Bu bahsettiğimiz türden araziler, binalar ve makinalar. -This is kind of that land and buildings and machinery that I talked about.
O sıralarda, babamdan miras kalan bazı arazileri sattım.Around then, I sold some land I'd inherited from my father.
Ben yat alsam, o gider o limanın bulunduğu araziyi satın alır.If I buy a yacht, he has to buy all the land around the dock to feel satisfied.
Kirli bezlerle kaplanmış bir arazi ister miyiz?And do we want landfills overwhelmed by dirty diapers?
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.
"Arazi alanları ile ilgili sorun var mı?"Is there an issue about areas?
Metrekare arazi alanı başına yaklaşık 5 vat verirler.They deliver about 5 watts per square meter of land area.
Ve böylece çiftliğe dönmüş, ve, uzun lafın kısası, şu an ekilmiş 7 arazileri var.So he moved back to the farm, and, long story short, they now have seven acres under cultivation.
Sürüngenler artık yüksek arazilere yerleşmek için gerekli ekipmana sahipti.Reptiles were now equipped to colonize the uplands.
Görünen tüm donanımı ve bunu bir arazi kabini olarak gösteren kılığı çıkarttık.We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.
Ve insanlar arazileri işletmek için zorlandı.And in fact they were forced to work the fields.
Bir arazi spreyi ile de yapılabilirdi.You could do the same with a space spray.
Miselyum, her türlü araziye yayılır. Toprağı sıkı sıkıya kavrar ve bir arada tutar.The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
Farenin bir tıklamasıyla yeni araziler ve yeni enerji sistemleri yaratamayız.We can't create new land and new energy systems at the click of a mouse.
Yengeçler dikensizdir, o yüzden böyle engebeli araziler üzerinde problemleri var.The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.
Hey, burası benim arazim. [Adam kendi dilinde konuşur] [Çocuk kendi dilinde konuşur]:[men speaking native language] boy speaking native language:
Gördüğünüz gibi sadece sarı arazi var, hiçbir şey kalmamış, sadece biraz ot.As you can see there's only yellow terrain. There's nothing left -- just a bit of grass there.
Böylece o araziyi satın aldık ve işte burada projemize başladık, hiçliğin ortasında.So we bought that land, and here is where we started our project -- in the middle of nowhere.
Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.This ecolodge that I built here, three years before, was an empty, yellow field.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.
Bu araziyi aldığımızda, arazi en az bizim kadar ölüydü.When we received this land, this land was as dead as I was.
Çocukken, arazinin yarısından fazlası yağmur ormanlarıydı.When I was a kid, it was more than 50 percent rainforest.
Araziyi aldığımızda, bütün bölgemde olduğu gibi yarısından daha az kısmı yağmur ormanıydı.When we received the land, it was less than half a percent rainforest, as in all my region.
Bizim için arazimizi milli parka dönüştürmek gerekliydi.It was necessary for us to transform our land into a national park.
Bu araziyi doğaya yeniden kazandırdık.We transformed. We gave this land back to nature.
Arazi tamamen tahrip edilmişti, oradaki aşınmadan toprak kurumuştu.Land completely destroyed, the erosion there, the land had dried.
Bu arazimiz.This is the site.
O arazinin üstüne yaydıkları basmakalıp bir grid sistem.It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
İşte bu mevcut arazi, yani bu şu an nasıl göründüğü, bu da bizim önerimiz.So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.It could create a landscape of rival warlords undermining rule of law and civil society.
Arazi müthişti.The landscape is incredible.
Extremadura ekstra sert arazi demek, değil mi?Extra hard land, right?
Bunların tohumları toplamış, Arazisinin 120 dönümlük kısmına ekmiş. ve kazlar acıbaklaya bayılmış.He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around.
Ama o, bunları kendi ustalığından arazisine yansıtıyordu.But he deflected everything away from his ingenuity into working with his landscape.
İş tanımım hoş bir şekilde belirsizdi: boş arazi değerlendirmesi ve halk ilişkileri.My job description was deliciously vague: wilderness assessment and public relations.
Bunu bulunduğumuz arazide yapmalı.It has to basically do this on current land.
O gün bu araziye hektar başına 1.250'i aşkın varil dolusu yağmur yağmıştı.Over 1,000 drums of water fell on every hectare of that land that day.
Ve bu arazide 70 yıldır hiç çiftlik hayvanı yoktu.And there'd been no livestock on this land for over 70 years.
Burası Zimbabwe'de yönettiğimiz bir arazinin yakındaki bir yer.This is land close to land that we manage in Zimbabwe.
Aynı gün kendi arazimize gidelim Aynı miktarda yağış almıştı, bir de şuna bakın.Now let's go to our land nearby on the same day, with the same rainfall, and look at that.
Arazinin yüzde doksan beşinde insan beslenmesi için yanlızca hayvancılık yapılabiliyor.Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
Ülke olduğunu söylüyor; göl bazı yüksek arazi.Say you are in the country; in some high land of lakes.
Yasak denizler, ve arazi barbar kıyılarında yelken seviyorum.I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
Bu yeterince gerçek bir arazi, petrol. şarap.It is a land of oil, true enough: but not like Canaan; a land, also, of corn and wine.
Burada Californiyada petrol arazilarine bakiyorsunuz, en buyuk petrol arazilerinden.Here you're looking at some oil fields in California, some of the biggest oil fields.
Mesela, ekin yetiştirmek için en verimli araziler nerededir?For instance, where is the arable land to grow crops?
Bombaların yok etmediği her şey yarattıkları çorak arazi tarafından tüketildi.Whatever the bombs did not destroy was consumed by the wasteland they created.
Esasında sulak arazi olan bölgede et sığırı yetiştiriyorlardı.They raised beef cattle on what was essentially wetlands.
Bunu araziyi kurutarak yapıyorlardı.They did it by draining the land.
Ve böylece 1982'de çevre bilincine sahip bir İspanyol şirketi araziyi satın aldı.And so in 1982, a Spanish company with an environmental conscience purchased the land.
Geçen sene bu arazide 600,000 kuş vardı, 250'den fazla tür.Well, last year, this property had 600,000 birds on it, more than 250 different species.
Arazide bolca zaman harcadık.And we've spent a lot of time in the field.
İki buçuk yıl boyunca arazideydik ve hala önümüzde iki buçuk yıl daha var.We've been out for two and a half years, and we've got about another two and a half years yet to go.
Sadece dokunsal bilgiyle bu tür arazilerden başarıyla geçiyor.And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.
Ve burada yapısal olmayan bir arazide yürürken görüyorsunuz.And here you can see that it's walking over unstructured terrain.
Aslında biz bu zavallı kadının arazi ... ... işinde çalışmasını istemeyiz.In fact we do not want this poor woman to work the land like this.
Arazinin çok fonksiyonlu olduğunu düşünmeliyizWe need to think that land is multi-functional.
Düsün ki simdi sen Iskoçya'nın dondurucu soguk arazilerinde çilek yetistirmeye çalısan bir adamsın.Just imagine you're a Limey Brit trying to grow strawberries in the frozen wastes of Scotland Land.
Çok büyük bir arazi. Ben de onu başka bir mimar bulmaya ikna ettimI convinced him to let me bring in another architect from Portugal:
İKYT dış-iskeleti ile değişik arazilerde 200 pound'un üzerindeki yükü saatlerce taşıyabilirim.With the HULC exoskeleton, I can carry 200 lbs. over varied terrain for many hours.