi.His best friend in the office came to visit him.
O, ona arkadaşlarından ödünç para almamasını tavsiye etti.She advised him not to borrow money from his friends.
O, ona tüm parasını kız arkadaşına harcamamasını tavsiye etti.She advised him not to spend all his money on his girlfriend.
O, ona, kız arkadaşına onu sevdiğini söylemesini istedi.She advised him to tell his girlfriend that he loved her.
O onunla arkadaşça.She is on friendly terms with him.
O, Boston'da onunla birlikte arkadaşlar edindi.She made friends with him in Boston.
O, onun arkadaşı olmasını istiyor.She wants him to be her friend.
O, onun sadece bir arkadaş olmasını istiyor.She wants him to be just a friend.
Ona onun tarafından arkadaşlarından borç para almaması tavsiye edildi.She was advised by him not to borrow money from his friends.
Sonsuza kadar arkadaş olalım.Let's be friends forever.
Her zaman arkadaş olalım.Let's always be friends.
Kız arkadaşım da içmeyi seviyor.My girlfriend also loves to drink.
Arkadaşlar: üyelerini bizim seçtiğimiz bir ailedir.Friends: a family of which we chose the members.
Beni korkuttun! Arkamdan gizlice yaklaşma.You scared me! Don't sneak upon me from behind!
Arkamdan izleyin.Follow behind me.
Köpeğini çilekle besleyen bir arkadaşım var.I have a friend who feeds his dog strawberries.
O, işten bir arkadaş.He's a friend from work.
Sanırım bazı yeni arkadaşlar edinmemin zamanıdır.I think it's time for me to make some new friends.
Ken Tom'un kız arkadaşını öptü.Ken kissed Tom's girlfriend.
Arkadaşları ona saygı duyar.Her friends look up to her.
O, arkadaşıyla barıştı.She reconciled with her friend.
Ona arkadaşları tarafından saygı duyulur.She is respected by her friends.
Nancy'nin arkadaşlarından bazılarını tanıyorum.I know some of Nancy's friends.
O, arkadaşları ile birlikte ayrıldı.She left with her friends.
Arkadaşlarınla mı yoksa ailenle mi daha fazla zaman geçiriyorsun?Do you spend more time with your friends or with your family?
Keşke kız arkadaşım benimle daha fazla zaman geçirse.I wish my girlfriend would spend more time with me.
Bugün arkadaşlar, yarın düşmanlar.Friends today, enemies tomorrow.
O sonunda eski arkadaşını bulmayı başardı.She finally managed to get a hold of her old friend.
Onun erkek arkadaşıyla çalışıyorum.I work with her boyfriend.
Onlar benim eski arkadaşlarım.They are my old friends.
Bütün arkadaşları onu terk mi etti?Have all her friends left her?
Magdalena ve Ania iyi arkadaşlardır.Magdalena and Ania are good friends.
Ayrıca Piotr ve Lech de iyi arkadaşlardır.Also Piotr and Lech are good friends.
En iyi arkadaşım Felicja burada.My best friend Felicja is here.
Benim özel yeteneğim, herkesle, her yerde, her zaman arkadaş olmaktır.My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
Andrina'nın işleri ciddiye almadığını bilirim ama kendisi harika bir arkadaş.I know Andrina doesn't take things seriously, but she is a wonderful friend.